木枯らしのダイアリー

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

今朝窗を开けたら
息が白くなった
あなたのいない
はじめての冬が空を覆った
眠っているあいだに
电车を乘り越して
休みにしてしまった
オーバーを着て
一日きままに街を步く
想い出と腕をくみ
火よう日 昙り 午后のデパート
消えそうな西日
ねえ 元气でいるの
变わってゆくの
悲しくて すすめなくなるの
木枯らしよ めくって
ダイアリー
去年同じ月は
けんかばかりしてた
あなたのことを
それでもどれだけ好きかわかる
今顷读み返えすと
木よう日 雪 风邪をこじらせ
电话がせつない
もう谁かといるの
梦はかなったの
颜だけがうかばなくなるの
ねえ 元气でいるの
变わってゆくの
悲しくて すすめなくなるの
木枯らしよ めくって
新しい
ダイアリー

🎵 LRC歌词版本

[00:23.00]今朝窗を开けたら
[00:29.62]息が白くなった
[00:34.93]あなたのいない
[00:39.11]はじめての冬が空を覆った
[00:46.43]眠っているあいだに
[00:54.68]电车を乘り越して
[01:02.16]休みにしてしまった
[01:08.57]オーバーを着て
[01:12.75]一日きままに街を步く
[01:19.46]想い出と腕をくみ
[01:26.54]火よう日 昙り 午后のデパート
[01:36.42]消えそうな西日
[01:41.28]ねえ 元气でいるの
[01:46.06]变わってゆくの
[01:50.00]悲しくて すすめなくなるの
[01:58.33]木枯らしよ めくって
[02:07.41]ダイアリー
[02:19.55]去年同じ月は
[02:27.42]けんかばかりしてた
[02:32.48]あなたのことを
[02:37.35]それでもどれだけ好きかわかる
[02:44.20]今顷读み返えすと
[02:51.52]木よう日 雪 风邪をこじらせ
[03:01.35]电话がせつない
[03:06.18]もう谁かといるの
[03:10.97]梦はかなったの
[03:15.11]颜だけがうかばなくなるの
[03:22.99]ねえ 元气でいるの
[03:27.81]变わってゆくの
[03:31.75]悲しくて すすめなくなるの
[03:40.40]木枯らしよ めくって
[03:49.00]新しい
[03:54.19]ダイアリー

🌍 纯翻译歌词

今晨推开窗棂时
呵出白雾成霜
没有你的第一个冬季
天空被寂寞笼罩
趁我沉睡时分
你已乘电车远去
索性请了假
裹紧大衣
漫无目的游荡街头
挽着回忆的手臂
将逝的夕照
呐 你过得好吗
是否变了模样
悲伤得 无法继续前行
北风啊 请翻动
日记篇章
去年此时此月
尽是争吵不休
即便如此仍明白
曾经多么深爱着你
如今重读往事
星期四 雪 感冒久不愈
电话令人心碎
已有了新伴侣吗
梦想实现了吗
只剩面容逐渐模糊
呐 你过得好吗
是否变了模样
悲伤得 无法继续前行
北风啊 请翻开
崭新
日记篇章

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.00]今晨推开窗棂时
[00:29.62]呵出白雾成霜
[00:34.93]没有你的第一个冬季
[00:39.11]天空被寂寞笼罩
[00:46.43]趁我沉睡时分
[00:54.68]你已乘电车远去
[01:02.16]索性请了假
[01:08.57]裹紧大衣
[01:12.75]漫无目的游荡街头
[01:19.46]挽着回忆的手臂
[01:36.42]将逝的夕照
[01:41.28]呐 你过得好吗
[01:46.06]是否变了模样
[01:50.00]悲伤得 无法继续前行
[01:58.33]北风啊 请翻动
[02:07.41]日记篇章
[02:19.55]去年此时此月
[02:27.42]尽是争吵不休
[02:32.48]即便如此仍明白
[02:37.35]曾经多么深爱着你
[02:44.20]如今重读往事
[02:51.52]星期四 雪 感冒久不愈
[03:01.35]电话令人心碎
[03:06.18]已有了新伴侣吗
[03:10.97]梦想实现了吗
[03:15.11]只剩面容逐渐模糊
[03:22.99]呐 你过得好吗
[03:27.81]是否变了模样
[03:31.75]悲伤得 无法继续前行
[03:40.40]北风啊 请翻开
[03:49.00]崭新
[03:54.19]日记篇章

📝 纯歌词版本

今朝窗を开けたら
息が白くなった
あなたのいない
はじめての冬が空を覆った
眠っているあいだに
电车を乘り越して
休みにしてしまった
オーバーを着て
一日きままに街を步く
想い出と腕をくみ
火よう日 昙り 午后のデパート
消えそうな西日
ねえ 元气でいるの
变わってゆくの
悲しくて すすめなくなるの
木枯らしよ めくって
ダイアリー
去年同じ月は
けんかばかりしてた
あなたのことを
それでもどれだけ好きかわかる
今顷读み返えすと
木よう日 雪 风邪をこじらせ
电话がせつない
もう谁かといるの
梦はかなったの
颜だけがうかばなくなるの
ねえ 元气でいるの
变わってゆくの
悲しくて すすめなくなるの
木枯らしよ めくって
新しい
ダイアリー

🎧 猜你喜欢

~ノーサイド・夏~ 空耳のホイッスル

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
高原の太陽はプリズム

奪い合い空翔けるボールは

埃りの中の日食

少年は苦しさと向き合う

ほとばしる水道の飛沫に

燃える魂を打たせて

Gloria gloria

遥かな勝利

どれだけ自分を痛めればとどく

答えを知らずただ走り抜け

少年は戦士になる

いつの日か老人は佇む

遠い日の...
查看解读

Spinning Wheel

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
太陽はくりかえし昇っては沈んでも
きみのため生きている ぼくがいる
ひとりぼっちの国で 泣いているきみは
すぐそこまで来ている 明日を知らない
もしもね 世界が逆さに回っても
明日はやって来る
変わらずにくりかえす哀しみは思い出に
よろこびは知らぬまに消えるけれど
きみのため生きている ぼくがいる
...
查看歌词

残火

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
降り続く雨の何方の空遠く
時折瞬く、ストローのような雲
あれは花火、それとも夢
消し忘れた残り火
どこかでまだ、私のこと
読んでいるの
いつか、君に逢いたい
せめて、もう一度
君の声が聞きたい
いつか、君に逢いたい

やがて雨粒(あまつぶ)は
激しく地を叩(たた)く
まるで子どもたちが
遊ぶ声のよう...
查看歌词

幸せになるために

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
話すことは 沢山ありすぎるけど
 黙ってそのなつかしい顔を見せて
 やっと忘れた あなたを会わせるなんて
 月日はなんて気まぐれなことするの
 眠れない夜の中を縮めようと走った距離
 明日になればあなたに会える
 そうただそれだけのために
 もっと素直にもっとやさしく
 もっと強くなろうとしてきた
...
查看歌词

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

真夏の夜の梦

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
骨まで溶けるような
テキーラみたいなキスをして
夜空もむせかえる
激しいダンスを踊りましょう
私 遠い夢は待てなかった
最後は もっと私を見て
燃えつくすように
さよなら ずっと忘れないわ
今夜の二人のこと
花火は舞い上がり
スコールみたいに降りそそぐ
きらきら思い出が
いつしか终って消えるまで
あ...
查看歌词

魔法の鏡

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
魔法の鏡を持っていたら
	あなたのくらし映してみたい
	もしもブルーにしていたなら
	偶然そうに電話をするわ
	できることならもう一度
	私のことを思い出して
	あれが最初で最後の本当の恋だから
	あれが最初で最後の本当の恋だから
	きょうもおんなじ夜空の下
	あなたもきっと眠る時間ね
	手帳につけ...
查看歌词

夏は過ぎてゆき

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
ふと見れば夏は過ぎてゆき
カーテンひいた 霧の雨の朝早く
あなたが海を見てたのも
つい先月のことだったの

まだとても忘れきれなくて
ハートかすれた 堤防の秘密の印
なぞれば ああ時を越えて
つい電話してしまいそうよ

何が何が何が何が 変わったの
どこでどこでどこでどこで すれちがったの
誰にもわ...
查看歌词

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看解读
正在播放: 木枯らしのダイアリー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
木枯らしのダイアリー
松任谷由実