Shine~降りそそぐ风のように~

歌手:志倉千代丸 • 时间:

📝 纯歌词版本

蒼じゃない白い空。あてにならない地図。
退屈が生み出した?白昼夢の未来。
矛盾さえ?むきになって肯定したりして
笑い飛ばす事さえも憂鬱に変わる。
そんな「罪」に?天使が舞い降りた。
奇跡の出会いは運命に変わり リアルへと…
キラめいた心に咲く花。壊れそうな、甘い蜜になる。
誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
Let's fly with you 世界が嘆いても?
覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は?
鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

夜になれば眩し過ぎる?苛立つヘッドライト。
嘘の数が増える程?閉ざした光。
そんな「傷」に?天使が微笑んだ。
出会いのプロセスは疑いようもない リアルへと…
輝いた記憶の破片が?散らばった部屋に閉じこめて。
二つの夢を描く景色へと?このまま溶けてゆくよ。
Let's fly with you トリックスターを?
気取ったなら永遠に変わる。
抱きしめたまま時が止まるなら?
僕のこの命さえ捧げるから。
降りそそぐ風のように

かけがえのない?君に捧ぐ歌。
不器用なキスでも?伝えられるかな?この愛を…
キラめいた心に咲く花。壊れそうな?甘い蜜になる。
誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
Let's fly with you 世界が嘆いても?
覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は?
鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

🎵 LRC歌词版本

[00:15.913]蒼じゃない白い空。あてにならない地図。
[00:21.685]退屈が生み出した?白昼夢の未来。
[00:26.909]矛盾さえ?むきになって肯定したりして
[00:32.401]笑い飛ばす事さえも憂鬱に変わる。
[00:38.310]そんな「罪」に?天使が舞い降りた。
[00:43.380]奇跡の出会いは運命に変わり リアルへと…
[00:50.417]キラめいた心に咲く花。壊れそうな、甘い蜜になる。
[01:01.849]誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
[01:11.245]Let's fly with you 世界が嘆いても?
[01:17.359]覚醒した声は止まらない。
[01:23.518]深い痛みに染まる堕天使は?
[01:28.487]鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
[01:33.888]降りそそぐ風のように
[01:40.242]
[01:49.370]夜になれば眩し過ぎる?苛立つヘッドライト。
[01:55.258]嘘の数が増える程?閉ざした光。
[02:00.597]そんな「傷」に?天使が微笑んだ。
[02:05.889]出会いのプロセスは疑いようもない リアルへと…
[02:12.958]輝いた記憶の破片が?散らばった部屋に閉じこめて。
[02:24.385]二つの夢を描く景色へと?このまま溶けてゆくよ。
[02:34.185]Let's fly with you トリックスターを?
[02:39.994]気取ったなら永遠に変わる。
[02:45.829]抱きしめたまま時が止まるなら?
[02:51.191]僕のこの命さえ捧げるから。
[02:56.421]降りそそぐ風のように
[03:03.123]
[03:12.942]かけがえのない?君に捧ぐ歌。
[03:17.890]不器用なキスでも?伝えられるかな?この愛を…
[03:26.518]キラめいた心に咲く花。壊れそうな?甘い蜜になる。
[03:37.878]誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
[03:47.270]Let's fly with you 世界が嘆いても?
[03:53.372]覚醒した声は止まらない。
[03:59.546]深い痛みに染まる堕天使は?
[04:04.517]鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
[04:09.770]降りそそぐ風のように

🌍 纯翻译歌词

天空不再湛蓝变得苍白  地图的指示无法相信
百无聊赖中诞生的是  白日梦一样的未来
就算互相矛盾  也赌着气选择去肯定
一笑了之之后带来的只是无限忧郁
在这样的「罪」之中  天使降临到了身边
奇迹的相会化作了命运  变成了现实——
在心中开放的花儿闪耀着光芒  变成了熟透到腐烂的甘甜的蜜
向着无人能及的高空进发的时候  请不要放开我的手
Let's fly with you 即使整个世界都在叹息
也无法阻止我觉醒的声音
怀着深重痛苦的堕天使
光彩夺目地落在了你身边
就如扑面直吹的狂风一样
到了深夜里变得太耀眼  无声矗立的桅灯
谎言越多  光芒就越暗淡
在这样的「伤」之下  天使展开了微笑
相见的历程无可置疑  变成了现实——
星星点点闪光的记忆碎片被深锁在凌乱的房间
就这样融化在两个人梦中所描绘的景色里
Let's fly with you 恶作剧的妖精的魔法起效的话
也许就能看见永远
若是能让紧紧抱着你的时间停下来
我会奉献出全部的生命
就如扑面直吹的狂风一样
无可替代  献给你的歌谣
用这不中用的亲吻  是否能传递到你心间呢?我的这份爱——
在心中开放的花儿闪耀着光芒  变成了熟透到腐烂的甘甜的蜜
向着无人能及的高空进发的时候  请不要放开我的手
Let's fly with you 即使整个世界都在叹息
也无法阻止我觉醒的声音
怀着深重痛苦的堕天使
光彩夺目地落在了你身边
就如扑面直吹的狂风一样

🔤 LRC翻译歌词

[by:松岛满]
[00:15.913]天空不再湛蓝变得苍白  地图的指示无法相信
[00:21.685]百无聊赖中诞生的是  白日梦一样的未来
[00:26.909]就算互相矛盾  也赌着气选择去肯定
[00:32.401]一笑了之之后带来的只是无限忧郁
[00:38.310]在这样的「罪」之中  天使降临到了身边
[00:43.380]奇迹的相会化作了命运  变成了现实——
[00:50.417]在心中开放的花儿闪耀着光芒  变成了熟透到腐烂的甘甜的蜜
[01:01.849]向着无人能及的高空进发的时候  请不要放开我的手
[01:11.245]Let's fly with you 即使整个世界都在叹息
[01:17.359]也无法阻止我觉醒的声音
[01:23.518]怀着深重痛苦的堕天使
[01:28.487]光彩夺目地落在了你身边
[01:33.888]就如扑面直吹的狂风一样
[01:49.370]到了深夜里变得太耀眼  无声矗立的桅灯
[01:55.258]谎言越多  光芒就越暗淡
[02:00.597]在这样的「伤」之下  天使展开了微笑
[02:05.889]相见的历程无可置疑  变成了现实——
[02:12.958]星星点点闪光的记忆碎片被深锁在凌乱的房间
[02:24.385]就这样融化在两个人梦中所描绘的景色里
[02:34.185]Let's fly with you 恶作剧的妖精的魔法起效的话
[02:39.994]也许就能看见永远
[02:45.829]若是能让紧紧抱着你的时间停下来
[02:51.191]我会奉献出全部的生命
[02:56.421]就如扑面直吹的狂风一样
[03:12.942]无可替代  献给你的歌谣
[03:17.890]用这不中用的亲吻  是否能传递到你心间呢?我的这份爱——
[03:26.518]在心中开放的花儿闪耀着光芒  变成了熟透到腐烂的甘甜的蜜
[03:37.878]向着无人能及的高空进发的时候  请不要放开我的手
[03:47.270]Let's fly with you 即使整个世界都在叹息
[03:53.372]也无法阻止我觉醒的声音
[03:59.546]怀着深重痛苦的堕天使
[04:04.517]光彩夺目地落在了你身边
[04:09.770]就如扑面直吹的狂风一样

📝 纯歌词版本

蒼じゃない白い空。あてにならない地図。
退屈が生み出した?白昼夢の未来。
矛盾さえ?むきになって肯定したりして
笑い飛ばす事さえも憂鬱に変わる。
そんな「罪」に?天使が舞い降りた。
奇跡の出会いは運命に変わり リアルへと…
キラめいた心に咲く花。壊れそうな、甘い蜜になる。
誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
Let's fly with you 世界が嘆いても?
覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は?
鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

夜になれば眩し過ぎる?苛立つヘッドライト。
嘘の数が増える程?閉ざした光。
そんな「傷」に?天使が微笑んだ。
出会いのプロセスは疑いようもない リアルへと…
輝いた記憶の破片が?散らばった部屋に閉じこめて。
二つの夢を描く景色へと?このまま溶けてゆくよ。
Let's fly with you トリックスターを?
気取ったなら永遠に変わる。
抱きしめたまま時が止まるなら?
僕のこの命さえ捧げるから。
降りそそぐ風のように

かけがえのない?君に捧ぐ歌。
不器用なキスでも?伝えられるかな?この愛を…
キラめいた心に咲く花。壊れそうな?甘い蜜になる。
誰より高い空を目指すから?この手を離さないで。
Let's fly with you 世界が嘆いても?
覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は?
鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

🎧 猜你喜欢

Sick

👤 歌手:吴建豪
📝 歌词预览
Wooh~haha~
In effects

Check it out
One time for your mind
Two times for your soul
Three times let’s go~

八点零三 外面很暗
我要洗个热水澡
全身洗完 身体擦干
裸着身子光着脚
先把衣服穿好
香...
查看歌词

Day01 17:04

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
私の知るあなたは
ジキル博士ではなく
ハイド氏だった
あなたにとって
こちらの世界と
こちらの世界にいる私は
影のようなものなんだとしても
それでも、私は
ここは?
俺は一体?
なんで俺はこんな所に?
確か
ルカ子を男に戻すために
Dメールを送って
水?
いいや!いいやこれは!
血!?
何だこの血ま...
查看歌词

There Are No Cats In America (From "An American Tail" Soundtrack)

👤 歌手:James Horner
📝 歌词预览
(Papa Mousekewitz)
Won't it be nice when we get to America?
In America there are no cats!
But back home in mother Russia...
Aaah...
Our family was tra...
查看歌词

ヒトシズクアイ

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
夜明(よるあ)けの雨(あめ)がほら 朝日(あさひ)に変(か)わって 

アスファルトの色(いろ)が キラキラまぶしくて 

さっきまで横(よこ)にあった あの笑顔(えがお)、その声(こえ) 

こんな朝帰(あさかえ)りの道(みち) 

夢(ゆめ)みたいで 夢(ゆめ)じゃなくて 

ヒトシズクアイ 
...
查看歌词

Find the blue

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
カオスになる 終わりの無い痛みを抱えて
描ける夢は? Ah-

Find the blue

瞳に映る副作用で アウトラインをたどってみる
叫ぶ言葉も 祈る対象も無くて
光が像を結ぶような 不思議なまでのアーキテクチャ
裏切りに似た その構図にも
目を逸らした 知らないふりした
いまその「視線」が意...
查看歌词

人生を語らず

👤 歌手:YMCK
📝 歌词预览
越えて行け そこを
 越えて行け それを

 朝日が 昇るから 起きるんじゃなくて
 目覚める時だから 旅をする
 教えられるものに 別れを告げて
 届かないものを 身近に感じて
 越えて行け そこを
 越えて行け それを
 今はまだ 人生を 人生を語らず

 嵐の中に 人の姿を見たら
 消えいるよ...
查看歌词

悠远のアミュレット

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
One day it was a very fine day.
That person died in place of us.
Who is it to walk the way to heaven?
ときめきのシュプナイルなんて理想のコピーで
仮面を被った道化師みたいだ
崇高な吟遊詩人を気取って...
查看歌词

The Moon is Not Alone(off Vocal)

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
手のひらへと落ちる 雨よアナタは
どんな景色を眺め ここに来たの?
幾千もの粒が 降りそそぐ夜
たった一つだけの 奇跡を知る
伝説の冒険者 見上げる空は高く
揺れる風 月明かり どこまでも
セカイは繋がってるから―――
今 あの日に止まっていた 物語のページ開けば
吹き込む 風がキスした
ねぇ それ...
查看歌词

“幻想”“现実”~时が経つまで~

👤 歌手:志倉千代丸
📝 歌词预览
冷たい温もりと言葉
憂鬱な優しさと視線
それば瞼へのキス
確かなその温もり
記憶が今 心を満ちていく
どれくらい時が経
てばいいのかな
夜空に尋ねた
GOOD NIGHT あの日
あの場所もきっと
遠く感じるね
無くしそうな指輪
引き出しにしまおう
平気になれるまで
想い出も一緒に

正しい過ちと理...
查看歌词
正在播放: Shine~降りそそぐ风のように~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Shine~降りそそぐ风のように~
志倉千代丸