天国の記憶

歌手:林原めぐみ • 时间:

📝 纯歌词版本

谁(だれ)か どこか 激(はげ)しく 惹(ひ)かれて
めぐり逢(あ)ってしまう
时(とき)を止(と)めた时计(とけい)
巻(ま)きもどすみたいに
运命(うんめい)が动(うご)く
忘(わす)れられるためだけ
名前(なまえ)を持(も)つすべては
うつつを游(あそ)ぶけど
あなたの手(て)の温(ぬく)もり
ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
私(わたし)はなぜ切(せつ)なくて
いつか 何(なに)か 二人(ふたり)は変(か)わるの
远(とお)い日々(ひび)の果(は)てに
幸(しあわ)せの里(うら)には
悲(かな)しみが隠(かく)れて
微笑(ほほえ)みを夺(うば)う
この记忆(きおく)の続(つづ)きを
天国(てんごく)から私(わたし)は
何度(なんど)もつれてくる
どれだけ伤(きず)ついても
解(ほど)くことができない
棘(いばら)のいと
それを爱(あい)と呼(よ)ぶのだろう
逃(のが)れたくて 求(もと)めてゆく
歪(ゆが)んだカルマに抱(だ)かれて
忘(わす)れられるためだけ
名前(なまえ)を持(も)つすべては
うつつを游(あそ)ぶけど
あなたの手(て)の温(ぬく)もり
ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
名(な)のなきこの魂(たましい)が

🎵 LRC歌词版本

[00:14.250]谁(だれ)か どこか 激(はげ)しく 惹(ひ)かれて
[00:27.430]めぐり逢(あ)ってしまう
[00:42.400]时(とき)を止(と)めた时计(とけい)
[00:48.360]巻(ま)きもどすみたいに
[00:54.290]运命(うんめい)が动(うご)く
[01:03.400]忘(わす)れられるためだけ
[01:09.390]名前(なまえ)を持(も)つすべては
[01:18.350]うつつを游(あそ)ぶけど
[01:27.560]あなたの手(て)の温(ぬく)もり
[01:33.360]ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
[01:42.840]私(わたし)はなぜ切(せつ)なくて
[02:07.910]いつか 何(なに)か 二人(ふたり)は変(か)わるの
[02:21.400]远(とお)い日々(ひび)の果(は)てに
[02:33.430]幸(しあわ)せの里(うら)には
[02:39.170]悲(かな)しみが隠(かく)れて
[02:45.210]微笑(ほほえ)みを夺(うば)う
[02:54.329]この记忆(きおく)の続(つづ)きを
[03:00.290]天国(てんごく)から私(わたし)は
[03:09.280]何度(なんど)もつれてくる
[03:17.930]どれだけ伤(きず)ついても
[03:24.180]解(ほど)くことができない
[03:30.390]棘(いばら)のいと
[03:33.300]それを爱(あい)と呼(よ)ぶのだろう
[03:45.490]逃(のが)れたくて 求(もと)めてゆく
[03:55.860]歪(ゆが)んだカルマに抱(だ)かれて
[04:09.510]忘(わす)れられるためだけ
[04:15.270]名前(なまえ)を持(も)つすべては
[04:24.370]うつつを游(あそ)ぶけど
[04:33.340]あなたの手(て)の温(ぬく)もり
[04:39.310]ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
[04:48.180]名(な)のなきこの魂(たましい)が

🌍 纯翻译歌词

曾几何时 曾为谁而倾倒
跨越轮回与他相逢
早已停驻的时钟
仿佛要让时光倒流
命运之轮开始转动
只是为了將一切忘却
身负姓名的万物
游戏于红尘俗世
而你掌心的这般温暖
我不过是在诞生之前便已知晓
为何会觉得的如此悲伤
终有一天 两人將会改变
在这漫长时光的尽头
看似幸福的背后
却总是隱藏著悲伤
將你我的笑容夺走
这一段记忆的延续
我已经从天国之上
无数次带回今生
无论经历多少伤痛
都无法將其摆脱
这条布满荆棘的丝线
是否就是人们口中的爱
想要逃脱 于是索求
却又陷入扭曲的罪孽
只是为了將一切忘却
身负姓名的万物
游戏于红尘俗世
而你掌心的这般温暖
不过是在诞生之前便已知晓
便已铭刻于我这颗无名的灵魂

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.250]曾几何时 曾为谁而倾倒
[00:27.430]跨越轮回与他相逢
[00:42.400]早已停驻的时钟
[00:48.360]仿佛要让时光倒流
[00:54.290]命运之轮开始转动
[01:03.400]只是为了將一切忘却
[01:09.390]身负姓名的万物
[01:18.350]游戏于红尘俗世
[01:27.560]而你掌心的这般温暖
[01:33.360]我不过是在诞生之前便已知晓
[01:42.840]为何会觉得的如此悲伤
[02:07.910]终有一天 两人將会改变
[02:21.400]在这漫长时光的尽头
[02:33.430]看似幸福的背后
[02:39.170]却总是隱藏著悲伤
[02:45.210]將你我的笑容夺走
[02:54.329]这一段记忆的延续
[03:00.290]我已经从天国之上
[03:09.280]无数次带回今生
[03:17.930]无论经历多少伤痛
[03:24.180]都无法將其摆脱
[03:30.390]这条布满荆棘的丝线
[03:33.300]是否就是人们口中的爱
[03:45.490]想要逃脱 于是索求
[04:09.510]只是为了將一切忘却
[04:15.270]身负姓名的万物
[04:24.370]游戏于红尘俗世
[04:33.340]而你掌心的这般温暖
[04:39.310]不过是在诞生之前便已知晓
[04:48.180]便已铭刻于我这颗无名的灵魂

📝 纯歌词版本

谁(だれ)か どこか 激(はげ)しく 惹(ひ)かれて
めぐり逢(あ)ってしまう
时(とき)を止(と)めた时计(とけい)
巻(ま)きもどすみたいに
运命(うんめい)が动(うご)く
忘(わす)れられるためだけ
名前(なまえ)を持(も)つすべては
うつつを游(あそ)ぶけど
あなたの手(て)の温(ぬく)もり
ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
私(わたし)はなぜ切(せつ)なくて
いつか 何(なに)か 二人(ふたり)は変(か)わるの
远(とお)い日々(ひび)の果(は)てに
幸(しあわ)せの里(うら)には
悲(かな)しみが隠(かく)れて
微笑(ほほえ)みを夺(うば)う
この记忆(きおく)の続(つづ)きを
天国(てんごく)から私(わたし)は
何度(なんど)もつれてくる
どれだけ伤(きず)ついても
解(ほど)くことができない
棘(いばら)のいと
それを爱(あい)と呼(よ)ぶのだろう
逃(のが)れたくて 求(もと)めてゆく
歪(ゆが)んだカルマに抱(だ)かれて
忘(わす)れられるためだけ
名前(なまえ)を持(も)つすべては
うつつを游(あそ)ぶけど
あなたの手(て)の温(ぬく)もり
ただ生(う)まれる前(まえ)から覚(おぼ)えていた
名(な)のなきこの魂(たましい)が

🎧 猜你喜欢

~それから~

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
卒業式からは随分たって
またねと手を振った君の顔
浮かんでは消える
新しい生活も慣れてきたけど
まだまだどこか期待と不安
入り混じっている
はしゃいで駆け回った
教室や下駄箱
今はもう誰か違う子が
使っているんだね
今君の声が聞きたいよ
毎日会っていたのに
これからはわざわざ会わなくちゃ
もう逢えな...
查看解读→

Give a reason

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
目まぐるしい 時間の群れが
走り抜ける 都市(まち)はサバンナ
かわるがわる シュールなニュース
明日(あす)になれば 誰も忘れてる
生きている 今、生きている
そんな中で 何かを求め
もがくように 抜け出すように
この力を 試してみたくて
きっとどこかに(答)ある 生まれてきた答が
人は皆、それを...
查看歌词→

心よ原始に戻れ (Naked Flower Version)

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
林原めぐみベストアルバム Iravati収録
心よ原始に戻れ(Naked Flower Version) 林原めぐみ
悲しい記憶(ひび)が化石に変わるよ もうすぐ
あなたのその痛みを 眠りの森へと
ひそやかにみちびいてあげる
おやすみ すべてに一途すぎた迷い子たち
はがゆさが希望(ゆめ)に 進化する...
查看解读→

a・chi-a・chiアドベンチャー

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
甘いお誘い 悪魔のえくぼ
甘いお誘い こわがらないで
甘いためいき 天使の微笑
甘いためいき まちがえないで
あけてよ 冒険の Door
ここはあなたと 夢見る街
どこかで 天使の Dancing
早い者勝ち 急ぐが勝ち
きのうをふりむくより 明日の国へ進みましょう
あなたはやさしいひと そこが誰よ...
查看歌词→

谁も知らない未来を抱きしめて

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
月の砂漠を飛び越え 嵐を横切り
誰も知らない世界へ 今すぐに 駆け出そうよ

銀色に 輝いてる ミサイルに腰掛けて
遠い街 あなたと見てた午後

さりげなく 笑ってても ぎこちないその瞳
あなたって 正直なのね MY FRIEND

好きだなんて 今は まだ 打ち明けないでネ
恋より眩しい風と たわ...
查看解读→

ララバイ☆あげたい

📝 歌词预览
作詞:泉 スフレ
くびれてる腰のラインは
何のため? なぁぜ?
あなたの腕が長いのは
何故かしら? どぅして?
ふたり 抱き合う時に
ぴったりとくるように
まるで"N"と"S"
引き合う 愛の法則ね
GOOD NIGHT 私の胸で
GOOD NIGHT おやすみなさい
ささやくように
あ・げ・た・い...
查看解读→

WHAT'S UP GUYS?

📝 歌词预览
What's up 瞳を交して
謎めいた風に身を委ねよう
get up 未来を見つめて
欲張りな愛と夢を求めよう

きっと君は知らないさ
目移りしてる振りの僕を
だからさ無いさやダメ
とっときのエネルギーさ
アノついっも悩み抱ちて
ドキドキ夢が零れる
ハリハリ今を駆け抜けて行く
ずっと一緒にいるから...
查看解读→

Touch and Go!!

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
いつのまにか 夢の中でふたり
キスをしていたの
みつめあって ずっと前から
ここにいたように
どうかしてるね ヘンな気持ち
朝焼けが目にしみる
青いリアル 胸の奥に 生まれて…
カンちがいしないでと
ふりはらった温もりに
ひかれてく自分が少しコワかったから
恋じゃなくていいなんて
迷わせてごめんね
...
查看歌词→

ポ・ト・フーが煮つまる前に

👤 歌手:林原めぐみ
📝 歌词预览
おそうじは すんだし
花も 飾ったし
テーブルの クロスも
きれいだわ

じっくり 煮つめてる ポ・ト・フー
う~~ん いいにおい
あと もう少しで できるわ

花束をかかえて もうすぐ あなたは 来る
もり上がってきてる このごろの ムード
火かげんが だいじね あんまり 熱くちゃだめ
煮つまると...
查看解读→
正在播放: 天国の記憶
0:00 / 0:00
加载歌词中...
天国の記憶
林原めぐみ