📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
えー、嫁に逃げられてはや3ヶ月近く経ちました。
皆さん、その後いかがお過ごしでしょうか？
あの、まあね。えー、でも、人生も本当にね、あの、いろいろありました。
はい。ありがとうございます。
まあ、あの、次から次へともいろんなことがあるもんでね。
たった俺なんか27年しか生きてないのにね、いっぱいあるんだからさあ。
でも、きっとこれからまだまだいろんなことがあるんだろうなと思うけども、
まあ、考えなさあ、あのー、小難しい、悲しいじゃないけども、
まあ、誰がどう言おうとさあ、この地球の歴史の誕生から考えりゃよ。
たった1人の人生なんてもうほんのはりの先にも及ばないぐらいの人生だもんね。
ならば、もう好きなように思うように精1杯生きてやりたいなと思うしね。
まあ、離婚っていうのは、まあ、この離婚っていう響きを聞いただけで、
えーと、なんかなんとなく寂しいな。
えー、嫌だなとか思うんだけども、まあ、辛かったですけどもね。
まあ、しょうがないし、ねえ、今はまあ、前向きに。
前向きに考えていきたいなと思ってるし。あのー、
いやいやいやいやいや、本当に。
いや、そんな拍手ばっかしてくれるとね、
もう、えー、もう1番苦しいの。あの、自分自身なんだものね。しょうがないもんね。
まわりの人が 僕の事を おもしろがっている
生意気な奴だと口にして鼻で笑って信用しない
偉い人に頭を下げたら
良い奴だと口々にほめられた
心とうらはらの顔を鏡にうつしたら
恥ずかしい自分に気がついた
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
どれだけの 言葉を並べても
聞く耳かたむけてくれない
いつかは 僕の事 そうだと
うなずいて くれる日が きっとくるだろう
ひとつの山を 越えたら
そこから下を 見おろす人もいる
向こうにそびえる はるか高い山を
忘れて 今の自分に 酔う人もいる
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
今はだまって 春を待とう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:00.843] 作曲 : 長渕剛
[00:01.687]えー、嫁に逃げられてはや3ヶ月近く経ちました。
[00:05.348]皆さん、その後いかがお過ごしでしょうか？
[00:08.615]あの、まあね。えー、でも、人生も本当にね、あの、いろいろありました。
[00:14.671]はい。ありがとうございます。
[00:16.564]まあ、あの、次から次へともいろんなことがあるもんでね。
[00:19.033]たった俺なんか27年しか生きてないのにね、いっぱいあるんだからさあ。
[00:24.168]でも、きっとこれからまだまだいろんなことがあるんだろうなと思うけども、
[00:27.567]まあ、考えなさあ、あのー、小難しい、悲しいじゃないけども、
[00:31.644]まあ、誰がどう言おうとさあ、この地球の歴史の誕生から考えりゃよ。
[00:35.326]たった1人の人生なんてもうほんのはりの先にも及ばないぐらいの人生だもんね。
[00:40.710]ならば、もう好きなように思うように精1杯生きてやりたいなと思うしね。
[00:44.623]まあ、離婚っていうのは、まあ、この離婚っていう響きを聞いただけで、
[00:48.464]えーと、なんかなんとなく寂しいな。
[00:50.929]えー、嫌だなとか思うんだけども、まあ、辛かったですけどもね。
[00:53.981]まあ、しょうがないし、ねえ、今はまあ、前向きに。
[00:56.690]前向きに考えていきたいなと思ってるし。あのー、
[01:01.131]いやいやいやいやいや、本当に。
[01:03.918]いや、そんな拍手ばっかしてくれるとね、
[01:06.321]もう、えー、もう1番苦しいの。あの、自分自身なんだものね。しょうがないもんね。
[01:11.788]まわりの人が 僕の事を おもしろがっている
[01:25.180]生意気な奴だと口にして鼻で笑って信用しない
[01:37.817]偉い人に頭を下げたら
[01:44.114]良い奴だと口々にほめられた
[01:50.454]心とうらはらの顔を鏡にうつしたら
[01:57.260]恥ずかしい自分に気がついた
[02:03.207]僕の人生 そう自分の人生
[02:09.518]したたかに生きて 行かなければ
[02:15.719]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[02:22.689]今はだまって 春を待とう
[02:52.746]どれだけの 言葉を並べても
[03:00.964]聞く耳かたむけてくれない
[03:07.719]いつかは 僕の事 そうだと
[03:11.603]うなずいて くれる日が きっとくるだろう
[03:20.808]ひとつの山を 越えたら
[03:27.415]そこから下を 見おろす人もいる
[03:33.944]向こうにそびえる はるか高い山を
[03:38.533]忘れて 今の自分に 酔う人もいる
[03:47.009]僕の人生 そう自分の人生
[03:53.409]したたかに生きて 行かなければ
[03:59.968]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[04:07.229]今はだまって 春を待とう
[04:13.482]僕の人生 そう自分の人生
[04:20.026]したたかに生きて 行かなければ
[04:26.481]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[04:34.907]今はだまって 春を待とう
[04:42.783]今はだまって 春を待とう
🌍
纯翻译歌词
呃——妻子离家出走已经快三个月了
各位 这段时间过得还好吗？
那个 怎么说呢 唉 不过人生啊真的 那个 发生了很多事呢
好的 谢谢大家
毕竟 那个 事情总是一桩接一桩嘛
像我这种才活了27年的人 经历就已经这么丰富了
不过我想今后肯定还会有更多事情发生吧
但与其纠结那些 那个 复杂又算不上悲伤的事
倒不如想想 从地球诞生开始的历史长河
一个人的生命连针尖都比不上呢
所以啊 我想随心所欲地活出精彩
说到离婚 光是听到这个词
就感觉 怎么说呢 莫名寂寞
虽然会觉得讨厌 但确实很痛苦呢
不过也没办法 现在要 那个 积极向前看
我正努力这么想着 那个——
不不不不 真的
你们这样一直鼓掌
反而让我 呃 最难为情 毕竟是自己的人生嘛 没办法啊
周围的人都 把我当作 取乐的对象
说我是狂妄小子 用鼻子冷笑 根本不信赖
向大人物低头哈腰后
就被交口称赞是个好青年
当镜中映出心口不一的面容
突然惊觉这难堪的自己
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
无论堆砌 多少华丽辞藻
始终无人 愿意侧耳倾听
终有一天 会有人 对我说
点头认可 这样的日子 一定会来到
当翻越 一座山峰之后
有人只顾 俯视脚下风景
有人却将 远方巍峨群山
全遗忘 沉醉在 当下的自己
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
此刻且沉默 静待春来到
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.687]呃——妻子离家出走已经快三个月了
[00:05.348]各位 这段时间过得还好吗？
[00:08.615]那个 怎么说呢 唉 不过人生啊真的 那个 发生了很多事呢
[00:14.671]好的 谢谢大家
[00:16.564]毕竟 那个 事情总是一桩接一桩嘛
[00:19.033]像我这种才活了27年的人 经历就已经这么丰富了
[00:24.168]不过我想今后肯定还会有更多事情发生吧
[00:27.567]但与其纠结那些 那个 复杂又算不上悲伤的事
[00:31.644]倒不如想想 从地球诞生开始的历史长河
[00:35.326]一个人的生命连针尖都比不上呢
[00:40.710]所以啊 我想随心所欲地活出精彩
[00:44.623]说到离婚 光是听到这个词
[00:48.464]就感觉 怎么说呢 莫名寂寞
[00:50.929]虽然会觉得讨厌 但确实很痛苦呢
[00:53.981]不过也没办法 现在要 那个 积极向前看
[00:56.690]我正努力这么想着 那个——
[01:01.131]不不不不 真的
[01:03.918]你们这样一直鼓掌
[01:06.321]反而让我 呃 最难为情 毕竟是自己的人生嘛 没办法啊
[01:11.788]周围的人都 把我当作 取乐的对象
[01:25.180]说我是狂妄小子 用鼻子冷笑 根本不信赖
[01:37.817]向大人物低头哈腰后
[01:44.114]就被交口称赞是个好青年
[01:50.454]当镜中映出心口不一的面容
[01:57.260]突然惊觉这难堪的自己
[02:03.207]我的人生 对 自己的人生
[02:09.518]必须顽强地 活下去才行
[02:15.719]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[02:22.689]此刻且沉默 静待春来到
[02:52.746]无论堆砌 多少华丽辞藻
[03:00.964]始终无人 愿意侧耳倾听
[03:07.719]终有一天 会有人 对我说
[03:11.603]点头认可 这样的日子 一定会来到
[03:20.808]当翻越 一座山峰之后
[03:27.415]有人只顾 俯视脚下风景
[03:33.944]有人却将 远方巍峨群山
[03:38.533]全遗忘 沉醉在 当下的自己
[03:47.009]我的人生 对 自己的人生
[03:53.409]必须顽强地 活下去才行
[03:59.968]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[04:07.229]此刻且沉默 静待春来到
[04:13.482]我的人生 对 自己的人生
[04:20.026]必须顽强地 活下去才行
[04:26.481]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[04:34.907]此刻且沉默 静待春来到
[04:42.783]此刻且沉默 静待春来到
📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
えー、嫁に逃げられてはや3ヶ月近く経ちました。
皆さん、その後いかがお過ごしでしょうか？
あの、まあね。えー、でも、人生も本当にね、あの、いろいろありました。
はい。ありがとうございます。
まあ、あの、次から次へともいろんなことがあるもんでね。
たった俺なんか27年しか生きてないのにね、いっぱいあるんだからさあ。
でも、きっとこれからまだまだいろんなことがあるんだろうなと思うけども、
まあ、考えなさあ、あのー、小難しい、悲しいじゃないけども、
まあ、誰がどう言おうとさあ、この地球の歴史の誕生から考えりゃよ。
たった1人の人生なんてもうほんのはりの先にも及ばないぐらいの人生だもんね。
ならば、もう好きなように思うように精1杯生きてやりたいなと思うしね。
まあ、離婚っていうのは、まあ、この離婚っていう響きを聞いただけで、
えーと、なんかなんとなく寂しいな。
えー、嫌だなとか思うんだけども、まあ、辛かったですけどもね。
まあ、しょうがないし、ねえ、今はまあ、前向きに。
前向きに考えていきたいなと思ってるし。あのー、
いやいやいやいやいや、本当に。
いや、そんな拍手ばっかしてくれるとね、
もう、えー、もう1番苦しいの。あの、自分自身なんだものね。しょうがないもんね。
まわりの人が 僕の事を おもしろがっている
生意気な奴だと口にして鼻で笑って信用しない
偉い人に頭を下げたら
良い奴だと口々にほめられた
心とうらはらの顔を鏡にうつしたら
恥ずかしい自分に気がついた
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
どれだけの 言葉を並べても
聞く耳かたむけてくれない
いつかは 僕の事 そうだと
うなずいて くれる日が きっとくるだろう
ひとつの山を 越えたら
そこから下を 見おろす人もいる
向こうにそびえる はるか高い山を
忘れて 今の自分に 酔う人もいる
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
僕の人生 そう自分の人生
したたかに生きて 行かなければ
後指をさす奴の心はいつも寒かろう
今はだまって 春を待とう
今はだまって 春を待とう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:00.843] 作曲 : 長渕剛
[00:01.687]えー、嫁に逃げられてはや3ヶ月近く経ちました。
[00:05.348]皆さん、その後いかがお過ごしでしょうか？
[00:08.615]あの、まあね。えー、でも、人生も本当にね、あの、いろいろありました。
[00:14.671]はい。ありがとうございます。
[00:16.564]まあ、あの、次から次へともいろんなことがあるもんでね。
[00:19.033]たった俺なんか27年しか生きてないのにね、いっぱいあるんだからさあ。
[00:24.168]でも、きっとこれからまだまだいろんなことがあるんだろうなと思うけども、
[00:27.567]まあ、考えなさあ、あのー、小難しい、悲しいじゃないけども、
[00:31.644]まあ、誰がどう言おうとさあ、この地球の歴史の誕生から考えりゃよ。
[00:35.326]たった1人の人生なんてもうほんのはりの先にも及ばないぐらいの人生だもんね。
[00:40.710]ならば、もう好きなように思うように精1杯生きてやりたいなと思うしね。
[00:44.623]まあ、離婚っていうのは、まあ、この離婚っていう響きを聞いただけで、
[00:48.464]えーと、なんかなんとなく寂しいな。
[00:50.929]えー、嫌だなとか思うんだけども、まあ、辛かったですけどもね。
[00:53.981]まあ、しょうがないし、ねえ、今はまあ、前向きに。
[00:56.690]前向きに考えていきたいなと思ってるし。あのー、
[01:01.131]いやいやいやいやいや、本当に。
[01:03.918]いや、そんな拍手ばっかしてくれるとね、
[01:06.321]もう、えー、もう1番苦しいの。あの、自分自身なんだものね。しょうがないもんね。
[01:11.788]まわりの人が 僕の事を おもしろがっている
[01:25.180]生意気な奴だと口にして鼻で笑って信用しない
[01:37.817]偉い人に頭を下げたら
[01:44.114]良い奴だと口々にほめられた
[01:50.454]心とうらはらの顔を鏡にうつしたら
[01:57.260]恥ずかしい自分に気がついた
[02:03.207]僕の人生 そう自分の人生
[02:09.518]したたかに生きて 行かなければ
[02:15.719]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[02:22.689]今はだまって 春を待とう
[02:52.746]どれだけの 言葉を並べても
[03:00.964]聞く耳かたむけてくれない
[03:07.719]いつかは 僕の事 そうだと
[03:11.603]うなずいて くれる日が きっとくるだろう
[03:20.808]ひとつの山を 越えたら
[03:27.415]そこから下を 見おろす人もいる
[03:33.944]向こうにそびえる はるか高い山を
[03:38.533]忘れて 今の自分に 酔う人もいる
[03:47.009]僕の人生 そう自分の人生
[03:53.409]したたかに生きて 行かなければ
[03:59.968]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[04:07.229]今はだまって 春を待とう
[04:13.482]僕の人生 そう自分の人生
[04:20.026]したたかに生きて 行かなければ
[04:26.481]後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[04:34.907]今はだまって 春を待とう
[04:42.783]今はだまって 春を待とう
🌍
纯翻译歌词
呃——妻子离家出走已经快三个月了
各位 这段时间过得还好吗？
那个 怎么说呢 唉 不过人生啊真的 那个 发生了很多事呢
好的 谢谢大家
毕竟 那个 事情总是一桩接一桩嘛
像我这种才活了27年的人 经历就已经这么丰富了
不过我想今后肯定还会有更多事情发生吧
但与其纠结那些 那个 复杂又算不上悲伤的事
倒不如想想 从地球诞生开始的历史长河
一个人的生命连针尖都比不上呢
所以啊 我想随心所欲地活出精彩
说到离婚 光是听到这个词
就感觉 怎么说呢 莫名寂寞
虽然会觉得讨厌 但确实很痛苦呢
不过也没办法 现在要 那个 积极向前看
我正努力这么想着 那个——
不不不不 真的
你们这样一直鼓掌
反而让我 呃 最难为情 毕竟是自己的人生嘛 没办法啊
周围的人都 把我当作 取乐的对象
说我是狂妄小子 用鼻子冷笑 根本不信赖
向大人物低头哈腰后
就被交口称赞是个好青年
当镜中映出心口不一的面容
突然惊觉这难堪的自己
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
无论堆砌 多少华丽辞藻
始终无人 愿意侧耳倾听
终有一天 会有人 对我说
点头认可 这样的日子 一定会来到
当翻越 一座山峰之后
有人只顾 俯视脚下风景
有人却将 远方巍峨群山
全遗忘 沉醉在 当下的自己
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
我的人生 对 自己的人生
必须顽强地 活下去才行
那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
此刻且沉默 静待春来到
此刻且沉默 静待春来到
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.687]呃——妻子离家出走已经快三个月了
[00:05.348]各位 这段时间过得还好吗？
[00:08.615]那个 怎么说呢 唉 不过人生啊真的 那个 发生了很多事呢
[00:14.671]好的 谢谢大家
[00:16.564]毕竟 那个 事情总是一桩接一桩嘛
[00:19.033]像我这种才活了27年的人 经历就已经这么丰富了
[00:24.168]不过我想今后肯定还会有更多事情发生吧
[00:27.567]但与其纠结那些 那个 复杂又算不上悲伤的事
[00:31.644]倒不如想想 从地球诞生开始的历史长河
[00:35.326]一个人的生命连针尖都比不上呢
[00:40.710]所以啊 我想随心所欲地活出精彩
[00:44.623]说到离婚 光是听到这个词
[00:48.464]就感觉 怎么说呢 莫名寂寞
[00:50.929]虽然会觉得讨厌 但确实很痛苦呢
[00:53.981]不过也没办法 现在要 那个 积极向前看
[00:56.690]我正努力这么想着 那个——
[01:01.131]不不不不 真的
[01:03.918]你们这样一直鼓掌
[01:06.321]反而让我 呃 最难为情 毕竟是自己的人生嘛 没办法啊
[01:11.788]周围的人都 把我当作 取乐的对象
[01:25.180]说我是狂妄小子 用鼻子冷笑 根本不信赖
[01:37.817]向大人物低头哈腰后
[01:44.114]就被交口称赞是个好青年
[01:50.454]当镜中映出心口不一的面容
[01:57.260]突然惊觉这难堪的自己
[02:03.207]我的人生 对 自己的人生
[02:09.518]必须顽强地 活下去才行
[02:15.719]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[02:22.689]此刻且沉默 静待春来到
[02:52.746]无论堆砌 多少华丽辞藻
[03:00.964]始终无人 愿意侧耳倾听
[03:07.719]终有一天 会有人 对我说
[03:11.603]点头认可 这样的日子 一定会来到
[03:20.808]当翻越 一座山峰之后
[03:27.415]有人只顾 俯视脚下风景
[03:33.944]有人却将 远方巍峨群山
[03:38.533]全遗忘 沉醉在 当下的自己
[03:47.009]我的人生 对 自己的人生
[03:53.409]必须顽强地 活下去才行
[03:59.968]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[04:07.229]此刻且沉默 静待春来到
[04:13.482]我的人生 对 自己的人生
[04:20.026]必须顽强地 活下去才行
[04:26.481]那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[04:34.907]此刻且沉默 静待春来到
[04:42.783]此刻且沉默 静待春来到