📝
纯歌词版本
山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
果てしない 大空 遥か彼方に
呼吸する 星達 数え切れない
限りない 不思議さ 無口な自然
命ある 営み 計り知れない
君は ほんの少しの 後ろめたさも無く
山や 川と緑と 話が出来ますか
君は かけがえのない 友を思うように
風や 水や光の 話を聞けますか
山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
果てしない いさかい 続く彼方に
踏み砕く 命は 数え切れない
限りない 欲望 見失う夢
消えて行く 美しさ 計り知れない
君は 生かされている 嬉しさを感じて
花や 木々や木の実に 挨拶出来ますか
君は 一緒に暮らす 仲間の優しさで
虫や 鳥や魚の 命を抱けますか
暮らしに澱む 濁り憎み 夢の陰り 追払おう
心に潜む 愛いとしみ 自分らしさ 追いかけよう
山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
🎵
LRC歌词版本
[00:14.765]山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
[00:39.085]果てしない 大空 遥か彼方に
[00:47.901]呼吸する 星達 数え切れない
[00:56.936]限りない 不思議さ 無口な自然
[01:05.952]命ある 営み 計り知れない
[01:14.709]君は ほんの少しの 後ろめたさも無く
[01:23.498]山や 川と緑と 話が出来ますか
[01:32.601]君は かけがえのない 友を思うように
[01:41.387]風や 水や光の 話を聞けますか
[01:50.179]山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
[02:25.622]果てしない いさかい 続く彼方に
[02:34.860]踏み砕く 命は 数え切れない
[02:43.512]限りない 欲望 見失う夢
[02:52.458]消えて行く 美しさ 計り知れない
[03:01.612]君は 生かされている 嬉しさを感じて
[03:10.070]花や 木々や木の実に 挨拶出来ますか
[03:19.112]君は 一緒に暮らす 仲間の優しさで
[03:27.909]虫や 鳥や魚の 命を抱けますか
[03:36.833]暮らしに澱む 濁り憎み 夢の陰り 追払おう
[03:54.710]心に潜む 愛いとしみ 自分らしさ 追いかけよう
[04:14.858]山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
[04:32.510]山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
🌍
纯翻译歌词
山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活
无尽天际，遥远彼方
呼吸的星辰，数不胜数
无穷的神秘，沉默的自然，
生命的活动，无法估量
你是否无一丝愧疚
能与山川绿野对话？
你是否像珍惜无可替代的朋友那样
能聆听风、水和光的故事？
山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活
无尽纷争，持续不止
踏碎的生命，数不胜数
无尽的欲望，迷失的梦想
消逝的美丽，无法估量
你是否感受到被赐予生命的喜悦
能向花草树木果实问好？
你是否以与共处伙伴的温柔
拥抱昆虫、鸟类和鱼的生命？
驱散生活中的污浊怨恨，赶走梦想的阴霾
追寻心中潜藏的爱与珍惜，追逐自己的本真。
山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活，
山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活。
🔤
LRC翻译歌词
[by:LeeDARE]
[00:14.765]山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活
[00:39.085]无尽天际，遥远彼方
[00:47.901]呼吸的星辰，数不胜数
[00:56.936]无穷的神秘，沉默的自然，
[01:05.952]生命的活动，无法估量
[01:14.709]你是否无一丝愧疚
[01:23.498]能与山川绿野对话？
[01:32.601]你是否像珍惜无可替代的朋友那样
[01:41.387]能聆听风、水和光的故事？
[01:50.179]山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活
[02:25.622]无尽纷争，持续不止
[02:34.860]踏碎的生命，数不胜数
[02:43.512]无尽的欲望，迷失的梦想
[02:52.458]消逝的美丽，无法估量
[03:01.612]你是否感受到被赐予生命的喜悦
[03:10.070]能向花草树木果实问好？
[03:19.112]你是否以与共处伙伴的温柔
[03:27.909]拥抱昆虫、鸟类和鱼的生命？
[03:36.833]驱散生活中的污浊怨恨，赶走梦想的阴霾
[03:54.710]追寻心中潜藏的爱与珍惜，追逐自己的本真。
[04:14.858]山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活，
[04:32.510]山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活。
📝
纯歌词版本
山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
果てしない 大空 遥か彼方に
呼吸する 星達 数え切れない
限りない 不思議さ 無口な自然
命ある 営み 計り知れない
君は ほんの少しの 後ろめたさも無く
山や 川と緑と 話が出来ますか
君は かけがえのない 友を思うように
風や 水や光の 話を聞けますか
山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
果てしない いさかい 続く彼方に
踏み砕く 命は 数え切れない
限りない 欲望 見失う夢
消えて行く 美しさ 計り知れない
君は 生かされている 嬉しさを感じて
花や 木々や木の実に 挨拶出来ますか
君は 一緒に暮らす 仲間の優しさで
虫や 鳥や魚の 命を抱けますか
暮らしに澱む 濁り憎み 夢の陰り 追払おう
心に潜む 愛いとしみ 自分らしさ 追いかけよう
山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
🎵
LRC歌词版本
[00:14.765]山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
[00:39.085]果てしない 大空 遥か彼方に
[00:47.901]呼吸する 星達 数え切れない
[00:56.936]限りない 不思議さ 無口な自然
[01:05.952]命ある 営み 計り知れない
[01:14.709]君は ほんの少しの 後ろめたさも無く
[01:23.498]山や 川と緑と 話が出来ますか
[01:32.601]君は かけがえのない 友を思うように
[01:41.387]風や 水や光の 話を聞けますか
[01:50.179]山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
[02:25.622]果てしない いさかい 続く彼方に
[02:34.860]踏み砕く 命は 数え切れない
[02:43.512]限りない 欲望 見失う夢
[02:52.458]消えて行く 美しさ 計り知れない
[03:01.612]君は 生かされている 嬉しさを感じて
[03:10.070]花や 木々や木の実に 挨拶出来ますか
[03:19.112]君は 一緒に暮らす 仲間の優しさで
[03:27.909]虫や 鳥や魚の 命を抱けますか
[03:36.833]暮らしに澱む 濁り憎み 夢の陰り 追払おう
[03:54.710]心に潜む 愛いとしみ 自分らしさ 追いかけよう
[04:14.858]山に抱かれて 木々を愛し 風にとけて 生きてみよう
[04:32.510]山に抱かれて 自然らしく 自分らしく 生きて行こう
🌍
纯翻译歌词
山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活
无尽天际，遥远彼方
呼吸的星辰，数不胜数
无穷的神秘，沉默的自然，
生命的活动，无法估量
你是否无一丝愧疚
能与山川绿野对话？
你是否像珍惜无可替代的朋友那样
能聆听风、水和光的故事？
山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活
无尽纷争，持续不止
踏碎的生命，数不胜数
无尽的欲望，迷失的梦想
消逝的美丽，无法估量
你是否感受到被赐予生命的喜悦
能向花草树木果实问好？
你是否以与共处伙伴的温柔
拥抱昆虫、鸟类和鱼的生命？
驱散生活中的污浊怨恨，赶走梦想的阴霾
追寻心中潜藏的爱与珍惜，追逐自己的本真。
山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活，
山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活。
🔤
LRC翻译歌词
[by:LeeDARE]
[00:14.765]山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活
[00:39.085]无尽天际，遥远彼方
[00:47.901]呼吸的星辰，数不胜数
[00:56.936]无穷的神秘，沉默的自然，
[01:05.952]生命的活动，无法估量
[01:14.709]你是否无一丝愧疚
[01:23.498]能与山川绿野对话？
[01:32.601]你是否像珍惜无可替代的朋友那样
[01:41.387]能聆听风、水和光的故事？
[01:50.179]山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活
[02:25.622]无尽纷争，持续不止
[02:34.860]踏碎的生命，数不胜数
[02:43.512]无尽的欲望，迷失的梦想
[02:52.458]消逝的美丽，无法估量
[03:01.612]你是否感受到被赐予生命的喜悦
[03:10.070]能向花草树木果实问好？
[03:19.112]你是否以与共处伙伴的温柔
[03:27.909]拥抱昆虫、鸟类和鱼的生命？
[03:36.833]驱散生活中的污浊怨恨，赶走梦想的阴霾
[03:54.710]追寻心中潜藏的爱与珍惜，追逐自己的本真。
[04:14.858]山中依偎，爱护树木，与风相融，自然生活，
[04:32.510]山中依偎，自然如常，做回自己，自然生活。