📝 纯歌词版本
長い旅路の 航海終えて
船が港に 泊る夜
海の苦労を グラスの酒に
みんな忘れる マドロス酒場
ああ港町 十三番地
銀杏並木の 敷石道を
君と歩くも 久しぶり
点るネオンに さそわれながら
波止場通りを 左にまがりゃ
ああ港町 十三番地
· M U S I C ·
船が着く日に 咲かせた花を
船が出る夜 散らす風
涙こらえて 乾杯すれば
窓で泣いてる 三日月様よ
ああ港町 十三番地
🎵 LRC歌词版本
[00:24.41]
[00:32.32]長い旅路の 航海終えて
[00:40.17]船が港に 泊る夜
[00:48.40]海の苦労を グラスの酒に
[00:52.46]みんな忘れる マドロス酒場
[00:57.66]ああ港町 十三番地
[01:07.63]
[01:23.84]銀杏並木の 敷石道を
[01:31.68]君と歩くも 久しぶり
[01:39.99]点るネオンに さそわれながら
[01:44.02]波止場通りを 左にまがりゃ
[01:49.41]ああ港町 十三番地
[01:59.34]
[01:59.59]· M U S I C ·
[02:13.02]
[02:13.71]船が着く日に 咲かせた花を
[02:21.60]船が出る夜 散らす風
[02:29.70]涙こらえて 乾杯すれば
[02:33.68]窓で泣いてる 三日月様よ
[02:39.02]ああ港町 十三番地
[02:49.47]
[02:58.10]
🌍 纯翻译歌词
漫长的旅途 终迎来航海的终点
船在港口落脚的夜晚
海上的辛苦 随着这杯中之酒
全都在水手酒吧里忘记
啊啊 港町的十三番地
银杏树并排的石板路上
已经好久没有和你一同走过
只要沿着点着霓虹灯的...
通向码头的街 向左走
啊啊 港町的十三番地
船到达港口那天 盛开的花
船出航的那晚 在风中散尽
强忍着泪水 喝干了这杯酒
窗边流着泪的明月先生哟
啊啊 港町的十三番地
🔤 LRC翻译歌词
[by:孔雀王__]
[00:32.32]漫长的旅途 终迎来航海的终点
[00:40.17]船在港口落脚的夜晚
[00:48.40]海上的辛苦 随着这杯中之酒
[00:52.46]全都在水手酒吧里忘记
[00:57.66]啊啊 港町的十三番地
[01:23.84]银杏树并排的石板路上
[01:31.68]已经好久没有和你一同走过
[01:39.99]只要沿着点着霓虹灯的...
[01:44.02]通向码头的街 向左走
[01:49.41]啊啊 港町的十三番地
[01:59.59]
[02:13.71]船到达港口那天 盛开的花
[02:21.60]船出航的那晚 在风中散尽
[02:29.70]强忍着泪水 喝干了这杯酒
[02:33.68]窗边流着泪的明月先生哟
[02:39.02]啊啊 港町的十三番地
📝 纯歌词版本
長い旅路の 航海終えて
船が港に 泊る夜
海の苦労を グラスの酒に
みんな忘れる マドロス酒場
ああ港町 十三番地
銀杏並木の 敷石道を
君と歩くも 久しぶり
点るネオンに さそわれながら
波止場通りを 左にまがりゃ
ああ港町 十三番地
· M U S I C ·
船が着く日に 咲かせた花を
船が出る夜 散らす風
涙こらえて 乾杯すれば
窓で泣いてる 三日月様よ
ああ港町 十三番地
🎵 LRC歌词版本
[00:24.41]
[00:32.32]長い旅路の 航海終えて
[00:40.17]船が港に 泊る夜
[00:48.40]海の苦労を グラスの酒に
[00:52.46]みんな忘れる マドロス酒場
[00:57.66]ああ港町 十三番地
[01:07.63]
[01:23.84]銀杏並木の 敷石道を
[01:31.68]君と歩くも 久しぶり
[01:39.99]点るネオンに さそわれながら
[01:44.02]波止場通りを 左にまがりゃ
[01:49.41]ああ港町 十三番地
[01:59.34]
[01:59.59]· M U S I C ·
[02:13.02]
[02:13.71]船が着く日に 咲かせた花を
[02:21.60]船が出る夜 散らす風
[02:29.70]涙こらえて 乾杯すれば
[02:33.68]窓で泣いてる 三日月様よ
[02:39.02]ああ港町 十三番地
[02:49.47]
[02:58.10]
🌍 纯翻译歌词
漫长的旅途 终迎来航海的终点
船在港口落脚的夜晚
海上的辛苦 随着这杯中之酒
全都在水手酒吧里忘记
啊啊 港町的十三番地
银杏树并排的石板路上
已经好久没有和你一同走过
只要沿着点着霓虹灯的...
通向码头的街 向左走
啊啊 港町的十三番地
船到达港口那天 盛开的花
船出航的那晚 在风中散尽
强忍着泪水 喝干了这杯酒
窗边流着泪的明月先生哟
啊啊 港町的十三番地
🔤 LRC翻译歌词
[by:孔雀王__]
[00:32.32]漫长的旅途 终迎来航海的终点
[00:40.17]船在港口落脚的夜晚
[00:48.40]海上的辛苦 随着这杯中之酒
[00:52.46]全都在水手酒吧里忘记
[00:57.66]啊啊 港町的十三番地
[01:23.84]银杏树并排的石板路上
[01:31.68]已经好久没有和你一同走过
[01:39.99]只要沿着点着霓虹灯的...
[01:44.02]通向码头的街 向左走
[01:49.41]啊啊 港町的十三番地
[01:59.59]
[02:13.71]船到达港口那天 盛开的花
[02:21.60]船出航的那晚 在风中散尽
[02:29.70]强忍着泪水 喝干了这杯酒
[02:33.68]窗边流着泪的明月先生哟
[02:39.02]啊啊 港町的十三番地