悲しみにさよなら

歌手: 玉置浩二 • 时间:

📝 纯歌词版本

悲しみにさよなら
泣かないで ひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
夢にまで涙があふれるくらい
恋は こわれやすくて
抱きしめる 腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心を とめられない
でも 泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
唇をかさねて たしかめるのに
夢の続き 捜すの
うつむいて ひとつの夜にいることも
きっとあなたは忘れている
もう 泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ほゝえんで さよなら
愛をふたりのために
泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ほゝえんで さよなら
ひとりじゃないさ
泣かないでひとりで
その胸にときめく
愛をかなえられたら
飾らないことばで なくせない心で
ひとつになれる
泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ラララララ…

🎵 LRC歌词版本

[00:00]悲しみにさよなら
[00:06]泣かないで ひとりで
[00:10]ほゝえんで みつめて
[00:15]あなたのそばにいるから
[00:24]夢にまで涙があふれるくらい
[00:34]恋は こわれやすくて
[00:44]抱きしめる 腕のつよさでさえなぜか
[00:53]ゆれる心を とめられない
[01:02]でも 泣かないでひとりで
[01:08]ほゝえんで みつめて
[01:12]あなたのそばにいるから
[01:21]唇をかさねて たしかめるのに
[01:32]夢の続き 捜すの
[01:42]うつむいて ひとつの夜にいることも
[01:51]きっとあなたは忘れている
[02:00]もう 泣かないでひとりで
[02:05]ほゝえんで みつめて
[02:10]あなたのそばにいるから
[02:15]悲しみにさよなら
[02:20]ほゝえんで さよなら
[02:24]愛をふたりのために
[02:54]泣かないでひとりで
[02:59]ほゝえんで みつめて
[03:03]あなたのそばにいるから
[03:09]悲しみにさよなら
[03:13]ほゝえんで さよなら
[03:17]ひとりじゃないさ
[03:22]泣かないでひとりで
[03:27]その胸にときめく
[03:32]愛をかなえられたら
[03:37]飾らないことばで なくせない心で
[03:47]ひとつになれる
[03:51]泣かないでひとりで
[03:56]ほゝえんで みつめて
[04:01]あなたのそばにいるから
[04:06]悲しみにさよなら
[04:15]ラララララ…

🌍 纯翻译歌词

向悲伤说再见
不要独自哭泣
请微笑注视着我
因为我就在你身旁
连梦中都泪流不止
爱情总是如此脆弱
就连紧紧拥抱的臂弯
也无法平息这颗动摇的心
但是 不要独自哭泣
请微笑注视着我
因为我就在你身旁
重叠的唇瓣确认着
仍在寻找梦的延续
你大概早已忘记
那个共同低垂的夜晚
别再 独自哭泣
请微笑注视着我
因为我就在你身旁
向悲伤说再见
微笑着道别
为了我们两人的爱
不要独自哭泣
请微笑注视着我
因为我就在你身旁
向悲伤说再见
微笑着道别
你并非独自一人
不要独自哭泣
让胸口的悸动
成就这份爱恋
用不加修饰的言语 用无法抑制的心意
让我们合而为一
不要独自哭泣
请微笑注视着我
因为我就在你身旁
向悲伤说再见
啦啦啦啦啦...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00]向悲伤说再见
[00:06]不要独自哭泣
[00:10]请微笑注视着我
[00:15]因为我就在你身旁
[00:24]连梦中都泪流不止
[00:34]爱情总是如此脆弱
[00:44]就连紧紧拥抱的臂弯
[00:53]也无法平息这颗动摇的心
[01:02]但是 不要独自哭泣
[01:08]请微笑注视着我
[01:12]因为我就在你身旁
[01:21]重叠的唇瓣确认着
[01:32]仍在寻找梦的延续
[01:42]你大概早已忘记
[01:51]那个共同低垂的夜晚
[02:00]别再 独自哭泣
[02:05]请微笑注视着我
[02:10]因为我就在你身旁
[02:15]向悲伤说再见
[02:20]微笑着道别
[02:24]为了我们两人的爱
[02:54]不要独自哭泣
[02:59]请微笑注视着我
[03:03]因为我就在你身旁
[03:09]向悲伤说再见
[03:13]微笑着道别
[03:17]你并非独自一人
[03:22]不要独自哭泣
[03:27]让胸口的悸动
[03:32]成就这份爱恋
[03:37]用不加修饰的言语 用无法抑制的心意
[03:47]让我们合而为一
[03:51]不要独自哭泣
[03:56]请微笑注视着我
[04:01]因为我就在你身旁
[04:06]向悲伤说再见
[04:15]啦啦啦啦啦...

📝 纯歌词版本

悲しみにさよなら
泣かないで ひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
夢にまで涙があふれるくらい
恋は こわれやすくて
抱きしめる 腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心を とめられない
でも 泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
唇をかさねて たしかめるのに
夢の続き 捜すの
うつむいて ひとつの夜にいることも
きっとあなたは忘れている
もう 泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ほゝえんで さよなら
愛をふたりのために
泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ほゝえんで さよなら
ひとりじゃないさ
泣かないでひとりで
その胸にときめく
愛をかなえられたら
飾らないことばで なくせない心で
ひとつになれる
泣かないでひとりで
ほゝえんで みつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら
ラララララ…

🎧 猜你喜欢

プレゼント

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
朝日が静かに君の手に振れる
见上げた瞳に空が生まれる
ここにある なにげない一日は
いま仆から君へのプレゼント
悲しみことも そっとだいてごらん
それは优しさに いつか変わるんだ
この世界には 爱が溢れてる
幸せを愿う その声にこたえて

ひろがる 夜には 星たちが集う
谁かの気持ちを风が伝える
初...
查看歌词

Lion

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
なんでもっとできなかったろう
なにが足りないんだろう
幸せっていったいなんだろう
どこへ行きたいんだろう

行くあてを探して
そしてまたさまよって

※それでもここから歩こう
足跡は残るさ
涙 渇くまで歩こう
きっとなにかが変わる※

愛なんて言ってるけど
君を愛せてるかな
孤独だって感じたら
逃げ...
查看歌词

シー・ドント・ケア

👤 歌手:安全地帯 / 玉置浩二
📝 歌词预览
泣きまねに見えるよ
啮んだくちびる
遠くなる気がする
どうすればいい
なにを なにをみてるの 知りたい
She Don't Care
ふるえるわけを 教えて
追いこまれそうだBABY
---
つまさきのしぐさが
つかみきれない
惯らされてゆくのが
怖くなったよ
なにが なにがほしいの 知りたい
Sh...
查看歌词

じれったい

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
わからずやの  濡れたくちびるで
死にたいほど  胸に火をつけて
甘いKissで   うまく逃げたね
腕の中に    闭じ込めたいのに
じれったい   こころをとかして
じれったい   からだもとかして
もっともっと  知りたい
渇いた瞳は   やっかいに揺れてる
ひとりずつじゃ 喜べそうにない
く...
查看歌词

ラヴ・ソング

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
抱きしめたかった

そのままの君を

何も言わずに
きれいな瞳で
僕を見てたね

抱きしめたかった

このままの僕で

何もできずに
あふれる涙は
雨に流して
ほら あんなに小さな夢 さえも
まだ どんなにこがれても 遠い
本気で泣いた夜に
君はそばにいたね
いま こんなに大きな愛 かかえ
もう ど...
查看歌词

太陽さん

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览

太阳さん おはよう
あなたが常に大事に 思っているもので
心がそれに十分の希望 持てるように
爱はどこかたよりなく みなぎるものじゃなく
影になっても每日 けして绝えないで
とりとめのない今日も 明日へ向かうように
いつもいつの日にも 二人でいられるように
辉く星の夜に
逢えなくっていいの
さみ...
查看歌词

凡人(2005live)

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
玉置浩二---凡人
裸になりゃ 文句はありません
値うちがあるなら 见张って
お腹がすいてちゃ やれません
ひとりで今夜も
カッカッカッカッカッカッして
天国で 踊り狂って
落っこちて 云にまじって…
眠れなけりゃ 明日が见えません
名前があるなら 名乗って
谁かが泣いてちゃ いけません
お金がある...
查看歌词

Lion

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
なんでもっとできなかったろう
なにが足りないんだろう
幸せっていったいなんだろう
どこへ行きたいんだろう

行くあてを探して
そしてまたさまよって

※それでもここから歩こう
足跡は残るさ
涙 渇くまで歩こう
きっとなにかが変わる※

愛なんて言ってるけど
君を愛せてるかな
孤独だって感じたら
逃げ...
查看歌词

夏の终わりのハーモニー(2005live)

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
夏の終わり
夏の終わり 突然の冷たい風に
少し前に別れた君が恋しくて
街は色や姿を変えても
僕はあの日のまま
同じ空を今君は見てるだろうか
一秒さえ君無しではいられずに
部屋の写真さえも捨てられずに
戻れない日を思い出す
あと何度泣けばいい
あと何度後悔すればいい
あと何度苦しめば
君を取り戻せるの...
查看歌词
正在播放: 悲しみにさよなら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
悲しみにさよなら
玉置浩二