📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
编曲 : 長渕剛/石川鹰彦
世間知らずの 男と女
歩き疲れた 満月の夜
背中合わせ お前と二人
愛を語るには まだ早すぎた
ママに電話は おやめよ
ひきかえせない 夜だから
君のうなじが ほら
こんなに ほら 首にからんでくるよ
天国行きの 汽車に飛び乗る
そんな夢が 脳裏を横切る
僕は 君のからだの中で
今宵 最後のブルースでも
ママに電話は おやめよ
ひきかえせない 夜だから
君のうなじが ほら
こんなに ほら 首にからんでくるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 長渕剛/石川鹰彦
[00:13.886]世間知らずの 男と女
[00:19.402]歩き疲れた 満月の夜
[00:26.400]背中合わせ お前と二人
[00:31.946]愛を語るには まだ早すぎた
[00:39.030]ママに電話は おやめよ
[00:44.558]ひきかえせない 夜だから
[00:54.616]君のうなじが ほら
[00:58.764]こんなに ほら 首にからんでくるよ
[01:32.330]天国行きの 汽車に飛び乗る
[01:37.915]そんな夢が 脳裏を横切る
[01:45.060]僕は 君のからだの中で
[01:50.572]今宵 最後のブルースでも
[01:57.554]ママに電話は おやめよ
[02:03.007]ひきかえせない 夜だから
[02:12.519]君のうなじが ほら
[02:17.027]こんなに ほら 首にからんでくるよ
🌍
纯翻译歌词
不谙世事的男人与女人
步履蹒跚的满月之夜
背靠背的我们两人
谈论爱情还为时过早
别给妈妈打电话了
这是无法重来的夜晚啊
你看你的颈后
就这样 你看 缠绕上我的脖颈
跳上开往天国的列车
这般幻影掠过脑海
在你的身体里
今宵最后的布鲁斯也罢
别给妈妈打电话了
这是无法重来的夜晚啊
你看你的颈后
就这样 你看 缠绕上我的脖颈
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.886]不谙世事的男人与女人
[00:19.402]步履蹒跚的满月之夜
[00:26.400]背靠背的我们两人
[00:31.946]谈论爱情还为时过早
[00:39.030]别给妈妈打电话了
[00:44.558]这是无法重来的夜晚啊
[00:54.616]你看你的颈后
[00:58.764]就这样 你看 缠绕上我的脖颈
[01:32.330]跳上开往天国的列车
[01:37.915]这般幻影掠过脑海
[01:45.060]在你的身体里
[01:50.572]今宵最后的布鲁斯也罢
[01:57.554]别给妈妈打电话了
[02:03.007]这是无法重来的夜晚啊
[02:12.519]你看你的颈后
[02:17.027]就这样 你看 缠绕上我的脖颈
📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
编曲 : 長渕剛/石川鹰彦
世間知らずの 男と女
歩き疲れた 満月の夜
背中合わせ お前と二人
愛を語るには まだ早すぎた
ママに電話は おやめよ
ひきかえせない 夜だから
君のうなじが ほら
こんなに ほら 首にからんでくるよ
天国行きの 汽車に飛び乗る
そんな夢が 脳裏を横切る
僕は 君のからだの中で
今宵 最後のブルースでも
ママに電話は おやめよ
ひきかえせない 夜だから
君のうなじが ほら
こんなに ほら 首にからんでくるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 長渕剛/石川鹰彦
[00:13.886]世間知らずの 男と女
[00:19.402]歩き疲れた 満月の夜
[00:26.400]背中合わせ お前と二人
[00:31.946]愛を語るには まだ早すぎた
[00:39.030]ママに電話は おやめよ
[00:44.558]ひきかえせない 夜だから
[00:54.616]君のうなじが ほら
[00:58.764]こんなに ほら 首にからんでくるよ
[01:32.330]天国行きの 汽車に飛び乗る
[01:37.915]そんな夢が 脳裏を横切る
[01:45.060]僕は 君のからだの中で
[01:50.572]今宵 最後のブルースでも
[01:57.554]ママに電話は おやめよ
[02:03.007]ひきかえせない 夜だから
[02:12.519]君のうなじが ほら
[02:17.027]こんなに ほら 首にからんでくるよ
🌍
纯翻译歌词
不谙世事的男人与女人
步履蹒跚的满月之夜
背靠背的我们两人
谈论爱情还为时过早
别给妈妈打电话了
这是无法重来的夜晚啊
你看你的颈后
就这样 你看 缠绕上我的脖颈
跳上开往天国的列车
这般幻影掠过脑海
在你的身体里
今宵最后的布鲁斯也罢
别给妈妈打电话了
这是无法重来的夜晚啊
你看你的颈后
就这样 你看 缠绕上我的脖颈
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.886]不谙世事的男人与女人
[00:19.402]步履蹒跚的满月之夜
[00:26.400]背靠背的我们两人
[00:31.946]谈论爱情还为时过早
[00:39.030]别给妈妈打电话了
[00:44.558]这是无法重来的夜晚啊
[00:54.616]你看你的颈后
[00:58.764]就这样 你看 缠绕上我的脖颈
[01:32.330]跳上开往天国的列车
[01:37.915]这般幻影掠过脑海
[01:45.060]在你的身体里
[01:50.572]今宵最后的布鲁斯也罢
[01:57.554]别给妈妈打电话了
[02:03.007]这是无法重来的夜晚啊
[02:12.519]你看你的颈后
[02:17.027]就这样 你看 缠绕上我的脖颈