POSSESSION OBSESSION

歌手：浅川マキ • 时间：2026-05-29 08:21:06

📝 纯歌词版本

作詞：Dary Hall, John Oates, Sara Allen
日文歌詞：浅川マキ

危険が迫ってる その予感
またも繰り返す深い過ち とめどのない
ジェラシーにさいなまれても 眠れぬ夜が続いても
まるで 不貞を働いたあの女のように
it's case of Possession Obsession gimme gimme

だからさ 人生 いつだって
通りすがりの旅人 危険が迫っている
またも繰り返す深い過ち とめどのない パッション
そうさ ときめきは何にも代えがたい

I can say just a taste of Possession Obsession
gimme gimme

昨夕も ふたりは それぞれに
心隠して 笑い合ったね 抱き合う そのすぐあとで
またも繰り返す深い疑い 眠れない夜
そうさ 重なるたびに失くすの なにかしらね
I can say it's a case of Possession Obsession
gimme gimme

🎵 LRC歌词版本

[00:02.194]作詞：Dary Hall, John Oates, Sara Allen
[00:08.450]日文歌詞：浅川マキ
[00:17.193][00:24.453]
[00:26.445]危険が迫ってる その予感
[00:34.705]またも繰り返す深い過ち とめどのない
[00:42.447]ジェラシーにさいなまれても 眠れぬ夜が続いても
[01:00.842]まるで 不貞を働いたあの女のように
[01:04.836]it's case of Possession Obsession gimme gimme
[01:21.845]
[01:22.092]だからさ 人生 いつだって
[01:30.585]通りすがりの旅人 危険が迫っている
[01:38.085]またも繰り返す深い過ち とめどのない パッション
[01:56.212]そうさ ときめきは何にも代えがたい
[01:56.715]
[01:58.466]I can say just a taste of Possession Obsession
[02:09.461]gimme gimme
[02:17.959]
[02:52.211]昨夕も ふたりは それぞれに
[02:56.716]心隠して 笑い合ったね 抱き合う そのすぐあとで
[03:08.463]またも繰り返す深い疑い 眠れない夜
[03:17.960]そうさ 重なるたびに失くすの なにかしらね
[03:26.459]I can say it's a case of Possession Obsession
[03:43.468]gimme gimme
[03:57.715]

🌍 纯翻译歌词

有种危险迫近的预感
再次犯下弥天大错 执迷不悟没有止境
即使被嫉妒之火所折磨 即使不眠之夜仍然持续
简直就像是偷尝禁果的女人一般
又是个为爱而痴迷的例子 gimme gimme...

所以啊 无论何时 都是人生
路过此地的旅人啊 危险正在迫近
仍然打算明知故犯 热情似火没有止境
是啊 没有什么可以改变我的心动

这就是为爱痴狂的滋味
gimme gimme...

昨晚两人也各自隐瞒了心事
只是笑了笑 在拥抱过后
反复陷入深深猜疑之中 度过不眠之夜
是啊 身影重叠之刻总会失去些什么呢
又是个为爱而痴迷的例子
gimme gimme...

🔤 LRC翻译歌词

[by:千秋非万代]
[00:17.193]
[00:26.445]有种危险迫近的预感
[00:34.705]再次犯下弥天大错 执迷不悟没有止境
[00:42.447]即使被嫉妒之火所折磨 即使不眠之夜仍然持续
[01:00.842]简直就像是偷尝禁果的女人一般
[01:04.836]又是个为爱而痴迷的例子 gimme gimme...
[01:21.845]
[01:22.092]所以啊 无论何时 都是人生
[01:30.585]路过此地的旅人啊 危险正在迫近
[01:38.085]仍然打算明知故犯 热情似火没有止境
[01:56.212]是啊 没有什么可以改变我的心动
[01:56.715]
[01:58.466]这就是为爱痴狂的滋味
[02:09.461]gimme gimme...
[02:17.959]
[02:52.211]昨晚两人也各自隐瞒了心事
[02:56.716]只是笑了笑 在拥抱过后
[03:08.463]反复陷入深深猜疑之中 度过不眠之夜
[03:17.960]是啊 身影重叠之刻总会失去些什么呢
[03:26.459]又是个为爱而痴迷的例子
[03:43.468]gimme gimme...
[03:57.715]

📝 纯歌词版本

作詞：Dary Hall, John Oates, Sara Allen
日文歌詞：浅川マキ

危険が迫ってる その予感
またも繰り返す深い過ち とめどのない
ジェラシーにさいなまれても 眠れぬ夜が続いても
まるで 不貞を働いたあの女のように
it's case of Possession Obsession gimme gimme

だからさ 人生 いつだって
通りすがりの旅人 危険が迫っている
またも繰り返す深い過ち とめどのない パッション
そうさ ときめきは何にも代えがたい

I can say just a taste of Possession Obsession
gimme gimme

昨夕も ふたりは それぞれに
心隠して 笑い合ったね 抱き合う そのすぐあとで
またも繰り返す深い疑い 眠れない夜
そうさ 重なるたびに失くすの なにかしらね
I can say it's a case of Possession Obsession
gimme gimme

🎵 LRC歌词版本

[00:02.194]作詞：Dary Hall, John Oates, Sara Allen
[00:08.450]日文歌詞：浅川マキ
[00:17.193][00:24.453]
[00:26.445]危険が迫ってる その予感
[00:34.705]またも繰り返す深い過ち とめどのない
[00:42.447]ジェラシーにさいなまれても 眠れぬ夜が続いても
[01:00.842]まるで 不貞を働いたあの女のように
[01:04.836]it's case of Possession Obsession gimme gimme
[01:21.845]
[01:22.092]だからさ 人生 いつだって
[01:30.585]通りすがりの旅人 危険が迫っている
[01:38.085]またも繰り返す深い過ち とめどのない パッション
[01:56.212]そうさ ときめきは何にも代えがたい
[01:56.715]
[01:58.466]I can say just a taste of Possession Obsession
[02:09.461]gimme gimme
[02:17.959]
[02:52.211]昨夕も ふたりは それぞれに
[02:56.716]心隠して 笑い合ったね 抱き合う そのすぐあとで
[03:08.463]またも繰り返す深い疑い 眠れない夜
[03:17.960]そうさ 重なるたびに失くすの なにかしらね
[03:26.459]I can say it's a case of Possession Obsession
[03:43.468]gimme gimme
[03:57.715]

🌍 纯翻译歌词

有种危险迫近的预感
再次犯下弥天大错 执迷不悟没有止境
即使被嫉妒之火所折磨 即使不眠之夜仍然持续
简直就像是偷尝禁果的女人一般
又是个为爱而痴迷的例子 gimme gimme...

所以啊 无论何时 都是人生
路过此地的旅人啊 危险正在迫近
仍然打算明知故犯 热情似火没有止境
是啊 没有什么可以改变我的心动

这就是为爱痴狂的滋味
gimme gimme...

昨晚两人也各自隐瞒了心事
只是笑了笑 在拥抱过后
反复陷入深深猜疑之中 度过不眠之夜
是啊 身影重叠之刻总会失去些什么呢
又是个为爱而痴迷的例子
gimme gimme...

🔤 LRC翻译歌词

[by:千秋非万代]
[00:17.193]
[00:26.445]有种危险迫近的预感
[00:34.705]再次犯下弥天大错 执迷不悟没有止境
[00:42.447]即使被嫉妒之火所折磨 即使不眠之夜仍然持续
[01:00.842]简直就像是偷尝禁果的女人一般
[01:04.836]又是个为爱而痴迷的例子 gimme gimme...
[01:21.845]
[01:22.092]所以啊 无论何时 都是人生
[01:30.585]路过此地的旅人啊 危险正在迫近
[01:38.085]仍然打算明知故犯 热情似火没有止境
[01:56.212]是啊 没有什么可以改变我的心动
[01:56.715]
[01:58.466]这就是为爱痴狂的滋味
[02:09.461]gimme gimme...
[02:17.959]
[02:52.211]昨晚两人也各自隐瞒了心事
[02:56.716]只是笑了笑 在拥抱过后
[03:08.463]反复陷入深深猜疑之中 度过不眠之夜
[03:17.960]是啊 身影重叠之刻总会失去些什么呢
[03:26.459]又是个为爱而痴迷的例子
[03:43.468]gimme gimme...
[03:57.715]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

こんな风に过ぎて行くのなら

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

こんな風に過ぎて行くのなら
いつか 又 何処かで なにかに出逢うだろう
あんたは去ってしまうし
あの娘も あっさり結婚
今夜程 淋しい夜はない
きっと今夜は世界中が雨だろう

こんな風に過ぎて行くのなら
いつか 又 何処かで なにかに出逢うだろう
子供達が 馳けてく道を
何気なく 振り返えれば
長い...

查看歌词→

朝日楼(朝日のあたる家)

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

私が着いたのは  ニューオリンズの
朝日樓という名の  女郎屋だった
愛した男が  帰らなかった
あの時私は  故郷（くに）を出たのさ
汽車に乗って  また汽車に乗って
貧しい私に  変わりはないが
時々想うのは  ふるさとの
あのプラットホームの薄暗さ
誰か言っとくれ  妹に
こんなになったら  ...

查看歌词→

港町

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

ねえ ちょっと水夫さん!
海からあがったばかりの
ねえ ちょっと水夫さん!
一緒に いらっしゃいよ
ねえ コニャックをおあがりよ
それともブドウ酒
ここへいらっしゃいよ 好きなのよ
ねえ わたしのいい人に なってちょうだい
あかりよ 水夫さん
暖かい白いあかりよ
あかりよ 水夫さん
暖かい 白いあか...

查看歌词→

夜が明けたら

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

(セリフ)夜が明けたら一番早い汽车に乘るから
夜が明けたら一番早い汽車に乗るのよ
夜が明けたら 夜が明けたら

夜が明けたら一番早い汽車に乗るから
切符を用意してちょうだい
私のために一枚でいいからさ
今夜でこの街とはさよならね
わりといい街だったけどね

夜が明けたら一番早い汽車に乗って
いつかう...

查看歌词→

ケンタウロスの子守呗

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

ぼうや  そんなに泣くのなら
そんなに  ねんねが  きらいなら
砂漠の星へ捨てましょうか
砂漠の星は  赤い星
赤いお馬が  走って行く
ぼうや  そんなに泣くのなら
そんな  にねんねが  きらいなら
夜のない星行きましょうか
夜のない星  白い星
白いお馬が  走って行く
ぼうや  そんなに泣...

查看歌词→

夜が明けたら

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览


(セリフ)夜が明けたら一番早い汽车に乘るから
夜が明けたら一番早い汽车に乘るのよ
夜が明けたら　夜が明けたら
夜が明けたら一番早い汽车に乘るから
切符を用意してちょうだい
私のために一枚でいいからさ
今夜でこの街とはさよならね
わりといい街だったけどね
夜が明けたら一番早い汽车に乘って
いつかう...

查看歌词→

それはスポットライトではない

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

もしも 光が
またおいらに 当たるなら
それを どんなに 待ってるさ
ずっと 前のことだけれど
その光に 気付いていたのだが
逃しただけさ
だけど ふたたび いつの日にか
あの光が おいらを照らすだろう
あの光 そいつは
古びた町のガス灯でもなく
月灯りでもない
スポットライトでなく
蝋烛の火じゃな...

查看歌词→

夜が明けたら ([浅川マキの世界]より)

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

(セリフ)夜が明けたら一番早い汽车に乘るから
夜が明けたら一番早い汽车に乘るのよ
夜が明けたら　夜が明けたら
夜が明けたら一番早い汽车に乘るから
切符を用意してちょうだい
私のために一枚でいいからさ
今夜でこの街とはさよならね
わりといい街だったけどね
夜が明けたら一番早い汽车に乘って
いつかうわさ...

查看歌词→

セント・ジェームス病院

👤 歌手：浅川マキ

📝 歌词预览

今日は　あのこの亡骸に
逢いに来たのさ　セント・ジェームス医院
こんな貧しい病院の
白く冷めたいテーブルの上
あのこの顔は　青黒い
貧弱　静か　美しい
いまは　あのこも　世界中
何処へでも　自由に行ける身さ
だけど　あのこに聞いてみな
おれのような　だめな男には出逢わないだろう
そうさ　あのこは運が...

查看歌词→

正在播放: POSSESSION OBSESSION

0:00 / 0:00

加载歌词中...

POSSESSION OBSESSION

浅川マキ