📝 纯歌词版本
誇りを笑い飛ばされて
頭を垂れて地を見つめ
苦しみ噛みしめる前に
上を向いて足を踏み出していけ
強さが欲しいなら
その手でつかみ取れ
いくぜ 駆け抜けろ 覚悟を決めろ
臆病な自分から抜け出して
そして 吹き飛ばせ 限界を
魂燃やし走り抜け
悲しみ沈み口閉じて
切なさ感じ涙見せ
一人で落ち込んでいても
何も変りはしないの
分かるだろう
何かを願うなら 己で奪い取れ
いくぜ 突き抜けろ 壁ぶち壊し
熱い勇気があれば変われるさ
そして 走り出せ 新しい
自分を手に入れるために
いくぜ 駆け抜けろ 自分を信じ
強く秘めた夢を解放てよ
全部 脫ぎ捨てて 光の向こう
きっと違う世界が広がるさ
高く 飛び越えろ 限界を
明日を手に入れるために
🎵 LRC歌词版本
[00:04.975]
[00:22.193]誇りを笑い飛ばされて
[00:27.060]頭を垂れて地を見つめ
[00:32.786]苦しみ噛みしめる前に
[00:36.809]上を向いて足を踏み出していけ
[00:42.905]強さが欲しいなら
[00:47.215]その手でつかみ取れ
[00:52.915]いくぜ 駆け抜けろ 覚悟を決めろ
[00:58.342]臆病な自分から抜け出して
[01:03.419]そして 吹き飛ばせ 限界を
[01:08.462]魂燃やし走り抜け
[01:15.462]
[01:25.321]悲しみ沈み口閉じて
[01:30.291]切なさ感じ涙見せ
[01:35.760]一人で落ち込んでいても
[01:40.186]何も変りはしないの
[01:43.447]分かるだろう
[01:46.241]何かを願うなら 己で奪い取れ
[01:55.974]いくぜ 突き抜けろ 壁ぶち壊し
[02:01.529]熱い勇気があれば変われるさ
[02:06.793]そして 走り出せ 新しい
[02:11.663]自分を手に入れるために
[02:25.663]
[02:48.822]いくぜ 駆け抜けろ 自分を信じ
[02:54.301]強く秘めた夢を解放てよ
[02:59.613]全部 脫ぎ捨てて 光の向こう
[03:04.849]きっと違う世界が広がるさ
[03:10.119]高く 飛び越えろ 限界を
[03:14.854]明日を手に入れるために
🌍 纯翻译歌词
骄傲被肆意嘲笑
低头凝视着地面
在咬紧痛苦之前
昂首迈步向前
若渴望变得强大
就用双手去夺取
冲啊 全力突破 下定决心
挣脱怯懦的自己
然后 冲破极限
让灵魂燃烧奔跑
悲伤沉默紧闭双唇
显露苦涩的泪水
独自消沉也无济于事
什么都不会改变
你明白的吧
若有所渴求 就亲手夺取
冲啊 贯穿阻碍 粉碎高墙
炽热勇气能带来改变
然后 开始奔跑 为了获得
崭新的自己
冲啊 全力突破 相信自己
释放深藏的梦想
挣脱一切 向着光芒
定有崭新天地展开
高高跃起 超越极限
为了掌握明天
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.975]
[00:22.193]骄傲被肆意嘲笑
[00:27.060]低头凝视着地面
[00:32.786]在咬紧痛苦之前
[00:36.809]昂首迈步向前
[00:42.905]若渴望变得强大
[00:47.215]就用双手去夺取
[00:52.915]冲啊 全力突破 下定决心
[00:58.342]挣脱怯懦的自己
[01:03.419]然后 冲破极限
[01:08.462]让灵魂燃烧奔跑
[01:15.462]
[01:25.321]悲伤沉默紧闭双唇
[01:30.291]显露苦涩的泪水
[01:35.760]独自消沉也无济于事
[01:40.186]什么都不会改变
[01:43.447]你明白的吧
[01:46.241]若有所渴求 就亲手夺取
[01:55.974]冲啊 贯穿阻碍 粉碎高墙
[02:01.529]炽热勇气能带来改变
[02:06.793]然后 开始奔跑 为了获得
[02:11.663]崭新的自己
[02:25.663]
[02:48.822]冲啊 全力突破 相信自己
[02:54.301]释放深藏的梦想
[02:59.613]挣脱一切 向着光芒
[03:04.849]定有崭新天地展开
[03:10.119]高高跃起 超越极限
[03:14.854]为了掌握明天
📝 纯歌词版本
誇りを笑い飛ばされて
頭を垂れて地を見つめ
苦しみ噛みしめる前に
上を向いて足を踏み出していけ
強さが欲しいなら
その手でつかみ取れ
いくぜ 駆け抜けろ 覚悟を決めろ
臆病な自分から抜け出して
そして 吹き飛ばせ 限界を
魂燃やし走り抜け
悲しみ沈み口閉じて
切なさ感じ涙見せ
一人で落ち込んでいても
何も変りはしないの
分かるだろう
何かを願うなら 己で奪い取れ
いくぜ 突き抜けろ 壁ぶち壊し
熱い勇気があれば変われるさ
そして 走り出せ 新しい
自分を手に入れるために
いくぜ 駆け抜けろ 自分を信じ
強く秘めた夢を解放てよ
全部 脫ぎ捨てて 光の向こう
きっと違う世界が広がるさ
高く 飛び越えろ 限界を
明日を手に入れるために
🎵 LRC歌词版本
[00:04.975]
[00:22.193]誇りを笑い飛ばされて
[00:27.060]頭を垂れて地を見つめ
[00:32.786]苦しみ噛みしめる前に
[00:36.809]上を向いて足を踏み出していけ
[00:42.905]強さが欲しいなら
[00:47.215]その手でつかみ取れ
[00:52.915]いくぜ 駆け抜けろ 覚悟を決めろ
[00:58.342]臆病な自分から抜け出して
[01:03.419]そして 吹き飛ばせ 限界を
[01:08.462]魂燃やし走り抜け
[01:15.462]
[01:25.321]悲しみ沈み口閉じて
[01:30.291]切なさ感じ涙見せ
[01:35.760]一人で落ち込んでいても
[01:40.186]何も変りはしないの
[01:43.447]分かるだろう
[01:46.241]何かを願うなら 己で奪い取れ
[01:55.974]いくぜ 突き抜けろ 壁ぶち壊し
[02:01.529]熱い勇気があれば変われるさ
[02:06.793]そして 走り出せ 新しい
[02:11.663]自分を手に入れるために
[02:25.663]
[02:48.822]いくぜ 駆け抜けろ 自分を信じ
[02:54.301]強く秘めた夢を解放てよ
[02:59.613]全部 脫ぎ捨てて 光の向こう
[03:04.849]きっと違う世界が広がるさ
[03:10.119]高く 飛び越えろ 限界を
[03:14.854]明日を手に入れるために
🌍 纯翻译歌词
骄傲被肆意嘲笑
低头凝视着地面
在咬紧痛苦之前
昂首迈步向前
若渴望变得强大
就用双手去夺取
冲啊 全力突破 下定决心
挣脱怯懦的自己
然后 冲破极限
让灵魂燃烧奔跑
悲伤沉默紧闭双唇
显露苦涩的泪水
独自消沉也无济于事
什么都不会改变
你明白的吧
若有所渴求 就亲手夺取
冲啊 贯穿阻碍 粉碎高墙
炽热勇气能带来改变
然后 开始奔跑 为了获得
崭新的自己
冲啊 全力突破 相信自己
释放深藏的梦想
挣脱一切 向着光芒
定有崭新天地展开
高高跃起 超越极限
为了掌握明天
🔤 LRC翻译歌词
[00:04.975]
[00:22.193]骄傲被肆意嘲笑
[00:27.060]低头凝视着地面
[00:32.786]在咬紧痛苦之前
[00:36.809]昂首迈步向前
[00:42.905]若渴望变得强大
[00:47.215]就用双手去夺取
[00:52.915]冲啊 全力突破 下定决心
[00:58.342]挣脱怯懦的自己
[01:03.419]然后 冲破极限
[01:08.462]让灵魂燃烧奔跑
[01:15.462]
[01:25.321]悲伤沉默紧闭双唇
[01:30.291]显露苦涩的泪水
[01:35.760]独自消沉也无济于事
[01:40.186]什么都不会改变
[01:43.447]你明白的吧
[01:46.241]若有所渴求 就亲手夺取
[01:55.974]冲啊 贯穿阻碍 粉碎高墙
[02:01.529]炽热勇气能带来改变
[02:06.793]然后 开始奔跑 为了获得
[02:11.663]崭新的自己
[02:25.663]
[02:48.822]冲啊 全力突破 相信自己
[02:54.301]释放深藏的梦想
[02:59.613]挣脱一切 向着光芒
[03:04.849]定有崭新天地展开
[03:10.119]高高跃起 超越极限
[03:14.854]为了掌握明天