📝 纯歌词版本
はじめての朝ですね 気持ちよい朝ですね
カ┅テンを開けましょう お┅っと眩しいですか？
朝食をつくりましょ 一緒につくりましょう
おそろいのエプロン 似合ってます
ややこしいこと ムズかしいこと
いっぱい いっぱい ありますけど
「ハラが減ってはメイドはできぬ」
まずは食べるが基本です
心配はいりません 私がついてます
ふたりして家庭を守りましょう
もし涙こぼれたら 私も泣くのでしょう
理由なんて聞きません 心で感じてます
失敗もいいのです また頑張りましょう
おそろいのエプロン 似合ってます
寂しいときも 転んだときも
き┅っと きっと助けにきます
「姉と呼ばれちゃ放ってはおけぬ」
ちょっぴり過保護になってます？
その夢が叶ったら 私も嬉しくて
あなたよりも もっと喜ぶでしょう
その笑顔に
そっと 「おはよう」
終わった
🎵 LRC歌词版本
[00:18.12]はじめての朝ですね 気持ちよい朝ですね
[00:25.75]カ┅テンを開けましょう お┅っと眩しいですか？
[00:33.50]朝食をつくりましょ 一緒につくりましょう
[00:41.27]おそろいのエプロン 似合ってます
[00:47.55]
[00:49.01]ややこしいこと ムズかしいこと
[00:55.97]いっぱい いっぱい ありますけど
[01:04.44]「ハラが減ってはメイドはできぬ」
[01:11.45]まずは食べるが基本です
[01:18.24]
[01:19.76]心配はいりません 私がついてます
[01:27.55]ふたりして家庭を守りましょう
[01:34.87]
[01:50.46]もし涙こぼれたら 私も泣くのでしょう
[01:58.25]理由なんて聞きません 心で感じてます
[02:05.93]失敗もいいのです また頑張りましょう
[02:13.74]おそろいのエプロン 似合ってます
[02:20.07]
[02:21.45]寂しいときも 転んだときも
[02:28.55]き┅っと きっと助けにきます
[02:36.90]「姉と呼ばれちゃ放ってはおけぬ」
[02:43.97]ちょっぴり過保護になってます？
[02:50.82]
[02:52.09]その夢が叶ったら 私も嬉しくて
[03:00.05]あなたよりも もっと喜ぶでしょう
[03:06.39]
[03:07.78]その笑顔に
[03:11.53]そっと 「おはよう」
[03:18.26]
[03:45.53]終わった
🌍 纯翻译歌词
这是我们的第一个清晨呢，好舒服的早晨
来把窗帘拉开吧 哎呀，是不是太刺眼了？
我们来做早餐吧，一起动手吧
穿着一模一样的围裙，真是太合适了
复杂的事、困难的事
当然会有很多很多
“肚子饿了是当不好女仆的”
所以，吃饭才是最重要的基础
不用担心 有我在你身边
我们一起守护这个家吧
如果你落泪了 我也会跟着哭的吧
理由我不会问 因为我能用心感受得到
失败也没关系 再试一次就好
穿着一模一样的围裙，真是太合适了
无论是寂寞的时候 还是摔倒的时候
我一定会来帮你的
“被叫姐姐的我，怎么能袖手旁观呢”
是不是有点太过保护你了呢？
如果你的梦想实现了 我也会无比开心
甚至会比你更高兴呢
对着你的笑容
轻轻说一声：“早安”
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:18.12]这是我们的第一个清晨呢，好舒服的早晨
[00:25.75]来把窗帘拉开吧 哎呀，是不是太刺眼了？
[00:33.50]我们来做早餐吧，一起动手吧
[00:41.27]穿着一模一样的围裙，真是太合适了
[00:47.55]
[00:49.01]复杂的事、困难的事
[00:55.97]当然会有很多很多
[01:04.44]“肚子饿了是当不好女仆的”
[01:11.45]所以，吃饭才是最重要的基础
[01:18.24]
[01:19.76]不用担心 有我在你身边
[01:27.55]我们一起守护这个家吧
[01:34.87]
[01:50.46]如果你落泪了 我也会跟着哭的吧
[01:58.25]理由我不会问 因为我能用心感受得到
[02:05.93]失败也没关系 再试一次就好
[02:13.74]穿着一模一样的围裙，真是太合适了
[02:20.07]
[02:21.45]无论是寂寞的时候 还是摔倒的时候
[02:28.55]我一定会来帮你的
[02:36.90]“被叫姐姐的我，怎么能袖手旁观呢”
[02:43.97]是不是有点太过保护你了呢？
[02:50.82]
[02:52.09]如果你的梦想实现了 我也会无比开心
[03:00.05]甚至会比你更高兴呢
[03:06.39]
[03:07.78]对着你的笑容
[03:11.53]轻轻说一声：“早安”
[03:18.26]
[03:45.53]
📝 纯歌词版本
はじめての朝ですね 気持ちよい朝ですね
カ┅テンを開けましょう お┅っと眩しいですか？
朝食をつくりましょ 一緒につくりましょう
おそろいのエプロン 似合ってます
ややこしいこと ムズかしいこと
いっぱい いっぱい ありますけど
「ハラが減ってはメイドはできぬ」
まずは食べるが基本です
心配はいりません 私がついてます
ふたりして家庭を守りましょう
もし涙こぼれたら 私も泣くのでしょう
理由なんて聞きません 心で感じてます
失敗もいいのです また頑張りましょう
おそろいのエプロン 似合ってます
寂しいときも 転んだときも
き┅っと きっと助けにきます
「姉と呼ばれちゃ放ってはおけぬ」
ちょっぴり過保護になってます？
その夢が叶ったら 私も嬉しくて
あなたよりも もっと喜ぶでしょう
その笑顔に
そっと 「おはよう」
終わった
🎵 LRC歌词版本
[00:18.12]はじめての朝ですね 気持ちよい朝ですね
[00:25.75]カ┅テンを開けましょう お┅っと眩しいですか？
[00:33.50]朝食をつくりましょ 一緒につくりましょう
[00:41.27]おそろいのエプロン 似合ってます
[00:47.55]
[00:49.01]ややこしいこと ムズかしいこと
[00:55.97]いっぱい いっぱい ありますけど
[01:04.44]「ハラが減ってはメイドはできぬ」
[01:11.45]まずは食べるが基本です
[01:18.24]
[01:19.76]心配はいりません 私がついてます
[01:27.55]ふたりして家庭を守りましょう
[01:34.87]
[01:50.46]もし涙こぼれたら 私も泣くのでしょう
[01:58.25]理由なんて聞きません 心で感じてます
[02:05.93]失敗もいいのです また頑張りましょう
[02:13.74]おそろいのエプロン 似合ってます
[02:20.07]
[02:21.45]寂しいときも 転んだときも
[02:28.55]き┅っと きっと助けにきます
[02:36.90]「姉と呼ばれちゃ放ってはおけぬ」
[02:43.97]ちょっぴり過保護になってます？
[02:50.82]
[02:52.09]その夢が叶ったら 私も嬉しくて
[03:00.05]あなたよりも もっと喜ぶでしょう
[03:06.39]
[03:07.78]その笑顔に
[03:11.53]そっと 「おはよう」
[03:18.26]
[03:45.53]終わった
🌍 纯翻译歌词
这是我们的第一个清晨呢，好舒服的早晨
来把窗帘拉开吧 哎呀，是不是太刺眼了？
我们来做早餐吧，一起动手吧
穿着一模一样的围裙，真是太合适了
复杂的事、困难的事
当然会有很多很多
“肚子饿了是当不好女仆的”
所以，吃饭才是最重要的基础
不用担心 有我在你身边
我们一起守护这个家吧
如果你落泪了 我也会跟着哭的吧
理由我不会问 因为我能用心感受得到
失败也没关系 再试一次就好
穿着一模一样的围裙，真是太合适了
无论是寂寞的时候 还是摔倒的时候
我一定会来帮你的
“被叫姐姐的我，怎么能袖手旁观呢”
是不是有点太过保护你了呢？
如果你的梦想实现了 我也会无比开心
甚至会比你更高兴呢
对着你的笑容
轻轻说一声：“早安”
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:18.12]这是我们的第一个清晨呢，好舒服的早晨
[00:25.75]来把窗帘拉开吧 哎呀，是不是太刺眼了？
[00:33.50]我们来做早餐吧，一起动手吧
[00:41.27]穿着一模一样的围裙，真是太合适了
[00:47.55]
[00:49.01]复杂的事、困难的事
[00:55.97]当然会有很多很多
[01:04.44]“肚子饿了是当不好女仆的”
[01:11.45]所以，吃饭才是最重要的基础
[01:18.24]
[01:19.76]不用担心 有我在你身边
[01:27.55]我们一起守护这个家吧
[01:34.87]
[01:50.46]如果你落泪了 我也会跟着哭的吧
[01:58.25]理由我不会问 因为我能用心感受得到
[02:05.93]失败也没关系 再试一次就好
[02:13.74]穿着一模一样的围裙，真是太合适了
[02:20.07]
[02:21.45]无论是寂寞的时候 还是摔倒的时候
[02:28.55]我一定会来帮你的
[02:36.90]“被叫姐姐的我，怎么能袖手旁观呢”
[02:43.97]是不是有点太过保护你了呢？
[02:50.82]
[02:52.09]如果你的梦想实现了 我也会无比开心
[03:00.05]甚至会比你更高兴呢
[03:06.39]
[03:07.78]对着你的笑容
[03:11.53]轻轻说一声：“早安”
[03:18.26]
[03:45.53]