📝 纯歌词版本📋 复制ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
同じ夢で結ばれたグループ
タイをはずして 時を戻して
エピソード交わせば あの日がそのまま
就職して 落ち着いたBoys & Girls
君ともいい友達だった
開くアルバム いつも隣りで
僕は笑っていたっけ せつなく…
明日の朝 この街出て
自分を試すよ
時間の海 漕ぎだすボート
流されてゆくけど
この夢と皆んな 忘れないEver!
夜も更けて懐かしいSlow Number
肩に落ちた君の涙
もっと気楽に スキと言えたら
多分こんなに つらくはないはず…
明日の朝 この街出て
自分を試すよ
時間の海 漕ぎだすボート
少し遅れたけど
この愛もいつか 入江に向かう
見送る窓越しに 無理してふざける
仲間がわずかに 滲んだ
明日の朝 この街出る
自分に賭けるよ
チャンスの波 乗り切るボート
必ずみつける
明日の朝 この街出る
自分に賭けるよ
チャンスの波 乗り切るボート
必ずみつける
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.79]
[00:18.98]ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
[00:27.14]同じ夢で結ばれたグループ
[00:33.95]タイをはずして 時を戻して
[00:41.58]エピソード交わせば あの日がそのまま
[00:51.02]就職して 落ち着いたBoys & Girls
[00:58.90]君ともいい友達だった
[01:05.43]開くアルバム いつも隣りで
[01:13.27]僕は笑っていたっけ せつなく…
[01:22.10]明日の朝 この街出て
[01:26.56]自分を試すよ
[01:29.95]時間の海 漕ぎだすボート
[01:34.49]流されてゆくけど
[01:39.92]この夢と皆んな 忘れないEver!
[01:50.23]
[02:10.46]夜も更けて懐かしいSlow Number
[02:18.13]肩に落ちた君の涙
[02:24.58]もっと気楽に スキと言えたら
[02:32.59]多分こんなに つらくはないはず…
[02:41.33]明日の朝 この街出て
[02:45.81]自分を試すよ
[02:49.23]時間の海 漕ぎだすボート
[02:53.65]少し遅れたけど
[02:59.27]この愛もいつか 入江に向かう
[03:09.86]見送る窓越しに 無理してふざける
[03:22.62]仲間がわずかに 滲んだ
[03:29.15]明日の朝 この街出る
[03:33.50]自分に賭けるよ
[03:37.01]チャンスの波 乗り切るボート
[03:41.52]必ずみつける
[03:44.94]明日の朝 この街出る
[03:49.35]自分に賭けるよ
[03:52.80]チャンスの波 乗り切るボート
[03:57.37]必ずみつける
[04:00.65]
🌍 纯翻译歌词📋 复制玩笑与泪水交织的告别派对
因相同梦想而结缘的团体
松开领带 让时光倒流
当往事交错浮现 那日便历历如昨
已就职安定的男孩女孩们
也曾与你亲密无间
翻开的相册总在身旁
我那时是否在笑呢 苦涩地…
明日清晨 离开这座城
去挑战自我吧
时光之海中启程的小船
虽随波逐流
这份梦想与大家 永不遗忘Ever!
夜深时怀念的慢板情歌
你落在我肩头的泪滴
若能更轻松地说出"喜欢你"
或许就不会如此痛苦…
明日清晨 离开这座城
去挑战自我吧
时光之海中启程的小船
虽稍显迟暮
这份爱终将驶向港湾
隔着送别的车窗 强颜欢笑嬉闹
伙伴们的身影 渐渐模糊
明日清晨 离开这座城
赌上自我吧
乘着机遇之浪的小船
必定能找到方向
明日清晨 离开这座城
赌上自我吧
乘着机遇之浪的小船
必定能找到方向
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:01.07]
[00:02.31]
[00:03.79]
[00:18.98]玩笑与泪水交织的告别派对
[00:27.14]因相同梦想而结缘的团体
[00:33.95]松开领带 让时光倒流
[00:41.58]当往事交错浮现 那日便历历如昨
[00:51.02]已就职安定的男孩女孩们
[00:58.90]也曾与你亲密无间
[01:05.43]翻开的相册总在身旁
[01:13.27]我那时是否在笑呢 苦涩地…
[01:22.10]明日清晨 离开这座城
[01:26.56]去挑战自我吧
[01:29.95]时光之海中启程的小船
[01:34.49]虽随波逐流
[01:39.92]这份梦想与大家 永不遗忘Ever!
[01:50.23]
[02:10.46]夜深时怀念的慢板情歌
[02:18.13]你落在我肩头的泪滴
[02:24.58]若能更轻松地说出"喜欢你"
[02:32.59]或许就不会如此痛苦…
[02:41.33]明日清晨 离开这座城
[02:45.81]去挑战自我吧
[02:49.23]时光之海中启程的小船
[02:53.65]虽稍显迟暮
[02:59.27]这份爱终将驶向港湾
[03:09.86]隔着送别的车窗 强颜欢笑嬉闹
[03:22.62]伙伴们的身影 渐渐模糊
[03:29.15]明日清晨 离开这座城
[03:33.50]赌上自我吧
[03:37.01]乘着机遇之浪的小船
[03:41.52]必定能找到方向
[03:44.94]明日清晨 离开这座城
[03:49.35]赌上自我吧
[03:52.80]乘着机遇之浪的小船
[03:57.37]必定能找到方向
[04:00.65]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
同じ夢で結ばれたグループ
タイをはずして 時を戻して
エピソード交わせば あの日がそのまま
就職して 落ち着いたBoys & Girls
君ともいい友達だった
開くアルバム いつも隣りで
僕は笑っていたっけ せつなく…
明日の朝 この街出て
自分を試すよ
時間の海 漕ぎだすボート
流されてゆくけど
この夢と皆んな 忘れないEver!
夜も更けて懐かしいSlow Number
肩に落ちた君の涙
もっと気楽に スキと言えたら
多分こんなに つらくはないはず…
明日の朝 この街出て
自分を試すよ
時間の海 漕ぎだすボート
少し遅れたけど
この愛もいつか 入江に向かう
見送る窓越しに 無理してふざける
仲間がわずかに 滲んだ
明日の朝 この街出る
自分に賭けるよ
チャンスの波 乗り切るボート
必ずみつける
明日の朝 この街出る
自分に賭けるよ
チャンスの波 乗り切るボート
必ずみつける
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.79]
[00:18.98]ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
[00:27.14]同じ夢で結ばれたグループ
[00:33.95]タイをはずして 時を戻して
[00:41.58]エピソード交わせば あの日がそのまま
[00:51.02]就職して 落ち着いたBoys & Girls
[00:58.90]君ともいい友達だった
[01:05.43]開くアルバム いつも隣りで
[01:13.27]僕は笑っていたっけ せつなく…
[01:22.10]明日の朝 この街出て
[01:26.56]自分を試すよ
[01:29.95]時間の海 漕ぎだすボート
[01:34.49]流されてゆくけど
[01:39.92]この夢と皆んな 忘れないEver!
[01:50.23]
[02:10.46]夜も更けて懐かしいSlow Number
[02:18.13]肩に落ちた君の涙
[02:24.58]もっと気楽に スキと言えたら
[02:32.59]多分こんなに つらくはないはず…
[02:41.33]明日の朝 この街出て
[02:45.81]自分を試すよ
[02:49.23]時間の海 漕ぎだすボート
[02:53.65]少し遅れたけど
[02:59.27]この愛もいつか 入江に向かう
[03:09.86]見送る窓越しに 無理してふざける
[03:22.62]仲間がわずかに 滲んだ
[03:29.15]明日の朝 この街出る
[03:33.50]自分に賭けるよ
[03:37.01]チャンスの波 乗り切るボート
[03:41.52]必ずみつける
[03:44.94]明日の朝 この街出る
[03:49.35]自分に賭けるよ
[03:52.80]チャンスの波 乗り切るボート
[03:57.37]必ずみつける
[04:00.65]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
玩笑与泪水交织的告别派对
因相同梦想而结缘的团体
松开领带 让时光倒流
当往事交错浮现 那日便历历如昨
已就职安定的男孩女孩们
也曾与你亲密无间
翻开的相册总在身旁
我那时是否在笑呢 苦涩地…
明日清晨 离开这座城
去挑战自我吧
时光之海中启程的小船
虽随波逐流
这份梦想与大家 永不遗忘Ever!
夜深时怀念的慢板情歌
你落在我肩头的泪滴
若能更轻松地说出"喜欢你"
或许就不会如此痛苦…
明日清晨 离开这座城
去挑战自我吧
时光之海中启程的小船
虽稍显迟暮
这份爱终将驶向港湾
隔着送别的车窗 强颜欢笑嬉闹
伙伴们的身影 渐渐模糊
明日清晨 离开这座城
赌上自我吧
乘着机遇之浪的小船
必定能找到方向
明日清晨 离开这座城
赌上自我吧
乘着机遇之浪的小船
必定能找到方向
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.07]
[00:02.31]
[00:03.79]
[00:18.98]玩笑与泪水交织的告别派对
[00:27.14]因相同梦想而结缘的团体
[00:33.95]松开领带 让时光倒流
[00:41.58]当往事交错浮现 那日便历历如昨
[00:51.02]已就职安定的男孩女孩们
[00:58.90]也曾与你亲密无间
[01:05.43]翻开的相册总在身旁
[01:13.27]我那时是否在笑呢 苦涩地…
[01:22.10]明日清晨 离开这座城
[01:26.56]去挑战自我吧
[01:29.95]时光之海中启程的小船
[01:34.49]虽随波逐流
[01:39.92]这份梦想与大家 永不遗忘Ever!
[01:50.23]
[02:10.46]夜深时怀念的慢板情歌
[02:18.13]你落在我肩头的泪滴
[02:24.58]若能更轻松地说出"喜欢你"
[02:32.59]或许就不会如此痛苦…
[02:41.33]明日清晨 离开这座城
[02:45.81]去挑战自我吧
[02:49.23]时光之海中启程的小船
[02:53.65]虽稍显迟暮
[02:59.27]这份爱终将驶向港湾
[03:09.86]隔着送别的车窗 强颜欢笑嬉闹
[03:22.62]伙伴们的身影 渐渐模糊
[03:29.15]明日清晨 离开这座城
[03:33.50]赌上自我吧
[03:37.01]乘着机遇之浪的小船
[03:41.52]必定能找到方向
[03:44.94]明日清晨 离开这座城
[03:49.35]赌上自我吧
[03:52.80]乘着机遇之浪的小船
[03:57.37]必定能找到方向
[04:00.65]