📝
纯歌词版本
夜空に瞬く星輝きを掴もうと
両手を空に掲げ夢を見ていたんだ
地平線の向こうに見えない星座がいて
届かない願いだけ指折り数えて
宇宙(そら)を駆けて会いに行く
衛星は流れてく 宇宙(そら)の彼方へ向かい
誰かの想いを乗せ旅を続けるの
未完成のロケット僕を載せて飛び立つ
不完全なハンドル歪なアクセル
気付かないふりをしても 僕たちは大人になっていく
振りかえることはなく 一歩ずつ踏み出して
昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
未完成のロケット向かう先はシリウス
輝きは僕たちの道筋を照らす
迷いながらも前に 進む足は止めない
不器用なハンドルでアクセルを深く
重ねた手の温もりは 悲しみを紛らわせる勇気
希望を背負い込んで さあ光差す向う側へ
一つ二つ捨ててはまた 一つ二つ拾っていく
広い宇宙の中で出会う 小規模の奇跡
出会い別れ何度も 繰り返し築く未来線
照らすヒカリの先
昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
壊れかけのロケット 届いたのはシリウス
長い長い旅はまだ 続いていく宇宙の向うへ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.18]夜空に瞬く星輝きを掴もうと
[00:06.20]両手を空に掲げ夢を見ていたんだ
[00:12.25]地平線の向こうに見えない星座がいて
[00:18.18]届かない願いだけ指折り数えて
[00:23.67]
[00:23.97]宇宙(そら)を駆けて会いに行く
[00:30.53]
[00:56.87]
[00:57.17]衛星は流れてく 宇宙(そら)の彼方へ向かい
[01:03.26]誰かの想いを乗せ旅を続けるの
[01:09.23]未完成のロケット僕を載せて飛び立つ
[01:15.21]不完全なハンドル歪なアクセル
[01:20.97]
[01:21.27]気付かないふりをしても 僕たちは大人になっていく
[01:33.22]振りかえることはなく 一歩ずつ踏み出して
[01:44.20]
[01:44.50]昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
[01:50.41]星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
[01:56.50]流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
[02:02.47]奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
[02:11.92]
[02:12.22]未完成のロケット向かう先はシリウス
[02:18.25]輝きは僕たちの道筋を照らす
[02:24.28]迷いながらも前に 進む足は止めない
[02:30.22]不器用なハンドルでアクセルを深く
[02:35.83]
[02:36.13]重ねた手の温もりは 悲しみを紛らわせる勇気
[02:48.16]希望を背負い込んで さあ光差す向う側へ
[02:59.64]
[03:23.91]
[03:24.21]一つ二つ捨ててはまた 一つ二つ拾っていく
[03:30.20]広い宇宙の中で出会う 小規模の奇跡
[03:36.29]出会い別れ何度も 繰り返し築く未来線
[03:42.27]照らすヒカリの先
[03:48.71]
[03:49.01]昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
[03:54.92]星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
[04:01.08]流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
[04:06.93]奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
[04:12.60]
[04:12.90]壊れかけのロケット 届いたのはシリウス
[04:19.01]長い長い旅はまだ 続いていく宇宙の向うへ
[04:27.35]
🌍
纯翻译歌词
向着夜空中闪烁的星辰伸出双手
高举双臂向天空 做着不切实际的梦
地平线彼端藏着看不见的星座
掰着手指数着那些无法实现的愿望
穿越星空去与你相会
卫星划过天际 飞向宇宙的尽头
载着某人的思念继续旅程
未完成的火箭载着我起飞
不完美的方向盘 歪斜的油门
即使假装没有察觉 我们也在慢慢长大
不再回头张望 一步一步向前迈进
昨日已无法重来 向着明天伸出手
愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
流星划过宇宙 串起所有心愿
连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
未完成的火箭 目标是天狼星
那光芒照亮我们前行的道路
虽然迷茫仍不停前进的脚步
用笨拙的方向盘将油门踩到底
掌心相叠的温暖 是驱散悲伤的勇气
背负着希望 向着光芒照耀的彼岸
一边丢弃一二 又拾起一二
在浩瀚宇宙中相遇的小规模奇迹
相遇别离反复上演 构筑的未来线
在光芒照耀的前方
昨日已无法重来 向着明天伸出手
愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
流星划过宇宙 串起所有心愿
连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
濒临损坏的火箭 最终抵达天狼星
漫长漫长的旅程 仍将继续向宇宙彼端
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.18]向着夜空中闪烁的星辰伸出双手
[00:06.20]高举双臂向天空 做着不切实际的梦
[00:12.25]地平线彼端藏着看不见的星座
[00:18.18]掰着手指数着那些无法实现的愿望
[00:23.67]
[00:23.97]穿越星空去与你相会
[00:30.53]
[00:56.87]
[00:57.17]卫星划过天际 飞向宇宙的尽头
[01:03.26]载着某人的思念继续旅程
[01:09.23]未完成的火箭载着我起飞
[01:15.21]不完美的方向盘 歪斜的油门
[01:20.97]
[01:21.27]即使假装没有察觉 我们也在慢慢长大
[01:33.22]不再回头张望 一步一步向前迈进
[01:44.20]
[01:44.50]昨日已无法重来 向着明天伸出手
[01:50.41]愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
[01:56.50]流星划过宇宙 串起所有心愿
[02:02.47]连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
[02:11.92]
[02:12.22]未完成的火箭 目标是天狼星
[02:18.25]那光芒照亮我们前行的道路
[02:24.28]虽然迷茫仍不停前进的脚步
[02:30.22]用笨拙的方向盘将油门踩到底
[02:35.83]
[02:36.13]掌心相叠的温暖 是驱散悲伤的勇气
[02:48.16]背负着希望 向着光芒照耀的彼岸
[02:59.64]
[03:23.91]
[03:24.21]一边丢弃一二 又拾起一二
[03:30.20]在浩瀚宇宙中相遇的小规模奇迹
[03:36.29]相遇别离反复上演 构筑的未来线
[03:42.27]在光芒照耀的前方
[03:48.71]
[03:49.01]昨日已无法重来 向着明天伸出手
[03:54.92]愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
[04:01.08]流星划过宇宙 串起所有心愿
[04:06.93]连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
[04:12.60]
[04:12.90]濒临损坏的火箭 最终抵达天狼星
[04:19.01]漫长漫长的旅程 仍将继续向宇宙彼端
[04:27.35]
📝
纯歌词版本
夜空に瞬く星輝きを掴もうと
両手を空に掲げ夢を見ていたんだ
地平線の向こうに見えない星座がいて
届かない願いだけ指折り数えて
宇宙(そら)を駆けて会いに行く
衛星は流れてく 宇宙(そら)の彼方へ向かい
誰かの想いを乗せ旅を続けるの
未完成のロケット僕を載せて飛び立つ
不完全なハンドル歪なアクセル
気付かないふりをしても 僕たちは大人になっていく
振りかえることはなく 一歩ずつ踏み出して
昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
未完成のロケット向かう先はシリウス
輝きは僕たちの道筋を照らす
迷いながらも前に 進む足は止めない
不器用なハンドルでアクセルを深く
重ねた手の温もりは 悲しみを紛らわせる勇気
希望を背負い込んで さあ光差す向う側へ
一つ二つ捨ててはまた 一つ二つ拾っていく
広い宇宙の中で出会う 小規模の奇跡
出会い別れ何度も 繰り返し築く未来線
照らすヒカリの先
昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
壊れかけのロケット 届いたのはシリウス
長い長い旅はまだ 続いていく宇宙の向うへ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.18]夜空に瞬く星輝きを掴もうと
[00:06.20]両手を空に掲げ夢を見ていたんだ
[00:12.25]地平線の向こうに見えない星座がいて
[00:18.18]届かない願いだけ指折り数えて
[00:23.67]
[00:23.97]宇宙(そら)を駆けて会いに行く
[00:30.53]
[00:56.87]
[00:57.17]衛星は流れてく 宇宙(そら)の彼方へ向かい
[01:03.26]誰かの想いを乗せ旅を続けるの
[01:09.23]未完成のロケット僕を載せて飛び立つ
[01:15.21]不完全なハンドル歪なアクセル
[01:20.97]
[01:21.27]気付かないふりをしても 僕たちは大人になっていく
[01:33.22]振りかえることはなく 一歩ずつ踏み出して
[01:44.20]
[01:44.50]昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
[01:50.41]星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
[01:56.50]流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
[02:02.47]奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
[02:11.92]
[02:12.22]未完成のロケット向かう先はシリウス
[02:18.25]輝きは僕たちの道筋を照らす
[02:24.28]迷いながらも前に 進む足は止めない
[02:30.22]不器用なハンドルでアクセルを深く
[02:35.83]
[02:36.13]重ねた手の温もりは 悲しみを紛らわせる勇気
[02:48.16]希望を背負い込んで さあ光差す向う側へ
[02:59.64]
[03:23.91]
[03:24.21]一つ二つ捨ててはまた 一つ二つ拾っていく
[03:30.20]広い宇宙の中で出会う 小規模の奇跡
[03:36.29]出会い別れ何度も 繰り返し築く未来線
[03:42.27]照らすヒカリの先
[03:48.71]
[03:49.01]昨日はもう戻らない 明日に向かい手を伸ばす
[03:54.92]星のヒカリ届くように 願いかけて祈るように
[04:01.08]流れ星は宇宙を駆け 願い事を繋げる
[04:06.93]奇跡だって起こせるよ 浮かぶ星の瞬きのよう
[04:12.60]
[04:12.90]壊れかけのロケット 届いたのはシリウス
[04:19.01]長い長い旅はまだ 続いていく宇宙の向うへ
[04:27.35]
🌍
纯翻译歌词
向着夜空中闪烁的星辰伸出双手
高举双臂向天空 做着不切实际的梦
地平线彼端藏着看不见的星座
掰着手指数着那些无法实现的愿望
穿越星空去与你相会
卫星划过天际 飞向宇宙的尽头
载着某人的思念继续旅程
未完成的火箭载着我起飞
不完美的方向盘 歪斜的油门
即使假装没有察觉 我们也在慢慢长大
不再回头张望 一步一步向前迈进
昨日已无法重来 向着明天伸出手
愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
流星划过宇宙 串起所有心愿
连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
未完成的火箭 目标是天狼星
那光芒照亮我们前行的道路
虽然迷茫仍不停前进的脚步
用笨拙的方向盘将油门踩到底
掌心相叠的温暖 是驱散悲伤的勇气
背负着希望 向着光芒照耀的彼岸
一边丢弃一二 又拾起一二
在浩瀚宇宙中相遇的小规模奇迹
相遇别离反复上演 构筑的未来线
在光芒照耀的前方
昨日已无法重来 向着明天伸出手
愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
流星划过宇宙 串起所有心愿
连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
濒临损坏的火箭 最终抵达天狼星
漫长漫长的旅程 仍将继续向宇宙彼端
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.18]向着夜空中闪烁的星辰伸出双手
[00:06.20]高举双臂向天空 做着不切实际的梦
[00:12.25]地平线彼端藏着看不见的星座
[00:18.18]掰着手指数着那些无法实现的愿望
[00:23.67]
[00:23.97]穿越星空去与你相会
[00:30.53]
[00:56.87]
[00:57.17]卫星划过天际 飞向宇宙的尽头
[01:03.26]载着某人的思念继续旅程
[01:09.23]未完成的火箭载着我起飞
[01:15.21]不完美的方向盘 歪斜的油门
[01:20.97]
[01:21.27]即使假装没有察觉 我们也在慢慢长大
[01:33.22]不再回头张望 一步一步向前迈进
[01:44.20]
[01:44.50]昨日已无法重来 向着明天伸出手
[01:50.41]愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
[01:56.50]流星划过宇宙 串起所有心愿
[02:02.47]连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
[02:11.92]
[02:12.22]未完成的火箭 目标是天狼星
[02:18.25]那光芒照亮我们前行的道路
[02:24.28]虽然迷茫仍不停前进的脚步
[02:30.22]用笨拙的方向盘将油门踩到底
[02:35.83]
[02:36.13]掌心相叠的温暖 是驱散悲伤的勇气
[02:48.16]背负着希望 向着光芒照耀的彼岸
[02:59.64]
[03:23.91]
[03:24.21]一边丢弃一二 又拾起一二
[03:30.20]在浩瀚宇宙中相遇的小规模奇迹
[03:36.29]相遇别离反复上演 构筑的未来线
[03:42.27]在光芒照耀的前方
[03:48.71]
[03:49.01]昨日已无法重来 向着明天伸出手
[03:54.92]愿星光能够抵达 如同许愿祈祷般
[04:01.08]流星划过宇宙 串起所有心愿
[04:06.93]连奇迹也能创造 就像星辰闪烁般
[04:12.60]
[04:12.90]濒临损坏的火箭 最终抵达天狼星
[04:19.01]漫长漫长的旅程 仍将继续向宇宙彼端
[04:27.35]