モンスター

Made a few mistakes in life
I guess I'm still learning how to live
Mmm--hmm
Sitting here on the edge of my cold bed
Images on repeat inside my head
an...

歌∶秦基博

今日はスニーカーを履いたよ
次の駅まで歩いてみよう
使い古しくらいがきっとちょうどいい

軽快なリズムに合わせて
流れ始めるメロディに
自然と早くなる僕のBPM

さりげなくて ありきたりだって
とても大切なんだよ
力を抜いて いつも通りでいいから
自分のペースで

今日はブーツを履い...

秦基博 - 猿みたいにキスをする(Live at The Room)『如猿猴般接吻』 
 　　翻訳∶時雨 
 　　放課後　君の部屋で隱れて『放学后 躲在你的房间』 
 　　いつまでもキスをする『一直一直地接吻』 
 　　甘いようで少しだけ苦い『仿若甜蜜中稍带点苦涩』 
 　　はじめての味を知る『第一...

ふわり 羽根のよう
僕の頬に君が触れる
混じり気ない温もりが
全てを包むから

また目を奪われていたんだ
踊る髪は光を纏う
天使と遊ぶ

無邪気な笑顔が可憐で
あまりにも澄み切っていて
少し戸惑う

なんで こんなにも全部
疑いもしないで
そばにいてくれるの

ふわり 羽根のよう
僕の頬に君が触れる...

扉の向こうには
いつかの僕が見える
何度も躓き
痛む傷もあったけど
タイムマシーンに乗ってやり直せたら
望んだ未来になるの

僕が僕である為に
何を探してきたんだろう
今見えてるものを見て
今日聞こえる音を聴く
昨日はもう彷徨わずに

どうして時間は
止めどなく続いてゆく
生きれる時間は
みんな決ま...

人混み すり抜ける

揺れる髪に ふと振り返る

君はいない まばゆい思い出の

その影に 僕だけが
まだ縛られたままで

Ah いつか 僕ら 夏の光の中
きっと 同じ夢を見ていた
君の声が聴きたくなるから
思わず まぶた 閉じてしまうよ

サヨナラのかわりに

その手が あの日 選んだ未来

追い...

難解な数式よりも　複雑に絡まる日々が
僕らのことを待ってる
水無月の空　希望に潤んで　
どこか戸惑ってる　少し震えている
昨日　流れた涙も　乾いて風になったら
前に進めるかな
生まれ始める　新しいメロディ　
明日の意味が変わっていく

単純な言葉で愛を今歌おう　
あるがままの心の声を探して
何百回　...

秦基博 - 僕らをつなぐもの『维系我们的一切』 
 　　翻訳：時雨 
 　　月灯りかと思ってみれば『试着想象那是月光』 
 　　変わる間際の黄色い信号『那即将转变时的黄色信号灯』 
 　　やたらと長い 赤信号に変われば『意外地变成长长的红色信号灯时』 
 　　決まって僕らキスをするんだ『我们下定决心...

ああ まだ感じとれる

その柔らかな息遣い

逢えない日々は流れ

でも一瞬で巻き戻る

ずっとそばにいてあげたい
だけど無理な夢さ

遠い地平線 君の横顔

交差する未来はないと知って

平行線たどる

後悔なんてしない

愛しあって別れたこと

子供が生まれたって

幸福ならそれでいいよ

街で...