よそゆき顔で

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

砂埃りの舞う道のわきに
小さなガソリンスタンドがある
松の林と曇った海に
最後の風を喫いに来た
私は明日から変わるんだから
悪ぶってた思い出は捨てる
結婚なんてまだしたくない
けれど今日まで流されて
よそゆき顔ですれちがったら
いやなやつだとおこってもいい
よそゆき顔ですれちがったら
すきなだけ笑って

砂埃りの舞うこんな日だから
観音崎の歩道橋に立つ
ドアのへこんだ白いセリカが
下をくぐってゆかないか
いく人かのカップルで昔
追い越したり抜かれたり走った
今の相手はかたい仕事と
静かな夢を持った人
よそゆき顔ですれちがうなら
二度と会えない方がいいのね
よそゆき顔ですれちがうなら
それまでだった恋
よそゆき顔ですれちがったら
いやなやつだとおこってもいい
よそゆき顔ですれちがったら
すきなだけ笑って

🎵 LRC歌词版本

[00:06.92]
[00:14.42]砂埃りの舞う道のわきに
[00:21.50]小さなガソリンスタンドがある
[00:29.01]松の林と曇った海に
[00:36.08]最後の風を喫いに来た
[00:42.76]私は明日から変わるんだから
[00:49.91]悪ぶってた思い出は捨てる
[00:57.30]結婚なんてまだしたくない
[01:04.41]けれど今日まで流されて
[01:11.41]よそゆき顔ですれちがったら
[01:18.92]いやなやつだとおこってもいい
[01:25.58]よそゆき顔ですれちがったら
[01:33.12]すきなだけ笑って
[01:40.29]
[01:53.56]砂埃りの舞うこんな日だから
[02:00.57]観音崎の歩道橋に立つ
[02:08.04]ドアのへこんだ白いセリカが
[02:15.18]下をくぐってゆかないか
[02:21.71]いく人かのカップルで昔
[02:28.82]追い越したり抜かれたり走った
[02:36.35]今の相手はかたい仕事と
[02:43.46]静かな夢を持った人
[02:50.54]よそゆき顔ですれちがうなら
[02:57.98]二度と会えない方がいいのね
[03:04.75]よそゆき顔ですれちがうなら
[03:12.19]それまでだった恋
[03:18.85]よそゆき顔ですれちがったら
[03:26.31]いやなやつだとおこってもいい
[03:32.98]よそゆき顔ですれちがったら
[03:40.56]すきなだけ笑って
[03:47.11]

🌍 纯翻译歌词

沙尘飞舞的路边
有一座小小的加油站
最后的风吹向
松树林和阴翳的大海
我从明天起就要做出改变
抛掉那些不好的回忆
现在的我还不想结婚
然而事到如今却只好随波逐流
如果装作若无其事的样子擦肩而过
和那讨厌的家伙生气也无妨
如果装作若无其事的样子擦肩而过
那就一笑而过吧
像这样沙尘飞扬的日子
我站在观音崎的过街天桥上
那辆车门凹陷的白色Celica
不打算从下边穿过吗?
曾经有几对情侣
他们互相时而超越时而被超越地奔跑着
如今的结婚对象是一位拥有稳定工作
以及安静梦想的人
如果装作若无其事的样子擦肩而过
那么再也不见会比较好吧
如果装作若无其事的样子擦肩而过
恋情就到那时为止吧
如果装作若无其事的样子擦肩而过
和那讨厌的家伙生气也无妨
如果装作若无其事的样子擦肩而过
那就一笑而过吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:VeLLIAMS]
[00:14.42]沙尘飞舞的路边
[00:21.50]有一座小小的加油站
[00:29.01]最后的风吹向
[00:36.08]松树林和阴翳的大海
[00:42.76]我从明天起就要做出改变
[00:49.91]抛掉那些不好的回忆
[00:57.30]现在的我还不想结婚
[01:04.41]然而事到如今却只好随波逐流
[01:11.41]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[01:18.92]和那讨厌的家伙生气也无妨
[01:25.58]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[01:33.12]那就一笑而过吧
[01:53.56]像这样沙尘飞扬的日子
[02:00.57]我站在观音崎的过街天桥上
[02:08.04]那辆车门凹陷的白色Celica
[02:15.18]不打算从下边穿过吗?
[02:21.71]曾经有几对情侣
[02:28.82]他们互相时而超越时而被超越地奔跑着
[02:36.35]如今的结婚对象是一位拥有稳定工作
[02:43.46]以及安静梦想的人
[02:50.54]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[02:57.98]那么再也不见会比较好吧
[03:04.75]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[03:12.19]恋情就到那时为止吧
[03:18.85]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[03:26.31]和那讨厌的家伙生气也无妨
[03:32.98]如果装作若无其事的样子擦肩而过
[03:40.56]那就一笑而过吧

📝 纯歌词版本

砂埃りの舞う道のわきに
小さなガソリンスタンドがある
松の林と曇った海に
最後の風を喫いに来た
私は明日から変わるんだから
悪ぶってた思い出は捨てる
結婚なんてまだしたくない
けれど今日まで流されて
よそゆき顔ですれちがったら
いやなやつだとおこってもいい
よそゆき顔ですれちがったら
すきなだけ笑って

砂埃りの舞うこんな日だから
観音崎の歩道橋に立つ
ドアのへこんだ白いセリカが
下をくぐってゆかないか
いく人かのカップルで昔
追い越したり抜かれたり走った
今の相手はかたい仕事と
静かな夢を持った人
よそゆき顔ですれちがうなら
二度と会えない方がいいのね
よそゆき顔ですれちがうなら
それまでだった恋
よそゆき顔ですれちがったら
いやなやつだとおこってもいい
よそゆき顔ですれちがったら
すきなだけ笑って

🎧 猜你喜欢

ひこうき云

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
白(しろ)い坂道(さかみち)が 空(そら)まで続(つづ)いていた
ゆらゆらかげろうが あの子(こ)を包(つつ)む
誰(だれ)も気(き)づかず ただひとり
あの子(こ)は 昇(のぼ)っていく
何(なに)もおそれない そして舞(ま)い上(あ)がる
空(そら)に 憧(あこが)れて 空(そら)を かけてゆく...
查看歌词→

何もきかないで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
何もきかないで どこから来たのか
何をしてきたか あなたはきかないで
テラスに广がる 星空を见てると
昔から二人 こうしているみたい
あなたはあなたの 私は私の淋しさ
心の隙间を埋め合えれば それでいいのよ
もっともっとはやく めぐり会えたなら
悲しい秘密は なかったはずなのに
あなたは私の 私はあ...
查看歌词→

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读→

ダンスのように抱き寄せたい

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
心に耳をあてて
途切れそうな声を じっときいてるの
あなたがどこにいても
戻れる場所は ここにあるよと
ああ 口にはしなくても きっとわかるから

ダンスのように もう踊れない
錆びたぜんまい 止まってゆくけれども
やさしいうでを 離さない
ずっと踊るの このまま

小雨のスクリーンには
いくつもの...
查看歌词→

Bye bye boy

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Bye bye boy 大好きよ
ごめんね ゆるせなくて
青い青い月の影が 波にふるえてた 最後のデート
Side by side いつまでも
ついてく つもりだった
なのに つらい噂だけが 私 意地悪にさせた

8月の夜明け見たよね
流れ星に祈ったよね
もう思い出 ただ思い出 でも思い出さない
泣...
查看歌词→

Tuxedo Rain

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
降りしきる銀の調べ
ずぶ濡れのドレスとタキシード
忍び逢う恋はきのうまで
もう二人は離れない

ただゆっくりと ただひっそりと
腕を組みすすんでゆく
やるせなく でも誇らしく
舗道打つ拍手の中

灯の消えたウィンドウの前に
二人 今 誓い合うの
前髪の雫のヴェールを
指でぬぐいくちづけを

なぜこん...
查看歌词→

パジャマにレインコート

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夢の中のきみはなぜか泣いてた

このまま離れてゆく気がした

朝は仄白く

雨は音も無く

かすかに海の匂いがした

長い電話ももうしなくなったね

いつだって会えると笑って

うそは黙ること

うそは心が叫んでも

何もきかないこと

愛はたよりなく積もって
時はどこからか訪れ
そっと砂模様吹き消...
查看歌词→

緑の町に舞い降りて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
輝く五月の草原を
さざ波はるかに渡ってゆく
飛行機の影と雲の影
山すそかけおりる
着陸ま近のイヤホーンが
お天気知らせるささやき
MORIOKAというその響きが
ロシア語みたいだった
三つ編みの髪をほどいてごらん
タラップの風が肩にあつまる
もしも もしもこの季節
たずね来ればきっとわかるはず
あな...
查看歌词→

やさしさに包まれたなら

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
小さい顷は神さまがいて
不思议に梦をかなえてくれた
やさしい気持で目覚めた朝は
おとなになっても 奇蹟はおこるよ
カーテンを开いて 静かな木泄れ阳の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

小さい顷は神さまがいて
毎日爱を届けてくれた
心の奥にしまい忘れた
大切な箱 ひ...
查看歌词→
正在播放: よそゆき顔で
0:00 / 0:00
加载歌词中...
よそゆき顔で
松任谷由実
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版