お弁当を食べながら -'08 ほっともっと TV-CMソング- (feat. 清浦夏実)

歌手:菅野よう子 清浦夏実 • 时间:

📝 纯歌词版本

お弁当を食べながら 
私はいつも思ってた  
作ってくれたやさしい手のこと
切っている混ぜている
握っているその手の先を 
私はずっと見つめてた
今はもうは远くはなれて
その人のお弁当は 
食べられないけど
温かいお弁当を开くたび
私はその人を   
思い出している
お弁当を食べながら 
私はいつも思ってた 
作ってくれた人のことを
くつくつと茹でている
焼いている炒めている
その目は慈しみを见てる
みんな优しい人だった
私を思ってくれる人だった
ふんわりと汤気が立ち上がって
私はその人を思い出している
手から手に渡される
暖かいリレー
食べてる私は一人じゃない
食べてる私は一人じゃない
手から手に渡される
暖かいリレー
食べてる私は一人じゃない
食べてる私は一人じゃない

🎵 LRC歌词版本

[00:01.13]お弁当を食べながら 
[00:04.95]私はいつも思ってた  
[00:08.46]作ってくれたやさしい手のこと
[00:16.01]切っている混ぜている
[00:19.22]握っているその手の先を 
[00:22.36]私はずっと見つめてた
[00:29.27]今はもうは远くはなれて
[00:33.84]その人のお弁当は 
[00:37.50]食べられないけど
[00:42.82]温かいお弁当を开くたび
[00:49.18]私はその人を   
[00:56.09]思い出している
[01:12.08]お弁当を食べながら 
[01:15.69]私はいつも思ってた 
[01:18.84]作ってくれた人のことを
[01:26.55]くつくつと茹でている
[01:29.91]焼いている炒めている
[01:34.99]その目は慈しみを见てる
[01:40.23]みんな优しい人だった
[01:44.34]私を思ってくれる人だった
[01:53.67]ふんわりと汤気が立ち上がって
[01:59.37]私はその人を思い出している
[02:11.14]手から手に渡される
[02:15.98]暖かいリレー
[02:19.69]食べてる私は一人じゃない
[02:27.39]食べてる私は一人じゃない
[02:33.07]手から手に渡される
[02:37.93]暖かいリレー
[02:41.54]食べてる私は一人じゃない
[02:48.70]食べてる私は一人じゃない

🌍 纯翻译歌词

每次品尝便当时
我便思绪飘飞
想到那双为我做便当的温暖的手
把食材切碎 混合在一起
捏着饭团的那双手
一直映在我眼中
即便如今相隔甚远
或许再也没有机会
吃到她做的便当
但每当我在他乡 打开热乎乎的便当盒
她的音容笑貌
总浮现在我脑海
每次品尝便当时
我便思绪飘飞
想到那个为我做便当的人
锅里的食物在火上咕嘟咕嘟地煮着
时而烤制 时而翻炒
我从她的眼中看到了慈爱
原来每个人都是那么温暖
都在为我着想
掀开锅盖 热气上腾
此时 我便想起那个人
一份便当 不知要经多少人的辛劳才能到我手中
这是一场暖心的接力赛
我并非一个人在品尝啊
我并非一个人在品尝
一份便当 不知要经多少人的辛劳才能到我手中
这是一场暖心的接力赛
我并非一个人在品尝啊
我并非一个人在品尝

🔤 LRC翻译歌词

[by:憂鬱憤]
[00:01.13]每次品尝便当时
[00:04.95]我便思绪飘飞
[00:08.46]想到那双为我做便当的温暖的手
[00:16.01]把食材切碎 混合在一起
[00:19.22]捏着饭团的那双手
[00:22.36]一直映在我眼中
[00:29.27]即便如今相隔甚远
[00:33.84]或许再也没有机会
[00:37.50]吃到她做的便当
[00:42.82]但每当我在他乡 打开热乎乎的便当盒
[00:49.18]她的音容笑貌
[00:56.09]总浮现在我脑海
[01:12.08]每次品尝便当时
[01:15.69]我便思绪飘飞
[01:18.84]想到那个为我做便当的人
[01:26.55]锅里的食物在火上咕嘟咕嘟地煮着
[01:29.91]时而烤制 时而翻炒
[01:34.99]我从她的眼中看到了慈爱
[01:40.23]原来每个人都是那么温暖
[01:44.34]都在为我着想
[01:53.67]掀开锅盖 热气上腾
[01:59.37]此时 我便想起那个人
[02:11.14]一份便当 不知要经多少人的辛劳才能到我手中
[02:15.98]这是一场暖心的接力赛
[02:19.69]我并非一个人在品尝啊
[02:27.39]我并非一个人在品尝
[02:33.07]一份便当 不知要经多少人的辛劳才能到我手中
[02:37.93]这是一场暖心的接力赛
[02:41.54]我并非一个人在品尝啊
[02:48.70]我并非一个人在品尝

📝 纯歌词版本

お弁当を食べながら 
私はいつも思ってた  
作ってくれたやさしい手のこと
切っている混ぜている
握っているその手の先を 
私はずっと見つめてた
今はもうは远くはなれて
その人のお弁当は 
食べられないけど
温かいお弁当を开くたび
私はその人を   
思い出している
お弁当を食べながら 
私はいつも思ってた 
作ってくれた人のことを
くつくつと茹でている
焼いている炒めている
その目は慈しみを见てる
みんな优しい人だった
私を思ってくれる人だった
ふんわりと汤気が立ち上がって
私はその人を思い出している
手から手に渡される
暖かいリレー
食べてる私は一人じゃない
食べてる私は一人じゃない
手から手に渡される
暖かいリレー
食べてる私は一人じゃない
食べてる私は一人じゃない

🎧 猜你喜欢

Night, I Stand

👤 歌手:麻衣
📝 歌词预览
劇場版アニメ『BAYONETTA Bloody Fate』主題歌

月の光で
ひとりあるく
この海の深い底
世界はある
まわり道さえ
愛しく思う
遠ざかり
逃げてゆく
心 消す
群がる雲の影
さんぜんと輝く
この目で光をみつけ
旅に出る
強くなるうと
誰もが思う
その時をつかまえ
自由がある
白く夢...
查看歌词→

Dialogue 1-12

👤 歌手:菅野よう子
📝 歌词预览
天国を追い出された天使は悪魔になるしかないだ。
そうだろう、スパイク。
查看歌词→

take a little hand

👤 歌手:菅野よう子
📝 歌词预览
asna jingala
sikladi esladhiya-u
noistah lun gloru
idelta ni-e
asna jingala
sikladi esladhiya-u
noistoh lun gloru
estanta ni-o
cludi ha cludi ko
sadu ...
查看歌词→

ホログラム -Instrumental-

👤 歌手:清浦夏実
📝 歌词预览
「ホログラム」

机の上で生まれた世界
一番先に君に見せたかった
空っぽの部屋そっと抜け出して
走り始めてた
息弾ませて丘を登ると
君が先に着いて待っていたね
たくさんの初めて君と見つけた
宝物だった
悲しさで溢れたときは
何も言わずにただそばにいてくれたね
今でも忘れないよ
また会おうね約束をしよ...
查看歌词→

Remember

👤 歌手:S.H.E
📝 歌词预览
不准再看其他的风景
不准再想另外的甜蜜
你的心里只能有我的心
A-ha
不担心遥远的距离
我只怕时间恶作剧
把今天变成曾经
A-ha
那么长的未来里
什么都是不一定
但我还是要你答应
A-ha
Say you'll remember
Remember my hug my heart my love
...
查看歌词→

夏の記憶

👤 歌手:清浦夏実
📝 歌词预览
遠くのびる青空
アスファルトゆれる蜃気楼
まぶしい季節のなかで
1人 立ちつくしている
もう二度と戻れない
駆けぬけた幼い日々には
今もこの胸 色あせず覚えてる
君が見せてくれた夢
いつだって見ていた
何もない空が
あたりまえじゃないこと
今気づけたから
熱い風を振り切って
走れ 気持ち 止まらずに...
查看歌词→

GIRLISH LOVER

👤 歌手:SAYURI / maburu-choko / MK (JPN)
📝 歌词预览
いっせーの!
おかえり (YEAH!)
さあ出かけよう (YEAH!)
抜け駆けランデブー
绊が大事
恋人が大事
Girlish Lover
この痛み 君のせい?
胸の ときめき ウソのつもり
今までのポジションを
超えた未来は どうなるの?
ねえもっと 一绪しよ!
ダメ? ダメ! わたしだけ
油断...
查看歌词→

some other time

👤 歌手:菅野よう子
📝 歌词预览
And on a cloudy knoll
Air blows your scent he knows
Slow down your passion fire
But you've got to face it a tree could've lost
Send me a funny poem
So...
查看歌词→

无情的情人

👤 歌手:张芯
📝 歌词预览
轻轻的夜空守一扇门
却不知前年你在那里

我想念你的笑容
想念你的拥抱
可是你却爱上别人
等的越久心就越冷
风儿都在笑我痴

我最爱的男人
是无情的情人
曾经最爱你的女人
变成最伤心的人

你是我的爱人
是无情的情人
誓言已散落无痕
抹不去爱的伤痕

我知道你曾经爱过我
你说过有我爱才完整
可现在你...
查看歌词→
正在播放: お弁当を食べながら -'08 ほっともっと TV-CMソング- (feat. 清浦夏実)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
お弁当を食べながら -'08 ほっともっと TV-CMソング- (feat. 清浦夏実)
菅野よう子 / 清浦夏実
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp