忘れないで

※Return to the  man, Return  to the woman
もう一 度 男 と女になる
Return to  the man, Return to the woman
もう 一度 男 と女 に 戻る※
热 い视线 に  抱かれ ながら
あなただけ 见 つめ ていた顷
君 をこ...

アディオス　いとしい人よ
アディオス　愛した人よ
また逢う日まで　かわらずに
離れていても　かわらずに
アディオス　いとしい人よ
アディオス　愛した人よ
眠る前には　祈っておくれ
時が二人を　変えないように
アディオス　いとしい人よ
アディオス　愛した人よ
熱い太陽　乾いた道
焼けつくような　サンア...

束の间の淋しさ　うずめるために
君の歌声を　闻いていた
せまいホールの壁に　もたれて
君の动きを　追いかけていた
飞び散る汗と　烟の中に
あの顷の　俺がいた
オーオージョニー　君は今
オージョニー　どこにいるのか
时间つぶしの　店の片隅
转载来自

ふと闻こえてきた　君の呗
コーヒーカップを　持つ手...

あー幾度か眠れない夜に泣き
あー人生のいたぶりに傷ついて
それでも君はここに居る
涙うかべて目の前に居る
涙流せるうちはいい
涙枯れたら飛び込んで来い
その時の為だけにこの胸は
淋しさそれだけを抱き続けてきた
あー狂おしく抱きしめても見えない
あー唇を重ねてもなお見えない
目を伏せながら君は聞く
私...

汽車の窓辺に 寄り添う人を
遠くから見つめてる 声もかけないまま
張り裂ける胸 抱きしめ乍ら
死ぬことのかわりにも 人は旅をする
永遠に散ることのない花を
人は愛してくれるでしょうか
優しい雨にうたれて落ちる
儚なさゆえ 人は愛するのでしょう
惜別の時 心静かに
振返るその肩に やさしい春の雨
頬を...

時を忘れた駅舎越しに
セピアの陽が沈む
金色に染まる海峡に
レトロな夜が降る
恋人達が跳ね橋から
愛を語る頃は
バーボンのグラスの向うに
星が揺れて落ちる
なぜかなつかしい
はじめての街が
旅は出逢う日の
為の別れのリハーサル
ハヤシライスはあの頃まで
僕を戻してゆく
パンの焼ける匂いの中で
少年に...

左ききのあなたの 手纸
右手でなぞって真似 てみる
いくら书いても 埋めつくせない
白纸の 行が　そこ にある
友情 なんて 呼べるほど
绮丽事で济むような
男と女じゃないことなど
うす うす感じ ていたけれど
あの夏の 日がなかったら
乐しい日々が 续いたのに
今年の 秋はいつもの秋より
长くなり...

涙の向こうには 待っているものがある
それは母の胸か 父の背中なのか
人はみな ひとりでは 生きてゆけないものだから
ぬくもりを求めて 風の中 旅する
忘れられない ふるさとの風と光
忘れられない 思いだけを胸に
いのちあれば めぐり逢えると君に
いのちあれば ほほえむ日が来ると
君に伝えたい
同じ...

哀しみ背おいて家路をたどれば
远くにゆらめく憩いの 灯
心に冬の凪ひきずる 锁をほどけば
ほどけばその足も痛まぬものを
あ-年老いた 白き 狼よ
夸りを今すてて归れねぐらへ
群れから离れて 掟を逃がれて
蓟を 枕に 儚きまどろみ
转载来自

心に冬の凪星降る砂丘に
いつかは いつかはその命终れと祈ら...