手のひらのSnowflake

歌手:松田聖子 • 时间:

📝 纯歌词版本

Do you realize how I feel for you?
 My heart is pure as the newly fallen white snow
 I'm sending my heart through this wreath of flowers…
 Won't you take my love wrapped in Baby's breath
 つかまえた ほらね…あなたの心
 ときめきの出会い 来たのよ
 大好きなあなた…とっても
 ナイーブで ただチャンス
 待ってたわ
 ねぇ…手をつなぎましょう
 Mmm…二人だけのデート
 そう 声をかけても
 うつむいてる いつでも
 気がついて 私の心
 雪のように 纯粋なの
 かすみ草 花束にして
 届けたい あなたに
 しっかり 受けとめて
 わかってるの…?
 また今日も あなた 黙っているわ
 お愿いよ 何か话して
 この胸は いつも ドキドキ
 震えてる それなのに 钝い人
 ほら 见つめ合っても
 Mmm…视线をそらすの
 ねえ…こっちを向いて
 优しくKissしたいの
 きれいでしょう 雪の花びら
 手のひらに 舞い落ちるわ
 消えないで ずっと このまま
 二人の爱のよう
 気がついて 私の心
 雪のように 纯粋なの
 かすみ草 花束にして
 届けたい あなたに
 しっかり 受けとめて
 わかってるの

🎵 LRC歌词版本

[00:00.930] Do you realize how I feel for you?
[00:04.250] My heart is pure as the newly fallen white snow
[00:07.850] I'm sending my heart through this wreath of flowers…
[00:11.442] Won't you take my love wrapped in Baby's breath
[00:21.232] つかまえた ほらね…あなたの心
[00:28.766] ときめきの出会い 来たのよ
[00:35.970] 大好きなあなた…とっても
[00:39.846] ナイーブで ただチャンス
[00:45.400] 待ってたわ
[00:49.922] ねぇ…手をつなぎましょう
[00:53.535] Mmm…二人だけのデート
[00:56.990] そう 声をかけても
[01:01.170] うつむいてる いつでも
[01:06.062] 気がついて 私の心
[01:09.649] 雪のように 纯粋なの
[01:13.291] かすみ草 花束にして
[01:16.751] 届けたい あなたに
[01:20.249] しっかり 受けとめて
[01:23.908] わかってるの…?
[01:42.295] また今日も あなた 黙っているわ
[01:49.514] お愿いよ 何か话して
[01:56.795] この胸は いつも ドキドキ
[02:00.806] 震えてる それなのに 钝い人
[02:10.779] ほら 见つめ合っても
[02:14.367] Mmm…视线をそらすの
[02:17.958] ねえ…こっちを向いて
[02:22.036] 优しくKissしたいの
[02:26.945] きれいでしょう 雪の花びら
[02:30.501] 手のひらに 舞い落ちるわ
[02:34.077] 消えないで ずっと このまま
[02:37.718] 二人の爱のよう
[02:41.631] 気がついて 私の心
[02:45.021] 雪のように 纯粋なの
[02:48.577] かすみ草 花束にして
[02:52.204] 届けたい あなたに
[02:55.556] しっかり 受けとめて
[02:59.410] わかってるの

🌍 纯翻译歌词

你知道我对你的感觉吗?
我的心像刚下的白雪一样纯洁
我将我的感情通过花环送给你
你会不会将我的爱包裹起来装进满天星里
我抓住了 瞧啊…你的心
怦然心动的幽会 我来了哦
我超喜欢你
因为我情窦初开 所以只是等待着
机会啊
呐…我们来牵手吧
Mmm…只有两人的约会
是啊   即使跟他打招呼也是
低垂着头   总是如此
快点察觉到  我的心
如白雪般  纯洁的说
将满天星做成花束
想要送给你
要郑重地接受哦
你真的清楚嘛…?
今天你也依旧缄默不言
拜托了啊 说点什么啊
这颗心 总是在 怦怦跳
颤动着  即使如此 迟钝的人
瞧啊 即使对视了
Mmm…你也会移开视线
呐…想让你朝这里
落下温柔的吻
很美对吧  雪的花瓣
飘落在手掌上
不会消逝 一直 如此
就像两人的爱
快点察觉到  我的心
如白雪般  纯洁的说
将满天星做成花束
想要送给你
要郑重地接受哦
你真的清楚嘛…?

🔤 LRC翻译歌词

[by:茨酒酱]
[00:00.930]你知道我对你的感觉吗?
[00:04.250]我的心像刚下的白雪一样纯洁
[00:07.850]我将我的感情通过花环送给你
[00:11.442]你会不会将我的爱包裹起来装进满天星里
[00:21.232]我抓住了 瞧啊…你的心
[00:28.766]怦然心动的幽会 我来了哦
[00:35.970]我超喜欢你
[00:39.846]因为我情窦初开 所以只是等待着
[00:45.400]机会啊
[00:49.922]呐…我们来牵手吧
[00:53.535]Mmm…只有两人的约会
[00:56.990]是啊   即使跟他打招呼也是
[01:01.170]低垂着头   总是如此
[01:06.062]快点察觉到  我的心
[01:09.649]如白雪般  纯洁的说
[01:13.291]将满天星做成花束
[01:16.751]想要送给你
[01:20.249]要郑重地接受哦
[01:23.908]你真的清楚嘛…?
[01:42.295]今天你也依旧缄默不言
[01:49.514]拜托了啊 说点什么啊
[01:56.795]这颗心 总是在 怦怦跳
[02:00.806]颤动着  即使如此 迟钝的人
[02:10.779]瞧啊 即使对视了
[02:14.367]Mmm…你也会移开视线
[02:17.958]呐…想让你朝这里
[02:22.036]落下温柔的吻
[02:26.945]很美对吧  雪的花瓣
[02:30.501]飘落在手掌上
[02:34.077]不会消逝 一直 如此
[02:37.718]就像两人的爱
[02:41.631]快点察觉到  我的心
[02:45.021]如白雪般  纯洁的说
[02:48.577]将满天星做成花束
[02:52.204]想要送给你
[02:55.556]要郑重地接受哦
[02:59.410]你真的清楚嘛…?

📝 纯歌词版本

Do you realize how I feel for you?
 My heart is pure as the newly fallen white snow
 I'm sending my heart through this wreath of flowers…
 Won't you take my love wrapped in Baby's breath
 つかまえた ほらね…あなたの心
 ときめきの出会い 来たのよ
 大好きなあなた…とっても
 ナイーブで ただチャンス
 待ってたわ
 ねぇ…手をつなぎましょう
 Mmm…二人だけのデート
 そう 声をかけても
 うつむいてる いつでも
 気がついて 私の心
 雪のように 纯粋なの
 かすみ草 花束にして
 届けたい あなたに
 しっかり 受けとめて
 わかってるの…?
 また今日も あなた 黙っているわ
 お愿いよ 何か话して
 この胸は いつも ドキドキ
 震えてる それなのに 钝い人
 ほら 见つめ合っても
 Mmm…视线をそらすの
 ねえ…こっちを向いて
 优しくKissしたいの
 きれいでしょう 雪の花びら
 手のひらに 舞い落ちるわ
 消えないで ずっと このまま
 二人の爱のよう
 気がついて 私の心
 雪のように 纯粋なの
 かすみ草 花束にして
 届けたい あなたに
 しっかり 受けとめて
 わかってるの

🎧 猜你喜欢

SWEET MEMORIES

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
Sweet Memories

懷かしい痛み
だわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたをみたとき
時間だけ
後戾りしたの
しあわせと聞かないで
うそつくのは上手じゃない
友達ならいるけど
あんなには
燃え上がれなくて
失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶Swee...
查看歌词→

ピーチ・シャーベット

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
浮雲が流れて強くなる日射しに
 シャツのボタンひとつ外す
 何気ないあなたの仕草が セクシー
 負けそうよ
 真夏のプールの帰りに
 ピーチ?シャーベット挟んで見つめる
 時さえ溶け出しそうなの
 八月
 あなたのアドレスの女の子の名前
 ライバル多いほど燃える
 もうあなたは私の瞳の虜
 離さない...
查看歌词→

夏の扉

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
髪を切った私に
違う女みたいと
あなたは少し照れたよう
前を歩いてく
綺麗だよとほんとは
言って欲しかった
あなたはいつもためらいの
ヴェールの向こうね
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
夏の扉を開けて
私をどこか連れていって
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
夏は扉を開けて
裸の二人包んで...
查看歌词→

花一色 ~野菊のささやき~

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
作詞:松本隆

黄昏は花の色
ひそやかな心の色
逢いたくて逢えなくて
静めても騒ぐ気持
人の夢とペンで書けば
儚いって読むのですね
好きでした好きでした
あなたへの花一色

野菊手に駆け寄った
夏の日はもう陽炎
幸(さち)薄い命だけ
吐く息で揺らすように
哀しみへと嫁いでゆく
私の瞳(め)に涙の河
...
查看歌词→

抱いて…(New Version)

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
何度も別れを
 心に決めても
 あなたの顔を見るたび
 誰かの電話を
 あわてて切るのね
 私はくちびる噛んで
 悲しく微笑う
 Hold me 嵐の
 夜はベッドで抱いていてね
 Hold me 心が
 風に吹かれて 飛ばされぬように
 抱いて 抱いていて
 知らない都会で
 生きてる夢見た
 目...
查看歌词→

螢の草原

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
星空を焦がしてキャンプ?ファイアーの火の粉
 山影のふもとに町の灯が揺れてるわ
 あなたに手をひかれ川のほとり歩く
 静かな夏の夜
 水晶の冷たいせせらぎに
 熱い気持ちを笹舟のように浮かべては流してた
 あなたが好きよ
 蛍が飛んでいるわ
 無数に星のように
 小さな命燃やし
 二人の行方照らして...
查看歌词→

あなたに逢いたくて 2004

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
二人の部屋の扉を閉めて
 思い出たちに"さよなら"告げた
 あれから半年の時間が流れて
 やっと笑えるのよ
 毎日 忙しくしているわ
 新しい人生を私なりに歩いてる...
 あなたに逢いたくて 逢いたくて
 眠れぬ夜は...
 あなたのぬくもりを そのぬくもりを思いだし...
 そっと瞳 閉じてみる...
查看歌词→

SWEET MEMORIES

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
Sweet Memories

懷かしい痛み
だわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたをみたとき
時間だけ
後戾りしたの
しあわせと聞かないで
うそつくのは上手じゃない
友達ならいるけど
あんなには
燃え上がれなくて
失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶Swee...
查看歌词→

輝いた季節へ旅立とう

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
作詞: Meg.C

思い切り伝えたい
あなたへのこの想い
もう二度と迷わない
私を受け止めて
手をつなぎ輝いた季節へ旅立とう

淋しく寒い冬の次にはきっと来るわ
光りあふれる希望に満ちた季節
二人の心の中…凍りついた“さよなら”
春の訪れが溶かしてゆく
愛とひきかえに
思い切り伝えたい
あなたへの...
查看歌词→
正在播放: 手のひらのSnowflake
0:00 / 0:00
加载歌词中...
手のひらのSnowflake
松田聖子
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版