📝
纯歌词版本
作词 : Song Seunghyun
作曲 : Song Seunghyun & Choi Minhwan
「Dream Sky」
作詞∶Song Seunghyun
作曲∶Song Seunghyun & Choi Minhwan
歌∶FTISLAND
踊る星屑 この街の中
遠く見渡す限り瞬く
横でくすんでるのは僕の方かな
だけど天の川が照らしてくれる
地上に浮かぶ 悩みなんて今夜は
夢のかけらで飛ばしていこう
小さな星が 空を駆けて
闇を越えていくよ
また来る明日に祈るんだ
僕も夢をかなえるよう
踊る星屑たち ビルの隙間に見えた
窓に映る幾多の光
昨日の雨に 打たれてずぶ濡れでも
たとえ今すぐ飛べなくても
また夢を見て 空を駆けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君
僕と夜空を見にいこう
踊る星屑 この空 誰にも負けず輝いて
また夢を見て 空を駆けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君 僕と夜空を見にいこう
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Song Seunghyun
[00:00.68] 作曲 : Song Seunghyun & Choi Minhwan
[00:01.37]「Dream Sky」
[00:04.37]作詞∶Song Seunghyun
[00:07.37]作曲∶Song Seunghyun & Choi Minhwan
[00:10.37]歌∶FTISLAND
[00:12.37]
[00:14.37]踊る星屑 この街の中
[00:19.80]遠く見渡す限り瞬く
[00:26.03]横でくすんでるのは僕の方かな
[00:31.56]だけど天の川が照らしてくれる
[00:37.93]地上に浮かぶ 悩みなんて今夜は
[00:44.13]夢のかけらで飛ばしていこう
[00:49.66]小さな星が 空を駆けて
[00:56.68]闇を越えていくよ
[00:58.63]また来る明日に祈るんだ
[01:03.26]僕も夢をかなえるよう
[01:09.13]
[01:20.05]踊る星屑たち ビルの隙間に見えた
[01:26.97]窓に映る幾多の光
[01:31.82]昨日の雨に 打たれてずぶ濡れでも
[01:37.92]たとえ今すぐ飛べなくても
[01:43.25]また夢を見て 空を駆けて
[01:48.04]街を越えていくよ
[01:52.62]見えない力くれる君
[01:57.17]僕と夜空を見にいこう
[02:02.89]
[02:26.68]踊る星屑 この空 誰にも負けず輝いて
[02:40.03]また夢を見て 空を駆けて
[02:45.14]街を越えていくよ
[02:49.52]見えない力くれる君 僕と夜空を見にいこう
[03:01.12]
[03:07.12]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
作词∶宋承炫
作曲∶宋承炫 & 崔敏焕
演唱∶FTISLAND
舞动的星尘 在这城市之中
向着远方不停闪烁
身旁黯淡无光的 或许是我吧
但银河会为我照亮前路
今夜就让浮世的烦恼
随梦的碎片一同飞散
渺小的星辰 划过天际
穿越黑暗的彼端
向着即将到来的明日祈祷
愿我也能实现梦想
跃动的星群 在高楼缝隙间闪现
窗棂映出万千灯火
纵使昨日被骤雨淋透
即便此刻无法翱翔
仍要追逐梦想 飞越天空
穿越城市的边际
赐予我无形力量的你
与我共赏这片夜空吧
舞动的星尘 在这片天空 绝不输给任何人地闪耀
仍要追逐梦想 飞越天空
穿越城市的边际
赐予我无形力量的你 与我共赏这片夜空吧
【终】
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.37]
[00:04.37]作词∶宋承炫
[00:07.37]作曲∶宋承炫 & 崔敏焕
[00:10.37]演唱∶FTISLAND
[00:12.37]
[00:14.37]舞动的星尘 在这城市之中
[00:19.80]向着远方不停闪烁
[00:26.03]身旁黯淡无光的 或许是我吧
[00:31.56]但银河会为我照亮前路
[00:37.93]今夜就让浮世的烦恼
[00:44.13]随梦的碎片一同飞散
[00:49.66]渺小的星辰 划过天际
[00:56.68]穿越黑暗的彼端
[00:58.63]向着即将到来的明日祈祷
[01:03.26]愿我也能实现梦想
[01:09.13]
[01:20.05]跃动的星群 在高楼缝隙间闪现
[01:26.97]窗棂映出万千灯火
[01:31.82]纵使昨日被骤雨淋透
[01:37.92]即便此刻无法翱翔
[01:43.25]仍要追逐梦想 飞越天空
[01:48.04]穿越城市的边际
[01:52.62]赐予我无形力量的你
[01:57.17]与我共赏这片夜空吧
[02:02.89]
[02:26.68]舞动的星尘 在这片天空 绝不输给任何人地闪耀
[02:40.03]仍要追逐梦想 飞越天空
[02:45.14]穿越城市的边际
[02:49.52]赐予我无形力量的你 与我共赏这片夜空吧
[03:01.12]
[03:07.12]【终】
📝
纯歌词版本
作词 : Song Seunghyun
作曲 : Song Seunghyun & Choi Minhwan
「Dream Sky」
作詞∶Song Seunghyun
作曲∶Song Seunghyun & Choi Minhwan
歌∶FTISLAND
踊る星屑 この街の中
遠く見渡す限り瞬く
横でくすんでるのは僕の方かな
だけど天の川が照らしてくれる
地上に浮かぶ 悩みなんて今夜は
夢のかけらで飛ばしていこう
小さな星が 空を駆けて
闇を越えていくよ
また来る明日に祈るんだ
僕も夢をかなえるよう
踊る星屑たち ビルの隙間に見えた
窓に映る幾多の光
昨日の雨に 打たれてずぶ濡れでも
たとえ今すぐ飛べなくても
また夢を見て 空を駆けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君
僕と夜空を見にいこう
踊る星屑 この空 誰にも負けず輝いて
また夢を見て 空を駆けて
街を越えていくよ
見えない力くれる君 僕と夜空を見にいこう
【 おわり 】
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Song Seunghyun
[00:00.68] 作曲 : Song Seunghyun & Choi Minhwan
[00:01.37]「Dream Sky」
[00:04.37]作詞∶Song Seunghyun
[00:07.37]作曲∶Song Seunghyun & Choi Minhwan
[00:10.37]歌∶FTISLAND
[00:12.37]
[00:14.37]踊る星屑 この街の中
[00:19.80]遠く見渡す限り瞬く
[00:26.03]横でくすんでるのは僕の方かな
[00:31.56]だけど天の川が照らしてくれる
[00:37.93]地上に浮かぶ 悩みなんて今夜は
[00:44.13]夢のかけらで飛ばしていこう
[00:49.66]小さな星が 空を駆けて
[00:56.68]闇を越えていくよ
[00:58.63]また来る明日に祈るんだ
[01:03.26]僕も夢をかなえるよう
[01:09.13]
[01:20.05]踊る星屑たち ビルの隙間に見えた
[01:26.97]窓に映る幾多の光
[01:31.82]昨日の雨に 打たれてずぶ濡れでも
[01:37.92]たとえ今すぐ飛べなくても
[01:43.25]また夢を見て 空を駆けて
[01:48.04]街を越えていくよ
[01:52.62]見えない力くれる君
[01:57.17]僕と夜空を見にいこう
[02:02.89]
[02:26.68]踊る星屑 この空 誰にも負けず輝いて
[02:40.03]また夢を見て 空を駆けて
[02:45.14]街を越えていくよ
[02:49.52]見えない力くれる君 僕と夜空を見にいこう
[03:01.12]
[03:07.12]【 おわり 】
🌍
纯翻译歌词
作词∶宋承炫
作曲∶宋承炫 & 崔敏焕
演唱∶FTISLAND
舞动的星尘 在这城市之中
向着远方不停闪烁
身旁黯淡无光的 或许是我吧
但银河会为我照亮前路
今夜就让浮世的烦恼
随梦的碎片一同飞散
渺小的星辰 划过天际
穿越黑暗的彼端
向着即将到来的明日祈祷
愿我也能实现梦想
跃动的星群 在高楼缝隙间闪现
窗棂映出万千灯火
纵使昨日被骤雨淋透
即便此刻无法翱翔
仍要追逐梦想 飞越天空
穿越城市的边际
赐予我无形力量的你
与我共赏这片夜空吧
舞动的星尘 在这片天空 绝不输给任何人地闪耀
仍要追逐梦想 飞越天空
穿越城市的边际
赐予我无形力量的你 与我共赏这片夜空吧
【终】
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.37]
[00:04.37]作词∶宋承炫
[00:07.37]作曲∶宋承炫 & 崔敏焕
[00:10.37]演唱∶FTISLAND
[00:12.37]
[00:14.37]舞动的星尘 在这城市之中
[00:19.80]向着远方不停闪烁
[00:26.03]身旁黯淡无光的 或许是我吧
[00:31.56]但银河会为我照亮前路
[00:37.93]今夜就让浮世的烦恼
[00:44.13]随梦的碎片一同飞散
[00:49.66]渺小的星辰 划过天际
[00:56.68]穿越黑暗的彼端
[00:58.63]向着即将到来的明日祈祷
[01:03.26]愿我也能实现梦想
[01:09.13]
[01:20.05]跃动的星群 在高楼缝隙间闪现
[01:26.97]窗棂映出万千灯火
[01:31.82]纵使昨日被骤雨淋透
[01:37.92]即便此刻无法翱翔
[01:43.25]仍要追逐梦想 飞越天空
[01:48.04]穿越城市的边际
[01:52.62]赐予我无形力量的你
[01:57.17]与我共赏这片夜空吧
[02:02.89]
[02:26.68]舞动的星尘 在这片天空 绝不输给任何人地闪耀
[02:40.03]仍要追逐梦想 飞越天空
[02:45.14]穿越城市的边际
[02:49.52]赐予我无形力量的你 与我共赏这片夜空吧
[03:01.12]
[03:07.12]【终】