trust you

歌手: 林原めぐみ • 时间:

📝 纯歌词版本

the other world laugh all the way)
そよ風やさしく 私の髪をすりぬける
(there's no place like you for me)
昨日と変わらぬ 静かな夕暮れに一人
何を見てるの
遠いまなざし
見つめている未来(さき)
ふり返らずに進んで
時々は切なくって 時々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の夢
つかみとる その日だけ 信じてる
the other world laugh all the way)
傷つき疲れた 羽を休めたい時には
(there's no place like you for me)
自分の心に 静かに聞いてみればいい
答えはそこに
うらんでみても
責め立ててみても
決して光はささない
時々は見失って 時々は立ち止まって
くじけても 迷っても いいから
巡り合えた奇跡で 新しい風が吹く
重なった 運命を 信じてる


この時 生きている
なぐさめはしないけど

時々は切なくって 時々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の夢
つかみとる その姿 見えるから

「trust you」
TV アニメ「シャーマンキング」ED1
収録:林原めぐみ - Over Soul/発売日:2001/08/29

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:01.75]
[00:06.58]the other world laugh all the way)
[00:13.73]そよ風やさしく 私の髪をすりぬける
[00:19.55](there's no place like you for me)
[00:24.41]昨日と変わらぬ 静かな夕暮れに一人
[00:32.14]何を見てるの
[00:35.53]遠いまなざし
[00:38.18]見つめている未来(さき)
[00:40.86]ふり返らずに進んで
[00:46.14]時々は切なくって 時々は苦しくって
[00:51.49]かけよって 抱きしめて 伝えたい
[00:56.76]でも今は言わないの あなたが自分の夢
[01:02.16]つかみとる その日だけ 信じてる
[01:11.83]the other world laugh all the way)
[01:19.02]傷つき疲れた 羽を休めたい時には
[01:24.90](there's no place like you for me)
[01:29.69]自分の心に 静かに聞いてみればいい
[01:37.45]答えはそこに
[01:40.85]うらんでみても
[01:43.51]責め立ててみても
[01:46.15]決して光はささない
[01:51.53]時々は見失って 時々は立ち止まって
[01:56.84]くじけても 迷っても いいから
[02:02.16]巡り合えた奇跡で 新しい風が吹く
[02:07.48]重なった 運命を 信じてる
[02:15.10]
[02:18.67]
[02:20.47]この時 生きている
[02:36.83]なぐさめはしないけど
[02:39.14]
[02:42.15]時々は切なくって 時々は苦しくって
[02:47.54]かけよって 抱きしめて 伝えたい
[02:52.84]でも今は言わないの あなたが自分の夢
[02:58.17]つかみとる その姿 見えるから
[03:06.20]
[03:08.20]「trust you」
[03:11.20]TV アニメ「シャーマンキング」ED1
[03:17.20]収録:林原めぐみ - Over Soul/発売日:2001/08/29
[03:35.20]

🌍 纯翻译歌词

(为什么越来越多的人啊,
想着想在另一个世界里一直欢笑下去呢~)
凉风习习,从我的发稍吹过
(对我来说你就是无可替代的啦~)
和昨天一样 一个人静静的面对着夕阳
你正在注视着什么呢?
眼神望向远方
凝视着未来
不再回头 一直向前走
有时候会感到烦恼 有时候会有痛苦
好想追上你 抱紧你 向你表白
然而我现在却开不了口 对你说出自己的梦
但在实现 那天之前 我会一直相信着你
(为什么越来越多的人啊,
想着想在另一个世界里一直欢笑下去呢~)
像受了伤的那般疲惫,想让翅膀休息的时候
(对我来说你就是无可替代的啦~)
不如静静聆听自己的声音
因为答案就在那里
就算去仇恨
就算去责备
阳光也不会照射进来
有时会迷失,有时会停下脚步
但就算感到沮丧 感到迷惘 也没关系的
邂逅的奇迹 会带来一阵清新的风
相信彼此间交叠的命运
生存在当下
也不会去安慰
有时候也会觉得烦恼 有时候也会觉得痛苦
好想追上你 抱紧你 向你表白
然而我现在却开不了口 对你说出自己的梦
我相信有那么一天 能看到你抓住了你的夢想
「一直相信着你」

🔤 LRC翻译歌词

[by:ChronoMagia]
[00:03.50](为什么越来越多的人啊,
[00:06.58]想着想在另一个世界里一直欢笑下去呢~)
[00:13.73]凉风习习,从我的发稍吹过
[00:19.55](对我来说你就是无可替代的啦~)
[00:24.41]和昨天一样 一个人静静的面对着夕阳
[00:32.14]你正在注视着什么呢?
[00:35.53]眼神望向远方
[00:38.18]凝视着未来
[00:40.86]不再回头 一直向前走
[00:46.14]有时候会感到烦恼 有时候会有痛苦
[00:51.49]好想追上你 抱紧你 向你表白
[00:56.76]然而我现在却开不了口 对你说出自己的梦
[01:02.16]但在实现 那天之前 我会一直相信着你
[01:08.94](为什么越来越多的人啊,
[01:11.83]想着想在另一个世界里一直欢笑下去呢~)
[01:19.02]像受了伤的那般疲惫,想让翅膀休息的时候
[01:24.90](对我来说你就是无可替代的啦~)
[01:29.69]不如静静聆听自己的声音
[01:37.45]因为答案就在那里
[01:40.85]就算去仇恨
[01:43.51]就算去责备
[01:46.15]阳光也不会照射进来
[01:51.53]有时会迷失,有时会停下脚步
[01:56.84]但就算感到沮丧 感到迷惘 也没关系的
[02:02.16]邂逅的奇迹 会带来一阵清新的风
[02:07.48]相信彼此间交叠的命运
[02:20.47]生存在当下
[02:36.83]也不会去安慰
[02:42.15]有时候也会觉得烦恼 有时候也会觉得痛苦
[02:47.54]好想追上你 抱紧你 向你表白
[02:52.84]然而我现在却开不了口 对你说出自己的梦
[02:58.17]我相信有那么一天 能看到你抓住了你的夢想
[03:08.20]「一直相信着你」
[03:11.20]
[03:17.20]

📝 纯歌词版本

the other world laugh all the way)
そよ風やさしく 私の髪をすりぬける
(there's no place like you for me)
昨日と変わらぬ 静かな夕暮れに一人
何を見てるの
遠いまなざし
見つめている未来(さき)
ふり返らずに進んで
時々は切なくって 時々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の夢
つかみとる その日だけ 信じてる
the other world laugh all the way)
傷つき疲れた 羽を休めたい時には
(there's no place like you for me)
自分の心に 静かに聞いてみればいい
答えはそこに
うらんでみても
責め立ててみても
決して光はささない
時々は見失って 時々は立ち止まって
くじけても 迷っても いいから
巡り合えた奇跡で 新しい風が吹く
重なった 運命を 信じてる


この時 生きている
なぐさめはしないけど

時々は切なくって 時々は苦しくって
かけよって 抱きしめて 伝えたい
でも今は言わないの あなたが自分の夢
つかみとる その姿 見えるから

「trust you」
TV アニメ「シャーマンキング」ED1
収録:林原めぐみ - Over Soul/発売日:2001/08/29

🎧 猜你喜欢

~infinity~∞

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
瞬く流星 願いを託して
3度つぶやいた 幼い思い出
おとぎ話さと 冷めた瞳で
あきらめていたら 一生つかめない
Get backもう一度 心の奥で眠ってる
あの日の願いを 時空に解き放て
めちゃくちゃにがむしゃらに空っぽに
歩いたその先に
透明な道標浮かぶよ 君だけの心に
限界の向こうは無限大 繰り...
查看歌词

おつかいありさん

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览

あんまり いそいで こっつんこ
ありさんと ありさんと こっつんこ
あっち いって ちょん ちょん
こっち きて ちょん
あいたた ごめんよ その ひょうし
わすれた わすれた おつかいを
あっち いって ちょん ちょん
こっちきて ちょん
查看歌词

brave heart (Moonlit Version) -instrumental-

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
まだ見果てぬ先に
浮かんでは消える幻を
この手にする為
瞳そらさずに

暗闇の向こうに
一筋の光を信じて
分かち合う力
今解き放とう

受け継いだ命の奥で
憤っている
守るべきモノたちへ
誓いをたてて

風より速く 君の心へ
すべり込んで根こそぎ包みたい
空より蒼く すんだ瞳が
見つめる全てを今感じ...
查看歌词

あなたの心に(TV size)

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
あなたの心に があるなら
そしてそれが 春のなら
私ひとりで ふかれてみたいな
いつまでも いつまでも

あなたの心に 空があるなら
そしてそれが 青い空なら
私ひとりで のぼってみたいな
どこまでも どこまでも

だっていつもあなたは 笑っているだけ
そして私を 抱きしめる だけ
查看解读

ふしぎなポケット

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览

ポケットのなかには ビスケットがひとつ
ポケットをたたくと ビスケットはふたつ
もひとつたたくと ビスケットはみっつ
たたいてみるたび ビスケットはふえる
もひとつたたくと ビスケットはよっつ
たたいてみるたび ビスケットはふえる
もひとつたたくと ビスケットはいつつ
たたいてみるたび ビスケッ...
查看歌词

僕が探したあのビー玉

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
雪の結晶を見た
君の涙に想えて
僕は、僕は
卒業して12年経って
駄菓子屋さんはコンビニになって
この海沿いもだいぶ栄えたな
子供達の声が聞こえる
最近は会社の飲み会ばかりで
よく同僚に誘われる
外食ばっかで嫌になった僕は
よく故郷(ふるさと)に戻っていた
潮風が頬を撫でる
その手はちょっと鋭くて
...
查看歌词

心よ原始に戻れ (Naked Flower Version)

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
林原めぐみベストアルバム Iravati収録
心よ原始に戻れ(Naked Flower Version) 林原めぐみ
悲しい記憶(ひび)が化石に変わるよ もうすぐ
あなたのその痛みを 眠りの森へと
ひそやかにみちびいてあげる
おやすみ すべてに一途すぎた迷い子たち
はがゆさが希望(ゆめ)に 進化する...
查看解读

Breeze

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
高い空を 鸟になって飞びたい
遥か远い 希望を目指して
见下ろしたら 小さな自分がいて
ただ,がむしゃら 生きてるだろうか...
こんな风に今を 见つめる事出来るなら
伤つく事もなく 明日も怖くない

风に乗って 梦の彼方へ飞んでいきたい
勇気という翼を付けて
鸟になって 见下ろす心, 持ち続けたい...
查看歌词

ララバイ☆あげたい

👤 歌手:林原めぐみ / 三石琴乃
📝 歌词预览
作詞:泉 スフレ
くびれてる腰のラインは
何のため? なぁぜ?
あなたの腕が長いのは
何故かしら? どぅして?
ふたり 抱き合う時に
ぴったりとくるように
まるで"N"と"S"
引き合う 愛の法則ね
GOOD NIGHT 私の胸で
GOOD NIGHT おやすみなさい
ささやくように
あ・げ・た・い...
查看解读
正在播放: trust you
0:00 / 0:00
加载歌词中...
trust you
林原めぐみ