Butter-Fly(剧场サイズ)

歌手：和田光司 • 时间：2026-06-07 20:12:21

📝 纯歌词版本

ゴキゲンな蝶になって
きらめく风に乗って
今すぐ
キミに会いに行こう
余计な事なんて
忘れた方がマシさ
これ以上
シャレてる时间はない

何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この空に届くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
明日の予定もわからない

无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love......

ウカレタ蝶になって
一途な风に乗って
どこまでも
キミに会いに行こう
暧昧な言叶って
意外に便利だって
叫んでる
ヒットソング聴きながら

何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この街に响くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
期待してても仕方ない

无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....



无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
Oh Yeah.....

无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....

🎵 LRC歌词版本

[00:12.610]
[00:15.530]
[00:18.280]ゴキゲンな蝶になって
[00:20.870]きらめく风に乗って
[00:23.620]今すぐ
[00:25.250]キミに会いに行こう
[00:30.170]余计な事なんて
[00:32.880]忘れた方がマシさ
[00:35.300]これ以上
[00:36.910]シャレてる时间はない
[00:39.090]
[00:41.050]何が
[00:41.680]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:44.040]この空に届くのだろう
[00:46.940]だけど
[00:47.460]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:49.900]明日の予定もわからない
[00:55.090]
[00:56.150]无限大な梦のあとの
[00:59.990]何もない世の中じゃ
[01:02.470]そうさ爱しい
[01:04.700]想いも负けそうになるけど
[01:07.720]Stayしがちなイメージだらけの
[01:11.670]頼りない翼でも
[01:14.170]きっと飞べるさ
[01:16.400]On My Love......
[01:20.870]
[01:31.080]ウカレタ蝶になって
[01:33.950]一途な风に乗って
[01:36.330]どこまでも
[01:38.130]キミに会いに行こう
[01:42.780]暧昧な言叶って
[01:45.280]意外に便利だって
[01:47.970]叫んでる
[01:49.610]ヒットソング聴きながら
[01:52.150]
[01:53.880]何が
[01:54.380]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[01:56.760]この街に响くのだろう
[01:59.680]だけど
[02:00.190]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[02:02.550]期待してても仕方ない
[02:07.220]
[02:08.720]无限大な梦のあとの
[02:12.960]やるせない世の中じゃ
[02:15.150]そうさ常识
[02:17.570]はずれも悪くないかな
[02:20.510]Stayしそうなイメージを染めた
[02:24.570]ぎこちない翼でも
[02:26.950]きっと飞べるさ
[02:29.270]On My Love....
[02:35.600]
[02:55.520]
[03:08.670]
[03:12.900]无限大な梦のあとの
[03:16.780]何もない世の中じゃ
[03:19.340]そうさ爱しい
[03:21.490]想いも负けそうになるけど
[03:24.480]Stayしがちなイメージだらけの
[03:28.500]頼りない翼でも
[03:31.030]きっと飞べるさ
[03:33.340]Oh Yeah.....
[03:35.590]
[03:36.200]无限大な梦のあとの
[03:40.190]やるせない世の中じゃ
[03:42.790]そうさ常识
[03:44.810]はずれも悪くないかな
[03:47.760]Stayしそうなイメージを染めた
[03:51.780]ぎこちない翼でも
[03:54.340]きっと飞べるさ
[03:56.620]On My Love....

🌍 纯翻译歌词

好想化做一只蝴蝶
乘著微风振翅高飞
现在马上
只想赶快和你见面
烦心的事放在一边
如果忘记那也无所谓
已经没有
多余时间可以浪费
似乎有
WOW WOW WOW WOW WOW ～
什麼事会在这片晴空下出现
就算是
WOW WOW WOW WOW WOW ～
面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更努力
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷
On My Love......
仿佛蝴蝶展开双翼
一路迎着微风飞行
直到我和你
相见约定不再分离
对你倾吐我的心意
没想到你真的愿意
陪着我一起
沉醉在幸福的旋律
好像有
WOW WOW WOW WOW WOW ～
什么声音悄悄从这街角响起
而现在
WOW WOW WOW WOW WOW ～
不想再空等让憧憬变成泡影
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
那些常识
即使不用也不会太差
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
朝着梦勇往直前
On My Love....
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更努力
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
一定能化险为夷
Oh Year~
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
那些常识
即使不用也不会太差
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
也一定能高飞
On My Love....

🔤 LRC翻译歌词

[by:不朽提灯人]
[00:18.280]好想化做一只蝴蝶
[00:20.870]乘著微风振翅高飞
[00:23.620]现在马上
[00:25.250]只想赶快和你见面
[00:30.170]烦心的事放在一边
[00:32.880]如果忘记那也无所谓
[00:35.300]已经没有
[00:36.910]多余时间可以浪费
[00:41.050]似乎有
[00:41.680]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:44.040]什麼事会在这片晴空下出现
[00:46.940]就算是
[00:47.460]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:49.900]面对未知的明天勇敢去冒险
[00:56.150]在无限延伸的梦想后面
[00:59.990]穿越冷酷无情的世界
[01:02.470]不想要输给自己
[01:04.700]有你的美丽记忆会让我更努力
[01:07.720]相信爱永远不会止息
[01:11.670]即使偶尔会遇上难道
[01:14.170]一定能化险为夷
[01:16.400]On My Love......
[01:31.080]仿佛蝴蝶展开双翼
[01:33.950]一路迎着微风飞行
[01:36.330]直到我和你
[01:38.130]相见约定不再分离
[01:42.780]对你倾吐我的心意
[01:45.280]没想到你真的愿意
[01:47.970]陪着我一起
[01:49.610]沉醉在幸福的旋律
[01:53.880]好像有
[01:54.380]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[01:56.760]什么声音悄悄从这街角响起
[01:59.680]而现在
[02:00.190]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[02:02.550]不想再空等让憧憬变成泡影
[02:08.720]在无限延伸的梦想后面
[02:12.960]纵然世界再虚假多变
[02:15.150]那些常识
[02:17.570]即使不用也不会太差
[02:20.510]即使有一双染有停留影像的
[02:24.570]不灵活的翅膀
[02:26.950]朝着梦勇往直前
[02:29.270]On My Love....
[03:12.900]在无限延伸的梦想后面
[03:16.780]纵然世界再虚假多变
[03:19.340]不想要输给自己
[03:21.490]有你的美丽记忆会让我更努力
[03:24.480]即使有一双染有停留影像的
[03:28.500]不灵活的翅膀
[03:31.030]一定能化险为夷
[03:33.340]Oh Year~
[03:36.200]在无限延伸的梦想后面
[03:40.190]纵然世界再虚假多变
[03:42.790]那些常识
[03:44.810]即使不用也不会太差
[03:47.760]即使有一双染有停留影像的
[03:51.780]不灵活的翅膀
[03:54.340]也一定能高飞
[03:56.620]On My Love....

📝 纯歌词版本

ゴキゲンな蝶になって
きらめく风に乗って
今すぐ
キミに会いに行こう
余计な事なんて
忘れた方がマシさ
これ以上
シャレてる时间はない

何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この空に届くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
明日の予定もわからない

无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love......

ウカレタ蝶になって
一途な风に乗って
どこまでも
キミに会いに行こう
暧昧な言叶って
意外に便利だって
叫んでる
ヒットソング聴きながら

何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この街に响くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
期待してても仕方ない

无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....



无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
Oh Yeah.....

无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....

🎵 LRC歌词版本

[00:12.610]
[00:15.530]
[00:18.280]ゴキゲンな蝶になって
[00:20.870]きらめく风に乗って
[00:23.620]今すぐ
[00:25.250]キミに会いに行こう
[00:30.170]余计な事なんて
[00:32.880]忘れた方がマシさ
[00:35.300]これ以上
[00:36.910]シャレてる时间はない
[00:39.090]
[00:41.050]何が
[00:41.680]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:44.040]この空に届くのだろう
[00:46.940]だけど
[00:47.460]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:49.900]明日の予定もわからない
[00:55.090]
[00:56.150]无限大な梦のあとの
[00:59.990]何もない世の中じゃ
[01:02.470]そうさ爱しい
[01:04.700]想いも负けそうになるけど
[01:07.720]Stayしがちなイメージだらけの
[01:11.670]頼りない翼でも
[01:14.170]きっと飞べるさ
[01:16.400]On My Love......
[01:20.870]
[01:31.080]ウカレタ蝶になって
[01:33.950]一途な风に乗って
[01:36.330]どこまでも
[01:38.130]キミに会いに行こう
[01:42.780]暧昧な言叶って
[01:45.280]意外に便利だって
[01:47.970]叫んでる
[01:49.610]ヒットソング聴きながら
[01:52.150]
[01:53.880]何が
[01:54.380]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[01:56.760]この街に响くのだろう
[01:59.680]だけど
[02:00.190]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[02:02.550]期待してても仕方ない
[02:07.220]
[02:08.720]无限大な梦のあとの
[02:12.960]やるせない世の中じゃ
[02:15.150]そうさ常识
[02:17.570]はずれも悪くないかな
[02:20.510]Stayしそうなイメージを染めた
[02:24.570]ぎこちない翼でも
[02:26.950]きっと飞べるさ
[02:29.270]On My Love....
[02:35.600]
[02:55.520]
[03:08.670]
[03:12.900]无限大な梦のあとの
[03:16.780]何もない世の中じゃ
[03:19.340]そうさ爱しい
[03:21.490]想いも负けそうになるけど
[03:24.480]Stayしがちなイメージだらけの
[03:28.500]頼りない翼でも
[03:31.030]きっと飞べるさ
[03:33.340]Oh Yeah.....
[03:35.590]
[03:36.200]无限大な梦のあとの
[03:40.190]やるせない世の中じゃ
[03:42.790]そうさ常识
[03:44.810]はずれも悪くないかな
[03:47.760]Stayしそうなイメージを染めた
[03:51.780]ぎこちない翼でも
[03:54.340]きっと飞べるさ
[03:56.620]On My Love....

🌍 纯翻译歌词

好想化做一只蝴蝶
乘著微风振翅高飞
现在马上
只想赶快和你见面
烦心的事放在一边
如果忘记那也无所谓
已经没有
多余时间可以浪费
似乎有
WOW WOW WOW WOW WOW ～
什麼事会在这片晴空下出现
就算是
WOW WOW WOW WOW WOW ～
面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更努力
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷
On My Love......
仿佛蝴蝶展开双翼
一路迎着微风飞行
直到我和你
相见约定不再分离
对你倾吐我的心意
没想到你真的愿意
陪着我一起
沉醉在幸福的旋律
好像有
WOW WOW WOW WOW WOW ～
什么声音悄悄从这街角响起
而现在
WOW WOW WOW WOW WOW ～
不想再空等让憧憬变成泡影
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
那些常识
即使不用也不会太差
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
朝着梦勇往直前
On My Love....
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更努力
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
一定能化险为夷
Oh Year~
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
那些常识
即使不用也不会太差
即使有一双染有停留影像的
不灵活的翅膀
也一定能高飞
On My Love....

🔤 LRC翻译歌词

[by:不朽提灯人]
[00:18.280]好想化做一只蝴蝶
[00:20.870]乘著微风振翅高飞
[00:23.620]现在马上
[00:25.250]只想赶快和你见面
[00:30.170]烦心的事放在一边
[00:32.880]如果忘记那也无所谓
[00:35.300]已经没有
[00:36.910]多余时间可以浪费
[00:41.050]似乎有
[00:41.680]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:44.040]什麼事会在这片晴空下出现
[00:46.940]就算是
[00:47.460]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[00:49.900]面对未知的明天勇敢去冒险
[00:56.150]在无限延伸的梦想后面
[00:59.990]穿越冷酷无情的世界
[01:02.470]不想要输给自己
[01:04.700]有你的美丽记忆会让我更努力
[01:07.720]相信爱永远不会止息
[01:11.670]即使偶尔会遇上难道
[01:14.170]一定能化险为夷
[01:16.400]On My Love......
[01:31.080]仿佛蝴蝶展开双翼
[01:33.950]一路迎着微风飞行
[01:36.330]直到我和你
[01:38.130]相见约定不再分离
[01:42.780]对你倾吐我的心意
[01:45.280]没想到你真的愿意
[01:47.970]陪着我一起
[01:49.610]沉醉在幸福的旋律
[01:53.880]好像有
[01:54.380]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[01:56.760]什么声音悄悄从这街角响起
[01:59.680]而现在
[02:00.190]WOW WOW WOW WOW WOW ～
[02:02.550]不想再空等让憧憬变成泡影
[02:08.720]在无限延伸的梦想后面
[02:12.960]纵然世界再虚假多变
[02:15.150]那些常识
[02:17.570]即使不用也不会太差
[02:20.510]即使有一双染有停留影像的
[02:24.570]不灵活的翅膀
[02:26.950]朝着梦勇往直前
[02:29.270]On My Love....
[03:12.900]在无限延伸的梦想后面
[03:16.780]纵然世界再虚假多变
[03:19.340]不想要输给自己
[03:21.490]有你的美丽记忆会让我更努力
[03:24.480]即使有一双染有停留影像的
[03:28.500]不灵活的翅膀
[03:31.030]一定能化险为夷
[03:33.340]Oh Year~
[03:36.200]在无限延伸的梦想后面
[03:40.190]纵然世界再虚假多变
[03:42.790]那些常识
[03:44.810]即使不用也不会太差
[03:47.760]即使有一双染有停留影像的
[03:51.780]不灵活的翅膀
[03:54.340]也一定能高飞
[03:56.620]On My Love....

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

X4B THE GUARDIAN

👤 歌手：和田光司

📝 歌词预览

x4b the guardian-和田光司
野望が渦巻くこの世界に
荒ぶる力が走り出す
不滅の闘志が燃え立つ時
全てを蹴散らす鉄の騎馬
さあ行くぜ仲間よ地を揺るがして
俺たちの繋がるハートは一つだから
Oh X 4 B THE GUARDIAN
その剣で 貫いて 闇を
Oh 駆け抜けてく 明日へと
...

查看歌词→

With The Will(TVサイズ)

👤 歌手：和田光司

📝 歌词预览

風を受けて立つ険しい崖では
自分の弱さばかりが見えるね
でもどんなピンチも遙かへ飛べる
チャンスにも変わる 奇跡隠し持ってる

伝説には無数の英雄達(ヒーロー)
絵空事と言ってられない

勇者に今 息を吹き込め わかっているさ
いちばん大事な武器は心にあるんだ
負けられない 強くありたい
傷だらけで...

查看歌词→

FIRE!!

👤 歌手：和田光司

📝 歌词预览

くすぶってた胸に投げ入れろ
FIRE!!
地平線へココロ飛ばすんだ
空回りのキモチを
蹴り上げたら
先に行くぜ
次のフロンティア
叶うさ 叶う

発火点はもうすぐだぜ
できる できるさ
爆発してみせるんだ
Burn up'n Go!!
ゴミ箱を飛び越えた先にある未来

光をまとって
Get a fi...

查看歌词→

遥かな贈りもの

👤 歌手：和田光司 / 前田愛

📝 歌词预览

遙か未来　笑う僕たちに　いつか逢いたい

過ぎてく日々　ありきたりで速くて　見えなくなる
今　自分のいる場所がどこなのか　どこへ向かうのか
波に飲まれることは　たやすいけれど
ためらうの　なぜなんだろう…?
遥か未来　笑う僕たちに　いつか逢いたい
そんな願い　あればきっと　間違わないよね

壊れかけ...

查看歌词→

an Endless tale(TVサイズ)(和田光司&AiM)

👤 歌手：和田光司 / 前田愛

📝 歌词预览

君のために 僕のために
何ができる？
見えない何かに導かれ
僕らはまた
めぐり逢えたね
約束だった 時を越えて
気持ちが透き通るよ（そうだね）
変わらない笑顔に今
永遠に物語は
君を主人公に選ぶよ
たくさんの出逢いとサヨナラが
道標さ（道標さ） 僕らの

查看歌词→

an Endless tale

👤 歌手：前田愛 / 和田光司

📝 歌词预览

君のために
仆のために
何ができる？
见えない何かに导かれ
仆らはまた
めぐり逢えたね
约束だった
时を越えて
気持ちが透き通るよ
(そうだね)
変わらない笑颜に今
永远に物语は
君を主人公に选ぶよ
たくさんの出逢いとサヨナラが
道标さ(道标さ) 仆らの

解けないパズルに迷い込む
梦 时でも
君が...

查看歌词→

ダイ・ジョウ・ブ☆

👤 歌手：和田光司

📝 歌词预览

だいたい気ままに行きみたいになってall right
世间なんて気にしないで
笑われだってもいいじゃん
何回无理して本当は弱虫all right
カッコ悪いプライドだって
大事な时にいつも仆は☆
「何も言えないんだ」
震えてる心が叫ぶ
いつだってそうなんだ☆
いつだってそうなんだ  oh yeah
...

查看歌词→

With the Will

👤 歌手：和田光司

📝 歌词预览

風を受けて立つ険しい崖では
自分の弱さばかりが見えるね
でもどんなピンチも遙かへ飛べる
チャンスにも變わる 奇跡隠し持ってる
伝説には無数の英雄達(ヒーロー)
絵空事と言ってられない
勇者に今 息を吹き込め わかっているさ
いちばん大事な武器は心にあるんだ
負けられない 強くありたい
傷だらけでも憧...

查看歌词→

an Endless tale

👤 歌手：前田愛 / 和田光司

📝 歌词预览

君のために 僕のために
何ができる?
見えない何かに導かれ
僕らはまた
めぐり逢えたね
約束だった 時を越えて
気持ちが透き通るよ (そうだね)
変わらない笑顔に今
永遠に物語は
君を主人公に選ぶよ
たくさんの出逢いと サヨナラが
道標さ (道標さ) 僕らの
解けないパズルに迷い込む
夢 時 でも
...

查看歌词→

正在播放: Butter-Fly(剧场サイズ)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Butter-Fly(剧场サイズ)

和田光司