📝
纯歌词版本
作词 : 小田和正
作曲 : 小田和正
どうせまた知らないうちに
おもかげ追いかけるから
別れまで辿りながら
歩き続けている
こんな時はたゞ心に
素直になるほかは無い
置き去りにされたこの愛を
忘れる術など無いから
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
変ってゆくまで
いつか笑顔の君だけを
思い出す時が来る
そんなふうに時はきっと
やさしく過ぎてゆくはず
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
変ってゆくまで
冷たい雨が心にしみる
Uh 分かっている
明日になれば心も変る
だから今はもう少しこのまゝ
君の好きなあの場所
いちばん好きな季節
君がいなければもう誰れとも
振り返れない日々
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 小田和正
[00:00.670] 作曲 : 小田和正
[00:01.341]どうせまた知らないうちに
[00:06.718]おもかげ追いかけるから
[00:12.351]別れまで辿りながら
[00:16.463]歩き続けている
[00:22.499]こんな時はたゞ心に
[00:27.942]素直になるほかは無い
[00:33.181]置き去りにされたこの愛を
[00:37.653]忘れる術など無いから
[00:43.408]今は時の流れに
[00:48.75]すべてを任せるだけ
[00:54.422]二人がたゞの思い出に
[00:59.292]いつか変ってゆくまで
[01:05.642]変ってゆくまで
[01:09.907]いつか笑顔の君だけを
[01:15.851]思い出す時が来る
[01:21.228]そんなふうに時はきっと
[01:25.800]やさしく過ぎてゆくはず
[01:31.279]今は時の流れに
[01:36.623]すべてを任せるだけ
[01:42.408]二人がたゞの思い出に
[01:47.85]いつか変ってゆくまで
[01:53.430]変ってゆくまで
[01:58.705]冷たい雨が心にしみる
[02:04.142]Uh 分かっている
[02:09.616]明日になれば心も変る
[02:14.898]だから今はもう少しこのまゝ
[02:41.687]君の好きなあの場所
[02:46.578]いちばん好きな季節
[02:51.908]君がいなければもう誰れとも
[02:57.331]振り返れない日々
[03:02.772]今は時の流れに
[03:07.337]すべてを任せるだけ
[03:13.490]二人がたゞの思い出に
[03:18.158]いつか変ってゆくまで
[03:35.233]二人がたゞの思い出に
[03:39.467]いつか変ってゆくまで
🌍
纯翻译歌词
反正，不知不觉间
我又会去追寻那往昔的幻影
一路追寻，直至分别的尽头
我仍会继续前行
在这样的时刻，我的内心
除了坦诚相待，别无他法
这份被弃置一旁的爱
我实在找不到忘却的办法
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直至它彻底改变
终有一天，当我回忆起你时
脑海中只会浮现出你那灿烂的笑容
我想，时光一定会
温柔地从身边缓缓流逝
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直至它彻底改变
冰冷的雨，刺痛了我的心
嗯，我明白
到了明天，我的心也会随之改变
所以，此刻请让我再这样
停留在你喜爱的那个地方
在这个你最爱的季节里
如果没有你在身边，我与任何人
都无法再回到那些逝去的时光
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:01.341] 反正，不知不觉间
[00:06.718] 我又会去追寻那往昔的幻影
[00:12.351] 一路追寻，直至分别的尽头
[00:16.463] 我仍会继续前行
[00:22.499] 在这样的时刻，我的内心
[00:27.942] 除了坦诚相待，别无他法
[00:33.181] 这份被弃置一旁的爱
[00:37.653] 我实在找不到忘却的办法
[00:43.408] 如今，我只能
[00:48.75] 任由时光的洪流带走一切
[00:54.422] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[00:59.292] 也渐渐发生改变
[01:05.642] 直至它彻底改变
[01:09.907] 终有一天，当我回忆起你时
[01:15.851] 脑海中只会浮现出你那灿烂的笑容
[01:21.228] 我想，时光一定会
[01:25.800] 温柔地从身边缓缓流逝
[01:31.279] 如今，我只能
[01:36.623] 任由时光的洪流带走一切
[01:42.408] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[01:47.85] 也渐渐发生改变
[01:53.430] 直至它彻底改变
[01:58.705] 冰冷的雨，刺痛了我的心
[02:04.142] 嗯，我明白
[02:09.616] 到了明天，我的心也会随之改变
[02:14.898] 所以，此刻请让我再这样
[02:41.687] 停留在你喜爱的那个地方
[02:46.578] 在这个你最爱的季节里
[02:51.908] 如果没有你在身边，我与任何人
[02:57.331] 都无法再回到那些逝去的时光
[03:02.772] 如今，我只能
[03:07.337] 任由时光的洪流带走一切
[03:13.490] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[03:18.158] 也渐渐发生改变
[03:35.233] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[03:39.467] 也渐渐发生改变
📝
纯歌词版本
作词 : 小田和正
作曲 : 小田和正
どうせまた知らないうちに
おもかげ追いかけるから
別れまで辿りながら
歩き続けている
こんな時はたゞ心に
素直になるほかは無い
置き去りにされたこの愛を
忘れる術など無いから
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
変ってゆくまで
いつか笑顔の君だけを
思い出す時が来る
そんなふうに時はきっと
やさしく過ぎてゆくはず
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
変ってゆくまで
冷たい雨が心にしみる
Uh 分かっている
明日になれば心も変る
だから今はもう少しこのまゝ
君の好きなあの場所
いちばん好きな季節
君がいなければもう誰れとも
振り返れない日々
今は時の流れに
すべてを任せるだけ
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
二人がたゞの思い出に
いつか変ってゆくまで
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 小田和正
[00:00.670] 作曲 : 小田和正
[00:01.341]どうせまた知らないうちに
[00:06.718]おもかげ追いかけるから
[00:12.351]別れまで辿りながら
[00:16.463]歩き続けている
[00:22.499]こんな時はたゞ心に
[00:27.942]素直になるほかは無い
[00:33.181]置き去りにされたこの愛を
[00:37.653]忘れる術など無いから
[00:43.408]今は時の流れに
[00:48.75]すべてを任せるだけ
[00:54.422]二人がたゞの思い出に
[00:59.292]いつか変ってゆくまで
[01:05.642]変ってゆくまで
[01:09.907]いつか笑顔の君だけを
[01:15.851]思い出す時が来る
[01:21.228]そんなふうに時はきっと
[01:25.800]やさしく過ぎてゆくはず
[01:31.279]今は時の流れに
[01:36.623]すべてを任せるだけ
[01:42.408]二人がたゞの思い出に
[01:47.85]いつか変ってゆくまで
[01:53.430]変ってゆくまで
[01:58.705]冷たい雨が心にしみる
[02:04.142]Uh 分かっている
[02:09.616]明日になれば心も変る
[02:14.898]だから今はもう少しこのまゝ
[02:41.687]君の好きなあの場所
[02:46.578]いちばん好きな季節
[02:51.908]君がいなければもう誰れとも
[02:57.331]振り返れない日々
[03:02.772]今は時の流れに
[03:07.337]すべてを任せるだけ
[03:13.490]二人がたゞの思い出に
[03:18.158]いつか変ってゆくまで
[03:35.233]二人がたゞの思い出に
[03:39.467]いつか変ってゆくまで
🌍
纯翻译歌词
反正，不知不觉间
我又会去追寻那往昔的幻影
一路追寻，直至分别的尽头
我仍会继续前行
在这样的时刻，我的内心
除了坦诚相待，别无他法
这份被弃置一旁的爱
我实在找不到忘却的办法
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直至它彻底改变
终有一天，当我回忆起你时
脑海中只会浮现出你那灿烂的笑容
我想，时光一定会
温柔地从身边缓缓流逝
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直至它彻底改变
冰冷的雨，刺痛了我的心
嗯，我明白
到了明天，我的心也会随之改变
所以，此刻请让我再这样
停留在你喜爱的那个地方
在这个你最爱的季节里
如果没有你在身边，我与任何人
都无法再回到那些逝去的时光
如今，我只能
任由时光的洪流带走一切
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
也渐渐发生改变
🔤
LRC翻译歌词
[by:风暴仙踪绿木耳菜]
[00:01.341] 反正，不知不觉间
[00:06.718] 我又会去追寻那往昔的幻影
[00:12.351] 一路追寻，直至分别的尽头
[00:16.463] 我仍会继续前行
[00:22.499] 在这样的时刻，我的内心
[00:27.942] 除了坦诚相待，别无他法
[00:33.181] 这份被弃置一旁的爱
[00:37.653] 我实在找不到忘却的办法
[00:43.408] 如今，我只能
[00:48.75] 任由时光的洪流带走一切
[00:54.422] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[00:59.292] 也渐渐发生改变
[01:05.642] 直至它彻底改变
[01:09.907] 终有一天，当我回忆起你时
[01:15.851] 脑海中只会浮现出你那灿烂的笑容
[01:21.228] 我想，时光一定会
[01:25.800] 温柔地从身边缓缓流逝
[01:31.279] 如今，我只能
[01:36.623] 任由时光的洪流带走一切
[01:42.408] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[01:47.85] 也渐渐发生改变
[01:53.430] 直至它彻底改变
[01:58.705] 冰冷的雨，刺痛了我的心
[02:04.142] 嗯，我明白
[02:09.616] 到了明天，我的心也会随之改变
[02:14.898] 所以，此刻请让我再这样
[02:41.687] 停留在你喜爱的那个地方
[02:46.578] 在这个你最爱的季节里
[02:51.908] 如果没有你在身边，我与任何人
[02:57.331] 都无法再回到那些逝去的时光
[03:02.772] 如今，我只能
[03:07.337] 任由时光的洪流带走一切
[03:13.490] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[03:18.158] 也渐渐发生改变
[03:35.233] 直到有一天，这份只属于我们两人的回忆
[03:39.467] 也渐渐发生改变