Rainy Night

歌手:露崎春女 • 时间:

📝 纯歌词版本

I wanna know the feelings in your mind
So tell me the truth
In this rainy night
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's 3a.m.もう うつむく延々と
目をそらさないで Uh
苦い経験も 見えない永遠も
受け止めてきたの
狂おしいほど 絡み合ってる糸
解きたいんだけど ただ時は流れて
ねぇ こんなの嫌じゃない?
Baby あなたのそんな顔見たくないの
胸が痛い...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's too lateだと 言わない選択も
残されてるはず Uh
もうダメなの? やり直せないの?
何度も Asking myself
悔しいほど 分かりきってること
あなた以外誰も欲しくはないからBaby
ねぇ こんなのバカみたい?
Baby 今さら意地なんて張りたくないの
だから Tell me...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
窓叩く音 雨のリズムと
踊る二人の思い出
笑いすぎたのかな だから涙だけ
残っちゃったのかな
冷たい二人なんてらしくないじゃない
Baby もう一度 Smile again
(I remember when we were close to love, How can I forget)
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🎵 LRC歌词版本

[00:07.530]I wanna know the feelings in your mind
[00:12.400]So tell me the truth
[00:18.530]In this rainy night
[00:21.140]あなたのせいになんてしないから
[00:23.300]答えて What you're thinkin'about it
[00:25.180]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[00:28.590]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[00:32.200]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[00:35.630]お願い Please don't go out the door
[00:38.000]引き延ばされるほど痛い 痛い
[00:41.770]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[00:46.280]分かって in this rainy night
[00:49.380]It's 3a.m.もう うつむく延々と
[00:53.470]目をそらさないで Uh
[00:56.890]苦い経験も 見えない永遠も
[01:00.280]受け止めてきたの
[01:04.020]狂おしいほど 絡み合ってる糸
[01:07.620]解きたいんだけど ただ時は流れて
[01:11.170]ねぇ こんなの嫌じゃない?
[01:23.120]Baby あなたのそんな顔見たくないの
[01:28.090]胸が痛い...
[01:31.630]あなたのせいになんてしないから
[01:33.890]答えて What you're thinkin'about it
[01:35.760]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[01:39.230]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[01:42.850]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[01:46.300]お願い Please don't go out the door
[01:48.420]引き延ばされるほど痛い 痛い
[01:52.370]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[01:56.830]分かって in this rainy night
[02:00.220]It's too lateだと 言わない選択も
[02:03.830]残されてるはず Uh
[02:07.470]もうダメなの? やり直せないの?
[02:11.100]何度も Asking myself
[02:14.440]悔しいほど 分かりきってること
[02:18.110]あなた以外誰も欲しくはないからBaby
[02:22.660]ねぇ こんなのバカみたい?
[02:34.200]Baby 今さら意地なんて張りたくないの
[02:38.590]だから Tell me...
[02:41.850]あなたのせいになんてしないから
[02:44.620]答えて What you're thinkin'about it
[02:46.690]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[02:49.660]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[02:53.340]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[02:56.750]お願い Please don't go out the door
[02:59.290]引き延ばされるほど痛い 痛い
[03:02.950]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[03:07.530]分かって in this rainy night
[03:10.820]窓叩く音 雨のリズムと
[03:14.650]踊る二人の思い出
[03:17.770]笑いすぎたのかな だから涙だけ
[03:21.760]残っちゃったのかな
[03:25.620]冷たい二人なんてらしくないじゃない
[03:32.140]Baby もう一度 Smile again
[03:37.200](I remember when we were close to love, How can I forget)
[03:39.660]あなたのせいになんてしないから
[03:41.190]答えて What you're thinkin'about it
[03:42.860]話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
[03:46.230]出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
[03:49.740]ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
[03:53.230]お願い Please don't go out the door
[03:55.620]引き延ばされるほど痛い 痛い
[03:59.560]忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
[04:04.090]分かって in this rainy night
[04:07.350]誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
[04:14.220]確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🌍 纯翻译歌词

渴望知道你内心的感受
所以告诉我真相
渴望回到那些我们共同度过的愉快时光
在这雨夜
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
如今凌晨三点   已经消沉够久
不要闭上双眼
痛苦的过往也好   无望的永远也罢
接受这一切
越是疯狂挣扎   越是纠缠不清
只是渴望解脱   到头来改变的只有时间
是吧  这样很讨厌吧
聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
争执急需停下  停下  停下  停下
Baby 不愿看见你露出那样的表情
心好痛…
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
太迟的一切   无法言表的选择
这些本应留下
已经不行了嘛?无法挽回了嘛?
无数次询问自己
越是不甘  越能明白
我想要的只有你Baby
是吧 这样很幼稚吧?
聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
争执急需停下  停下  停下  停下
Baby  事到如今我已不想逞强
所以 告诉我…
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
雨滴轻叩窗台  伴着嘀嗒韵律
回忆起你我二人的往事
或许是当初欢笑太多  所以如今
只剩下眼泪
我们之间不应该如此的冰冷
Baby  再笑一次
(记得我们近在咫尺的爱, 我如何能忘)
都是你的缘故   为何无动于衷
回答我   你在想些什么
即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
你真的好狡猾…今晚真的不想哭
拜托你不要走
拖延越久   心就越痛…越痛
忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
我知道   在这雨夜
无人相伴  只是 只是 不想失去你 Oh baby
想要确认 只是 只是 这份感情  我不要任何人 Oh baby

🔤 LRC翻译歌词

[by:墨墨萌芽]
[00:07.530]渴望知道你内心的感受
[00:12.400]所以告诉我真相
[00:16.000]渴望回到那些我们共同度过的愉快时光
[00:18.530]在这雨夜
[00:21.140]都是你的缘故   为何无动于衷
[00:23.300]回答我   你在想些什么
[00:25.180]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[00:28.590]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[00:32.200]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[00:35.630]拜托你不要走
[00:38.000]拖延越久   心就越痛…越痛
[00:41.770]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[00:46.280]我知道   在这雨夜
[00:49.380]如今凌晨三点   已经消沉够久
[00:53.470]不要闭上双眼
[00:56.890]痛苦的过往也好   无望的永远也罢
[01:00.280]接受这一切
[01:04.020]越是疯狂挣扎   越是纠缠不清
[01:07.620]只是渴望解脱   到头来改变的只有时间
[01:11.170]是吧  这样很讨厌吧
[01:17.050]聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
[01:20.010]争执急需停下  停下  停下  停下
[01:23.120]Baby 不愿看见你露出那样的表情
[01:28.090]心好痛…
[01:31.630]都是你的缘故   为何无动于衷
[01:33.890]回答我   你在想些什么
[01:35.760]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[01:39.230]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[01:42.850]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[01:46.300]拜托你不要走
[01:48.420]拖延越久   心就越痛…越痛
[01:52.370]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[01:56.830]我知道   在这雨夜
[02:00.220]太迟的一切   无法言表的选择
[02:03.830]这些本应留下
[02:07.470]已经不行了嘛?无法挽回了嘛?
[02:11.100]无数次询问自己
[02:14.440]越是不甘  越能明白
[02:18.110]我想要的只有你Baby
[02:22.660]是吧 这样很幼稚吧?
[02:27.900]聆听雨声嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒  嘀嗒
[02:31.970]争执急需停下  停下  停下  停下
[02:34.200]Baby  事到如今我已不想逞强
[02:38.590]所以 告诉我…
[02:41.850]都是你的缘故   为何无动于衷
[02:44.620]回答我   你在想些什么
[02:46.690]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[02:49.660]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[02:53.340]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[02:56.750]拜托你不要走
[02:59.290]拖延越久   心就越痛…越痛
[03:02.950]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[03:07.530]我知道   在这雨夜
[03:10.820]雨滴轻叩窗台  伴着嘀嗒韵律
[03:14.650]回忆起你我二人的往事
[03:17.770]或许是当初欢笑太多  所以如今
[03:21.760]只剩下眼泪
[03:25.620]我们之间不应该如此的冰冷
[03:32.140]Baby  再笑一次
[03:37.200](记得我们近在咫尺的爱, 我如何能忘)
[03:39.660]都是你的缘故   为何无动于衷
[03:41.190]回答我   你在想些什么
[03:42.860]即使和你闲谈   你也会毫无理由的心情变差
[03:46.230]相逢之时与我低声细语    让我如何不怀疑你的言语
[03:49.740]你真的好狡猾…今晚真的不想哭
[03:53.230]拜托你不要走
[03:55.620]拖延越久   心就越痛…越痛
[03:59.560]忘却彼此之前   不想再一次确认吗?
[04:04.090]我知道   在这雨夜
[04:07.350]无人相伴  只是 只是 不想失去你 Oh baby
[04:14.220]想要确认 只是 只是 这份感情  我不要任何人 Oh baby

📝 纯歌词版本

I wanna know the feelings in your mind
So tell me the truth
In this rainy night
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's 3a.m.もう うつむく延々と
目をそらさないで Uh
苦い経験も 見えない永遠も
受け止めてきたの
狂おしいほど 絡み合ってる糸
解きたいんだけど ただ時は流れて
ねぇ こんなの嫌じゃない?
Baby あなたのそんな顔見たくないの
胸が痛い...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
It's too lateだと 言わない選択も
残されてるはず Uh
もうダメなの? やり直せないの?
何度も Asking myself
悔しいほど 分かりきってること
あなた以外誰も欲しくはないからBaby
ねぇ こんなのバカみたい?
Baby 今さら意地なんて張りたくないの
だから Tell me...
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
窓叩く音 雨のリズムと
踊る二人の思い出
笑いすぎたのかな だから涙だけ
残っちゃったのかな
冷たい二人なんてらしくないじゃない
Baby もう一度 Smile again
(I remember when we were close to love, How can I forget)
あなたのせいになんてしないから
答えて What you're thinkin'about it
話しかけても機嫌悪い 無口な理由さっぱり
出逢った頃に囁いてくれた 言葉を How can I doubt it
ズルいじゃない...泣きたくない Tonight
お願い Please don't go out the door
引き延ばされるほど痛い 痛い
忘れてしまう前にもう一度確かめてみない?
分かって in this rainy night
誰でもない ただ ただ あなたを失えない Oh baby
確かめたい ただ ただ 気持ちだけ I don't want somebody oh baby

🎧 猜你喜欢

ラッシュ・アワー

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
惯れない驿の阶段驱け下りたら
纷れるラッシュ・アワー
啮まれた唇 ふいに疼くからまた
思い出し笑い
だけどまだ何も ホント知らないの
今はあなたの事 何一つ
觉えたての笑颜なのに
睑からもう消えない
会えない时は 会いたい时は
あなたの事思い出してもいいの?
一瞬のときめきだって
思っていたのに は...
查看歌词

あの日にかえりたい

👤 歌手:稲垣潤一 / 露崎春女
📝 歌词预览
泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき きのうのほほえみ
わけもなく にくらしいのよ
青春の 後ろ姿を
人はみな 忘れてしまう
あの頃の わたしに戻って
あなたに 会いたい

暮れかかる 都会の空を
想い出は さすらってゆくの
光る風 草の波間を
かけぬける わたしが見える...
查看歌词

Love Flame (ONE VOICE ver.)

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
いつも考えてるの簡単に
割り切れないことほど
Feel sexy
私のこといつでも
求めて欲しいから
(do you feel like I do Oh tell me)
スリルがないままならすぐに
消えてしまう炎を
Keep in me
二人のため抱きしめ
あたためているから
(do you fe...
查看歌词

キセキノハナ

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
キセキノハナ



白い雪の じゅうたんから
凛と伸びる 新芽のように
暗く冷たい 僕の心に
君は 君は 光をくれた

出会い 別れ 繰り返して
やっと君に 出会えたんだ
何も知らずに 微笑んだ君
僕は 僕は 誓うよ永遠に

悲しみが二人を包み込んでも
握りしめた手 離さないから
明日も来年も 10...
查看歌词

Love With U feat. Shinichiro Maruyama

👤 歌手:DJ KOMORI / 露崎春女
📝 歌词预览
I don't know why
子供の頃からに戻るような
不思議な気持ちなのwhen i'm with you
please tell me why
時間は飛ぶように過ぎてくわ
見つめ合うだけで
i just want more,want more time
last night交わしたキスも
遠...
查看歌词

In This Love

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
時が静かに今止まる
二人見つめ合うだけで
何も怖いものはないわ
心一つになれたら
あの夏の海に導びかれて
探してた愛をやっと見つけた
二人はずっとshinin dream
どんな事が待ってても
ねえあなたがそばにいるから
信じてもっとin this love
あの日出会った偶然を
Ah君と越えて
歩...
查看歌词

All at once

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
All at once
I finally took a moment
And I'm realizing that
You're not coming back
And it finally hit me all at once
All at once
And at least a million...
查看歌词

The Song of Life ~光の詩~

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览
風 は 未来 から 吹く
人 が夢を 見る 限り
迷える旅人 に
光が届く ように
東の空 に  朝を告げる
The Song of Life
めぐり逢う のは
過ぎ た日々が あったか ら
見えない 傷痕 に
触れても沁 みないように
唇達 は  柔らかい の
不思議 ね
世界にそっと  抱(いだ...
查看歌词

Believe Yourself

👤 歌手:露崎春女
📝 歌词预览

You gotta believe in yourself, believe yourself
Where there is a will, there is a way
You gotta believe in yourself, believe yourself
Just wait and ...
查看歌词
正在播放: Rainy Night
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Rainy Night
露崎春女