忘れていいの- 爱の幕切れ-

歌手:谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る私は平気よ
(女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
(女)笑っている
(女)見つめていないで 背を向けていいのよ
(女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
(女)今日からは
(男)指先の冷い女は
(男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
(女)手を振る貴方に 心は乱れる
(女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
(女)この年なら
(男女)遠ざかる愛が消えてゆく
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🎵 LRC歌词版本

[00:25.35](女)忘れていいのよ 私のことなど
[00:36.22](女)一人で生きるすべなら知っている
[00:43.51](女)悲しいけれどこの年なら
[00:49.19](女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
[00:59.94](女)不思議ね 別れの予感を感じてた
[01:07.25](女)心の中で少しづつ
[01:12.91](男)甘い夢 見ていた二人に
[01:23.31](男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
[01:36.57](女)笑って見送る私は平気よ
[01:47.79](女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
[01:57.63](女)笑っている
[02:00.51](女)見つめていないで 背を向けていいのよ
[02:11.19](女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
[02:21.52](女)今日からは
[02:24.12](男)指先の冷い女は
[02:34.49](男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
[02:49.76](女)手を振る貴方に 心は乱れる
[03:01.25](女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
[03:20.63](女)忘れていいのよ 私のことなど
[03:32.08](女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
[03:41.74](女)この年なら
[03:50.27](男女)遠ざかる愛が消えてゆく
[04:00.67](男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
[04:12.65](男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🌍 纯翻译歌词

[]再见,我的爱人
[]亲爱的,请保重。请别走,别走
忘记了也好,关于我的一切
我知道应该如何独自生活
到了这个年纪,确实有些悲伤
算了吧,算了吧,已经不会再生气了
真不可思议,别离的预感
一点一点地渗入心中
在甜蜜梦中的两个人
突然来访的悲伤爱情的落幕
我会微笑着送别
直到看不见载着你的公交车为止
笑一下吧
请不要盯着我看,转过身吧
你上衣的领子立起来了,你要好好整理
从今天开始
手指冰冷的女人
大多胆怯,无法独自生活啊
我因为你挥手而心烦意乱
保重,亲爱的。保重,亲爱的。请别走,请别走。
忘记了也好,关于我的一切
我明白该如何独自生活,确实有点悲伤
到了这个年纪
远去的爱逐渐消失
即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前
即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前

🔤 LRC翻译歌词

[by:那年你的纸鸢]
[]再见,我的爱人
[]亲爱的,请保重。请别走,别走
[00:25.35]忘记了也好,关于我的一切
[00:36.22]我知道应该如何独自生活
[00:43.51]到了这个年纪,确实有些悲伤
[00:49.19]算了吧,算了吧,已经不会再生气了
[00:59.94]真不可思议,别离的预感
[01:07.25]一点一点地渗入心中
[01:12.91]在甜蜜梦中的两个人
[01:23.31]突然来访的悲伤爱情的落幕
[01:36.57]我会微笑着送别
[01:47.79]直到看不见载着你的公交车为止
[01:57.63]笑一下吧
[02:00.51]请不要盯着我看,转过身吧
[02:11.19]你上衣的领子立起来了,你要好好整理
[02:21.52]从今天开始
[02:24.12]手指冰冷的女人
[02:34.49]大多胆怯,无法独自生活啊
[02:49.76]我因为你挥手而心烦意乱
[03:01.25]保重,亲爱的。保重,亲爱的。请别走,请别走。
[03:20.63]忘记了也好,关于我的一切
[03:32.08]我明白该如何独自生活,确实有点悲伤
[03:41.74]到了这个年纪
[03:50.27]远去的爱逐渐消失
[04:00.67]即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前
[04:12.65]即使饱含泪水也不会逃避,在公交出发之前

📝 纯歌词版本

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る私は平気よ
(女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
(女)笑っている
(女)見つめていないで 背を向けていいのよ
(女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
(女)今日からは
(男)指先の冷い女は
(男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない
(女)手を振る貴方に 心は乱れる
(女)どうかあなた どうかあなた 行かないで 行かないで
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
(女)この年なら
(男女)遠ざかる愛が消えてゆく
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで

🎧 猜你喜欢

少年時代

👤 歌手:谷村新司 / アリス
📝 歌词预览
夏が過ぎ 風あざみ
 誰のあこがれにさまよう
 青空に残された 私の心は夏模様

 夢が覚め 夜の中
 永い冬が窓を閉じて
 呼びかけたままで
 夢はつまり 想い出のあとさき

 夏まつり 宵かがり
 胸のたかなりにあわせて
 八月は夢花火 私の心は夏模様

 目が覚めて 夢のあと
 長い影が夜にの...
查看歌词

ココロノジカン

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
あー逢いたくて君に逢いたくて
誰も知らない場所へ 遠い遠い場所へ
あー逢いたくて 君に逢いたくて
心の声を聞いた 夜明けの汽車に乗った
町が途切れてゆく 涙薄れてゆく
景色流れてゆく 僕が流れてゆく
風の中で君は 僕を待つのだろうか
やわらかなその手で 抱いてくれるのだろうか
あー逢いたくて 君に逢...
查看歌词

夏草

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
はきなれたスニーカーと
洗いざらしのTシャツと
色あせたジーンズが
陽炎の中ゆれている
逃げ水にさそわれて
歩き続ける土の道
背中には蝉しぐれ
首筋にひかる汗
この旅の重さは
僕だけの秘密
一度だけ自分のこと
試してみたかった
友達や友情や親や家族や
すてきれぬ夢や恋や
将来や人生や青春のこと
真剣...
查看歌词

群青

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
群青 (Gunjo) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
空を染めてゆく この雪が静かに
海に積もりて 波を凍らせる
空を染めてゆく この雪が静かに
海を眠らせ 貴方を眠らせる
手折れば散る 薄紫の
野辺に咲きたる 一輪の
花に似て 儚なきは人の命か
せめて海に散れ 想いが届かば
せめて海に咲け 心...
查看歌词

風姿花伝

👤 歌手:谷村新司 / アリス
📝 歌词预览
風は叫ぶ人の世の哀しみを
星に抱かれた    静寂の中で
胸を開けば燃ゆる血潮の赤は
共に混ざりて大いなる流れに

人は夢見る 故に儚く
人は夢見る 故に生きるもの

嗚呼  嗚呼  誰も知らない
嗚呼  嗚呼  明日散る花さえも





固(かた)い契り   爛漫の花の下
月を飲み干(ほ)す  ...
查看歌词

北陸ロマン~プレミアムデュエットバージョン~ - EP

📝 歌词预览
北陸ロマン~プレミアムデュエットバージョン~(陆浪漫~Premium Duet Version ~)-谷村新司(にむらしんじ)/仲間由紀恵(かまゆきえ)
大人に変わったら
日本海に逢いたくなる
あなたのあの言葉が
今も響いている
大人に変わったら
日本海に抱かれたくなる
青鈍の海の詩
聴こえるあの街...
查看歌词

冬のメリーゴーランド

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
鉛の色した低い空の下で廻り続ける
冬のメリーゴーランド
あの日のにぎわい口づける恋人
いくつもの恋の芽生え見ていた
色褪せた馬車を引く傷ついた木馬達
遠くを見つめては哀しく廻る
誇りある熱い日の想い出を抱きしめて
GO-ROUND GO-ROUND 粉雪の中
ペンキの色さへ落ちた木馬達の誇りの為にも...
查看歌词

This is my trial (私の試練) (Live At 国立劇場 / 2022)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
This is my trial
濡れた歩道を
It's lonesome trial
ただひたすらに
ひきかえせない ふりむきもしない
そう私は今まぎれもなく
自分で歩きはじめる
This is my trial
私のゴールは
数えきれない人達の胸じゃない

This is my trial
仮面...
查看歌词

WINGS

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
In the darkness I stand alone, I am waiting
for the light I know you'll bring me when you come
and so you do appear like a vision in my heart
and you ...
查看歌词
正在播放: 忘れていいの- 爱の幕切れ-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
忘れていいの- 爱の幕切れ-
谷村新司