忘れていいの- 爱の幕切れ-

歌手: 谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る私は平気よ
(女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
(女)笑っている
(女)見つめていないで 背を向けていいのよ
(女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
(女)今日からは
(男)指先の冷い女は
(男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
(女)手を振る貴方に 心は乱れる
(女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
(女)この年なら
(男女)遠ざかる愛が消えてゆく
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🎵 LRC歌词版本

[00:25.35](女)忘れていいのよ 私のことなど
[00:36.22](女)一人で生きるすべなら知っている
[00:43.51](女)悲しいけれどこの年なら
[00:49.19](女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
[00:59.94](女)不思議ね 別れの予感を感じてた
[01:07.25](女)心の中で少しづつ
[01:12.91](男)甘い夢 見ていた二人に
[01:23.31](男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
[01:36.57](女)笑って見送る私は平気よ
[01:47.79](女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
[01:57.63](女)笑っている
[02:00.51](女)見つめていないで 背を向けていいのよ
[02:11.19](女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
[02:21.52](女)今日からは
[02:24.12](男)指先の冷い女は
[02:34.49](男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
[02:49.76](女)手を振る貴方に 心は乱れる
[03:01.25](女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
[03:20.63](女)忘れていいのよ 私のことなど
[03:32.08](女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
[03:41.74](女)この年なら
[03:50.27](男女)遠ざかる愛が消えてゆく
[04:00.67](男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
[04:12.65](男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🌍 纯翻译歌词

[]再见,我的爱人
[]亲爱的,请保重。请别走,别走
忘记了也好,关于我的一切
我知道应该如何独自生活
到了这个年纪,确实有些悲伤
算了吧,算了吧,已经不会再生气了
真不可思议,别离的预感
一点一点地渗入心中
在甜蜜梦中的两个人
突然来访的悲伤爱情的落幕
我会微笑着送别
直到看不见载着你的公交车为止
笑一下吧
请不要盯着我看,转过身吧
你上衣的领子立起来了,你要好好整理
从今天开始
手指冰冷的女人
大多胆怯,无法独自生活啊
我因为你挥手而心烦意乱
保重,亲爱的。保重,亲爱的。请别走,请别走。
忘记了也好,关于我的一切
我明白该如何独自生活,确实有点悲伤
到了这个年纪
远去的爱逐渐消失
即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前
即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前

🔤 LRC翻译歌词

[by:那年你的纸鸢]
[]再见,我的爱人
[]亲爱的,请保重。请别走,别走
[00:25.35]忘记了也好,关于我的一切
[00:36.22]我知道应该如何独自生活
[00:43.51]到了这个年纪,确实有些悲伤
[00:49.19]算了吧,算了吧,已经不会再生气了
[00:59.94]真不可思议,别离的预感
[01:07.25]一点一点地渗入心中
[01:12.91]在甜蜜梦中的两个人
[01:23.31]突然来访的悲伤爱情的落幕
[01:36.57]我会微笑着送别
[01:47.79]直到看不见载着你的公交车为止
[01:57.63]笑一下吧
[02:00.51]请不要盯着我看,转过身吧
[02:11.19]你上衣的领子立起来了,你要好好整理
[02:21.52]从今天开始
[02:24.12]手指冰冷的女人
[02:34.49]大多胆怯,无法独自生活啊
[02:49.76]我因为你挥手而心烦意乱
[03:01.25]保重,亲爱的。保重,亲爱的。请别走,请别走。
[03:20.63]忘记了也好,关于我的一切
[03:32.08]我明白该如何独自生活,确实有点悲伤
[03:41.74]到了这个年纪
[03:50.27]远去的爱逐渐消失
[04:00.67]即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前
[04:12.65]即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前

📝 纯歌词版本

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る私は平気よ
(女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
(女)笑っている
(女)見つめていないで 背を向けていいのよ
(女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
(女)今日からは
(男)指先の冷い女は
(男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
(女)手を振る貴方に 心は乱れる
(女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
(女)この年なら
(男女)遠ざかる愛が消えてゆく
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🎧 猜你喜欢

浪漫铁道

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
名前も知らない駅の ホームで雪を見ている

枕木に落ちた夢の 跡を数えながらいま

右のレールは東京の街まで続く

左のレールは故郷のなつかしい街へと

挫折と憧れだけ 震えながら抱きしめた

線路の軋みは似てる 旅人の叫び声に

出逢いはいつも悲しい 別離の時を思えば

老人がつぶやいていた 人生...
查看歌词

ディスタンス - 悲しみの距離-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
今朝届いた一枚の招待状には
傷つけ乍ら暮らしていた 君はいない
幸福になればいい 君の自由さ
明日から夜毎君を抱く 男など見たくない
どれ程君を愛したか
思い出すことさえももうよそう
この悲しみ閉ざしたまま
冬の海を漂う貝殻に僕はなろう
楽しかったよ喧嘩もしたけど
君だけの為に息をしてた
輝いていた...
查看歌词

雨の森 -RAINY WOOD-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
一人で迷い乍ら さまよう心に
雨は音もなく やさしさもなく
灯りも見えないまま 戸惑う身体に
雨は音もなく やさしくもなく
Rainy Wood 私のあの頃は
愛から目をそむけ 暮らしつづけてた
Rainy Wood 私の青春は
光のない 雨の森のようだ……
Rainy Wood……Rainy Wo...
查看歌词

小さな肩に雨が降る

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
うつむき乍ら歩く肩に やさしすぎる春の雨
情熱だけで生きてゆくなど虚しい夢と知らされた
若さゆえに別れた人を想い
どこまでの濡れたままで歩きたい
いつの日にか 涙も枯れる頃に
いやな唯の大人になる
冬の雨なら 今ここで死んでいたかもしれない
恐れるものは何もなくて 一人で生きていたのに
挫折の度に感...
查看歌词

阳はまた升る

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
谷村新司宣德君tel :18233568071
「信じる事」恐くて震えていたんだろう?
眠れぬ夜を幾つ数えたの?
だけど傷ついて流した泪の数だけ
僕らは強くなれたんだ
じかけたトビラにもう一度ノックして
無くしてしまった鍵を
さぁ今探しに行こうよ
暗闇の向こう側に
差し込む光へ手を伸ばそう
誰の下に...
查看歌词

いい日旅立ち (2017 ver.)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
雪解け間近の北の空に向い
過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時
帰らぬ人達 熱い胸をよぎる
せめて今日から一人きり 旅に出る
 あゝ日本のどこかに
 私を待ってる人がいる
いい日 旅立ち 夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を道連れに…

岬のはずれに少年は魚釣り
青いすすきの小径を帰るのか
私は今から 想い...
查看歌词

風の暦(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
風の暦(之日历)(Tanimura with PIANO MY NOTE )-谷村新司(にむらしんじ)
風に寄り添い
母が暮らした街は
影もやさしく
背中押してくれます
光に抱かれこの道を抜ければ
きっとあの日の
自分に出逢えるはず
あああの日抱かれて見た
あの海の色は
こんなにも胸にしみる
深い青...
查看歌词

昴 -すばる-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
昴 -すばる- (Subaru) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
目を閉じて何も見えず
哀しくて目を開ければ
荒野に向かう道より
他に見えるものはなし
ああ 砕け散る
宿命の星たちよ
せめてひそやかに
この身を照らせよ
我は行く
蒼白き頬のままで
我は行く
さらば昴よ
呼吸をすれば胸の中
凩は吠...
查看歌词

チャンピオン

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
つかみかけた熱い腕を
ふりほどいて君は出てゆく
わずかに震える白いガウンに
君の年老いた悲しみを見た

リングに向う長い廊下で
何故だか急に君は立ち止まり
ふりむきざまに俺に こぶしを
見せて寂しそうに笑った

やがてリングと拍手の渦が
一人の男をのみこんで行った
(You're King of K...
查看歌词
正在播放: 忘れていいの- 爱の幕切れ-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
忘れていいの- 爱の幕切れ-
谷村新司