灯りをさがして

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

Look at me
なぜおこらないの まえみたいに
さっき私が誰かと交わした熱い視線も
ただ静かに車のドアは閉まり
冷えた通りの霧の中のランブになってく
幸せだった日々
いたらなかったことばかり
心残りだけれど hooo
あなたの気持ちは
もう戻らないとわかってるかもしれない
それでも私は強がりを捨てずに灯りを探すの

Without you
ひとりで歩いていた いつのまにか
きっとあなたは先で待ってると
分岐点も見ず
人は耐えきれない痛みを
与えられはしないの hooo
あなたの笑顔が向けられないなら
つらすぎるかもしれない
それでも私は思い出をたよりに灯りを探すの

もう一度出会って もう一度恋して
もう一度見つめ合いたい
もう一度わかって もう一度笑って
私だけのために
あなたの気持ちはもう戻らないと
わかっていることなのに
それでも私は強がりを捨てずに愛し続けるの



おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:27.85]Look at me
[00:32.12]なぜおこらないの まえみたいに
[00:41.28]さっき私が誰かと交わした熱い視線も
[00:54.31]ただ静かに車のドアは閉まり
[01:06.01]冷えた通りの霧の中のランブになってく
[01:18.87]幸せだった日々
[01:22.82]いたらなかったことばかり
[01:29.94]心残りだけれど hooo
[01:36.96]あなたの気持ちは
[01:40.35]もう戻らないとわかってるかもしれない
[01:50.39]それでも私は強がりを捨てずに灯りを探すの
[02:01.89]
[02:27.09]Without you
[02:31.33]ひとりで歩いていた いつのまにか
[02:40.78]きっとあなたは先で待ってると
[02:51.20]分岐点も見ず
[02:54.93]人は耐えきれない痛みを
[03:02.10]与えられはしないの hooo
[03:08.92]あなたの笑顔が向けられないなら
[03:15.67]つらすぎるかもしれない
[03:22.50]それでも私は思い出をたよりに灯りを探すの
[03:35.31]
[04:03.62]もう一度出会って もう一度恋して
[04:10.31]もう一度見つめ合いたい
[04:17.12]もう一度わかって もう一度笑って
[04:23.92]私だけのために
[04:27.66]あなたの気持ちはもう戻らないと
[04:34.12]わかっていることなのに
[04:40.97]それでも私は強がりを捨てずに愛し続けるの
[04:53.04]
[04:57.17]
[05:09.15]
[05:28.22]おわり

🌍 纯翻译歌词

看着我
为何不再像从前那样对我生气
刚才我与他人交汇的炙热视线
只是随着车门静静关闭
化作寒雾弥漫街道的街灯
那些幸福的时光
如今尽是虚幻泡影
虽然心有不甘 hooo
或许我早该明白
你的心意已无法挽回
即便如此我仍倔强地寻找光明

没有你
独自徘徊在不知不觉间
坚信你会在前方等待
看不见分岔路口
人们终究无法承受
被给予的彻骨之痛 hooo
若你的笑容不再为我绽放
或许太过残酷
即便如此我仍凭回忆寻找光明

再次相遇 再次相恋
想要再次凝望彼此
再次理解 再次微笑
只为我一人
明知你的心意
早已无法挽回
即便如此我仍倔强地继续爱着



终

🔤 LRC翻译歌词

[00:27.85]看着我
[00:32.12]为何不再像从前那样对我生气
[00:41.28]刚才我与他人交汇的炙热视线
[00:54.31]只是随着车门静静关闭
[01:06.01]化作寒雾弥漫街道的街灯
[01:18.87]那些幸福的时光
[01:22.82]如今尽是虚幻泡影
[01:29.94]虽然心有不甘 hooo
[01:36.96]或许我早该明白
[01:40.35]你的心意已无法挽回
[01:50.39]即便如此我仍倔强地寻找光明
[02:01.89]
[02:27.09]没有你
[02:31.33]独自徘徊在不知不觉间
[02:40.78]坚信你会在前方等待
[02:51.20]看不见分岔路口
[02:54.93]人们终究无法承受
[03:02.10]被给予的彻骨之痛 hooo
[03:08.92]若你的笑容不再为我绽放
[03:15.67]或许太过残酷
[03:22.50]即便如此我仍凭回忆寻找光明
[03:35.31]
[04:03.62]再次相遇 再次相恋
[04:10.31]想要再次凝望彼此
[04:17.12]再次理解 再次微笑
[04:23.92]只为我一人
[04:27.66]明知你的心意
[04:34.12]早已无法挽回
[04:40.97]即便如此我仍倔强地继续爱着
[04:53.04]
[04:57.17]
[05:09.15]
[05:28.22]终

📝 纯歌词版本

Look at me
なぜおこらないの まえみたいに
さっき私が誰かと交わした熱い視線も
ただ静かに車のドアは閉まり
冷えた通りの霧の中のランブになってく
幸せだった日々
いたらなかったことばかり
心残りだけれど hooo
あなたの気持ちは
もう戻らないとわかってるかもしれない
それでも私は強がりを捨てずに灯りを探すの

Without you
ひとりで歩いていた いつのまにか
きっとあなたは先で待ってると
分岐点も見ず
人は耐えきれない痛みを
与えられはしないの hooo
あなたの笑顔が向けられないなら
つらすぎるかもしれない
それでも私は思い出をたよりに灯りを探すの

もう一度出会って もう一度恋して
もう一度見つめ合いたい
もう一度わかって もう一度笑って
私だけのために
あなたの気持ちはもう戻らないと
わかっていることなのに
それでも私は強がりを捨てずに愛し続けるの



おわり

🎧 猜你喜欢

グッド・ラック・アンド・グッド・バイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
なつかしいあのひとに

人ごみの中で会った

微笑む顔が少しはにかむの

昔のままだわ

傷ついた恋なのに

もうあとかたもないのよ

偶然会えたら泣きだしちゃうと

思っていたのに

ショーウィンドゥを横目で見れば

待ち合わせした頃を想うけど

今はもう別々の恋人が待つ場所へと

ふりだした雨に...
查看歌词→

ジャコビニ彗星の日

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夜のFMからニュースを流しながら
部屋の灯り消して窓辺に椅子を運ぶ
小さなオペラグラスじっとのぞいたけど
月をすべる雲と柿の木ゆれてただけ
72年 10月9日
あなたの電話が少いことに慣れてく
私はひとりぼんやり待った
遠くよこぎる流星群

それはただどうでもいいことだったのに
空に近い場所へでかけ...
查看歌词→

雨のステイション

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
新しい誰かのために
わたしなど 思い出さないで
声にさえもならなかった あのひと言を
季節は運んでく 時の彼方
六月は蒼く煙って
なにもかもにじませている
雨のステイション
会える気がして
いくつ人影見送っただろう
霧深い町の通りを
かすめ飛ぶつばめが好きよ
心 縛るものをすててかけてゆきたい
なつ...
查看歌词→

“魔女の宅急便”~ルージュの伝言

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あのひとの ママに会うために
今ひとり 列車に乗ったの
たそがれせまる 街並や車の流れ
横目で追い越して
あのひとは もう気づくころよ
バスルームに ルージュの伝言
浮気な恋を はやくあきらめないかぎり
家には帰らない
不安な気持ちを 残したまま
街はDing-Dong 遠ざかってゆくわ
明日の朝 ...
查看歌词→

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读→

青春のリグレット (2022 mix)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Album 17th. 1985.11.30
笑って話せるね
そのうちにって握手した
彼のシャツの色がまぎれた人混み
バスは煙り残し
小さく咳きこんだら
目の前が滲んだ黄昏

あなたが本気で見た夢を
はぐらかしたのが苦しいの
私を許さないで 憎んでも覚えてて
今では痛みだけが真心のシルエット
ほんの...
查看歌词→

空と海の輝きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく
远...
查看解读→

~ノーサイド・夏~ 空耳のホイッスル

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
高原の太陽はプリズム

奪い合い空翔けるボールは

埃りの中の日食

少年は苦しさと向き合う

ほとばしる水道の飛沫に

燃える魂を打たせて

Gloria gloria

遥かな勝利

どれだけ自分を痛めればとどく

答えを知らずただ走り抜け

少年は戦士になる

いつの日か老人は佇む

遠い日の...
查看解读→

時をかける少女

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
突然消えたりしないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女
愛は輝く舟
過去も未来も星座も超えるから
抱きとめて
ゆうべの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて...
查看解读→
正在播放: 灯りをさがして
0:00 / 0:00
加载歌词中...
灯りをさがして
松任谷由実
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版