冬の嵐

歌手:谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

キラめくライトの中で ほほえんで
人生の楽しさ 歌ってた 私
昨日まで確かに すべてのものは
私のまわりを まわっていた
だけど今は どうだろう
しらけきった客達のざわめきの中で
流れる汗の冷たさに
凍える体を
うけとめてくれる人も
私にはもういない
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐
鳴りやまない拍手の中で 手をあげて
夢をふりまいてる つもりだった 私
昨日まで確かに すべてのものは
私のまわりを まわっていた
だけどそれは 悲しい錯覚
新しい星達の歌声のかげに
埋もれて 消えてゆくもの
ただそれだけのこと
口紅も似合わないと
鏡に知らされた
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐

🎵 LRC歌词版本

[00:31.073]キラめくライトの中で ほほえんで
[00:38.936]人生の楽しさ 歌ってた 私
[00:47.142]昨日まで確かに すべてのものは
[00:55.103]私のまわりを まわっていた
[01:03.551]だけど今は どうだろう
[01:11.605]しらけきった客達のざわめきの中で
[01:19.777]流れる汗の冷たさに
[01:27.912]凍える体を
[01:36.091]うけとめてくれる人も
[01:44.295]私にはもういない
[01:52.436]The End The end of my life
[02:00.502]The End The end of my life
[02:08.759]遠ざかるざわめきが
[02:16.954]外は冬の嵐
[02:57.532]鳴りやまない拍手の中で 手をあげて
[03:05.727]夢をふりまいてる つもりだった 私
[03:14.148]昨日まで確かに すべてのものは
[03:22.373]私のまわりを まわっていた
[03:30.288]だけどそれは 悲しい錯覚
[03:38.457]新しい星達の歌声のかげに
[03:46.476]埋もれて 消えてゆくもの
[03:54.763]ただそれだけのこと
[04:02.854]口紅も似合わないと
[04:11.157]鏡に知らされた
[04:19.183]The End The end of my life
[04:27.396]The End The end of my life
[04:34.852]遠ざかるざわめきが
[04:43.992]外は冬の嵐
[04:51.772]The End The end of my life
[04:59.870]The End The end of my life
[05:08.234]遠ざかるざわめきが
[05:16.524]外は冬の嵐

🌍 纯翻译歌词

在闪烁灯光中 微笑轻扬
歌唱着人生欢愉 那是我啊
直到昨日 确信无疑
万物皆围绕我 流转不息
但此刻 究竟如何
在观众冷漠的嘈杂声里
汗水流淌的冰冷中
这具颤抖的身躯
已无人愿意接纳
我早已孑然一身
终结 我生命的终章
终结 我生命的终章
渐行渐远的喧嚣声外
是冬日暴风雪在呼啸
在永不停息的掌声中 高举双手
自以为正挥洒梦想 那是我啊
直到昨日 确信无疑
万物皆围绕我 流转不息
但那不过是 可悲的错觉
在新星们的歌声阴影里
逐渐被掩埋消逝的
不过是寻常事罢了
连口红都不再相称
镜子这样告诉我
终结 我生命的终章
终结 我生命的终章
渐行渐远的喧嚣声外
是冬日暴风雪在呼啸
终结 我生命的终章
终结 我生命的终章
渐行渐远的喧嚣声外
是冬日暴风雪在呼啸

🔤 LRC翻译歌词

[00:31.073]在闪烁灯光中 微笑轻扬
[00:38.936]歌唱着人生欢愉 那是我啊
[00:47.142]直到昨日 确信无疑
[00:55.103]万物皆围绕我 流转不息
[01:03.551]但此刻 究竟如何
[01:11.605]在观众冷漠的嘈杂声里
[01:19.777]汗水流淌的冰冷中
[01:27.912]这具颤抖的身躯
[01:36.091]已无人愿意接纳
[01:44.295]我早已孑然一身
[01:52.436]终结 我生命的终章
[02:00.502]终结 我生命的终章
[02:08.759]渐行渐远的喧嚣声外
[02:16.954]是冬日暴风雪在呼啸
[02:57.532]在永不停息的掌声中 高举双手
[03:05.727]自以为正挥洒梦想 那是我啊
[03:14.148]直到昨日 确信无疑
[03:22.373]万物皆围绕我 流转不息
[03:30.288]但那不过是 可悲的错觉
[03:38.457]在新星们的歌声阴影里
[03:46.476]逐渐被掩埋消逝的
[03:54.763]不过是寻常事罢了
[04:02.854]连口红都不再相称
[04:11.157]镜子这样告诉我
[04:19.183]终结 我生命的终章
[04:27.396]终结 我生命的终章
[04:34.852]渐行渐远的喧嚣声外
[04:43.992]是冬日暴风雪在呼啸
[04:51.772]终结 我生命的终章
[04:59.870]终结 我生命的终章
[05:08.234]渐行渐远的喧嚣声外
[05:16.524]是冬日暴风雪在呼啸

📝 纯歌词版本

キラめくライトの中で ほほえんで
人生の楽しさ 歌ってた 私
昨日まで確かに すべてのものは
私のまわりを まわっていた
だけど今は どうだろう
しらけきった客達のざわめきの中で
流れる汗の冷たさに
凍える体を
うけとめてくれる人も
私にはもういない
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐
鳴りやまない拍手の中で 手をあげて
夢をふりまいてる つもりだった 私
昨日まで確かに すべてのものは
私のまわりを まわっていた
だけどそれは 悲しい錯覚
新しい星達の歌声のかげに
埋もれて 消えてゆくもの
ただそれだけのこと
口紅も似合わないと
鏡に知らされた
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐
The End The end of my life
The End The end of my life
遠ざかるざわめきが
外は冬の嵐

🎧 猜你喜欢

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
目を闭じて何も见えず哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より他に见えるものはなし
あ、あ砕け散る宿命の星たちよ
せめて密やかにこの身を照せよ
我は行く苍白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
呼吸をすれば胸の中こがらしは吠き続ける
されど我が胸は热く梦を追い続けるなり
呜ゝさんざめく名も无き星たちよ
せ...
查看歌词

天狼

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
哀しみ背おいて家路をたどれば
远くにゆらめく憩いの 灯
心に冬の凪ひきずる 锁をほどけば
ほどけばその足も痛まぬものを
あ-年老いた 白き 狼よ
夸りを今すてて归れねぐらへ
群れから离れて 掟を逃がれて
蓟を 枕に 儚きまどろみ
转载来自

心に冬の凪星降る砂丘に
いつかは いつかはその命终れと祈ら...
查看歌词

遠くで汽笛を聞きながら(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
远くで汽笛を闻きながら
悩み続けた日々がまるで嘘のように
忘れられる时が来るまで心を闭じたまま
暮らして行こう
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがなかったこの街で

俺を见舍てたひとを恨んで生きるより
幼い心に秘めたむなしい涙の舍て场所を
さがしてみたい
远くで汽笛を闻きながら
何もいいことがな...
查看歌词

明日への讃歌

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
誰も知らない 花のように
あなたのために 生まれた私
嘘で飾った 青春は
今日をかぎりに 忘れよう
明日から私は一人じゃないの
短かく苦しい人生だって
あなたとならば悔やみはしない
アー·アー·アー·アー·アー

羽根を失くした 鳥のように
涙で青空 見ていた私
さよならだけの 青春は
今日をかぎり...
查看歌词

アゲイン

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
暖炉の明りに揺れる君の影
渡された紙切れに印す愛の終り
迎えの車が着くまでの間
あたたかい珈琲一杯最後に入れてほしい
あんなにはしゃいで暮らしたこの部屋
明日から君は誰に涙を拭いてもらうの
今感じてるよ 僕は若すぎた
別れをせかせるクラクションの音
もう一度刻んでおきたい君の淡い輪郭を
あんなにはし...
查看歌词

サライ

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
遠い夢すてきれずに故郷を捨てた
穏やかな春の陽射が揺れる小さな駅舎
別れより悲しみより憧れはつよく
寂しさと背中合わせのひとりきりの旅立ち
動き始めた汽車の窓辺を
流れて行く景色だけをじっと見ていた
さくら吹雪のサライの空は
悲しい程青く澄んで胸が震えた
恋をして恋に破れ眠れずに過ごす
アパートの窓...
查看歌词

22岁

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
22岁-谷村新司(にむらしんじ)
白いシーツをまきつけ
背中でサヨナラの
悲しい别离を感じてた
窓の外は光る海
やさしさだとか爱だとか
绮丽な言叶など
信じれる程若くはない
それは知っていたけれど
22歳になれば少しずつ
臆病者になるわ
何故かわかる贵方
私の髪の烟草の匂い
消えるまでの思い出ね
私...
查看歌词

最後の I LOVE YOU

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
僕(ぼく)は窓(まど)の近(ちか)くて
そして君(きみ)はそばに坐(すわ)り
今日(きょう)まで暮(く)らした
二人(ふたり)の部屋(へや)を
もう一度(いちど) 見(み)ている
君(きみ)が最後(さいご)に揺(ゆ)れた
僕(ぼく)の好(す)きな薄(うす)い珈琲(コ┅ヒ┅)
たそばなのゆかに
二(ふ...
查看歌词

レストランの片隅で

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
レストランの片隅で
手首の傷を時計でかくして
明るく振るまうの
化粧道具もあの時のまま
口紅も折れたままよ
貴方がくれたピアスも
港から海に捨てたわ
熱い指先で触れた
この耳たぶも冷たいわ
私を抱いたその腕で
今夜は誰を抱いてるの
悔(くや)しいわけじゃないけど
少しだけ気になるの不思議ね
抱きあう...
查看歌词
正在播放: 冬の嵐
0:00 / 0:00
加载歌词中...
冬の嵐
谷村新司