📝
纯歌词版本
作词 : 森山 良子
作曲 : 吉川 忠英
夏川りみ
恋呗
くちびるこぼれた 淡い恋呗
はなびらを 星を 叶影をゆらす
琉璃色の波间に 心浮かべて
待ちましょ 泪を风にあずけて
いついついつやさし あなたに会える
うつむきあふれた 远い风呗(かざうた)
ふれた指 ほどいて 岛影ゆれた
日射しの路で 花をかざして
待ちましょ あしたを大空描き
いついついつ恋し あなたに会える
远い日の あこがれ 祈りをのせて
泣いて又ひとつ 梦をつむいで
いついつこの心 あなたに届く
いついついつやさし あなたに会える
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 森山 良子
[00:00.00] 作曲 : 吉川 忠英
[00:00.00]夏川りみ
[00:03.00]恋呗
[00:12.00]
[00:12.50]くちびるこぼれた 淡い恋呗
[00:25.05]はなびらを 星を 叶影をゆらす
[00:36.83]
[00:37.70]琉璃色の波间に 心浮かべて
[00:49.33]
[00:49.76]待ちましょ 泪を风にあずけて
[01:01.88]いついついつやさし あなたに会える
[01:16.14]
[01:25.84]うつむきあふれた 远い风呗(かざうた)
[01:37.42]ふれた指 ほどいて 岛影ゆれた
[01:49.65]
[01:50.41]日射しの路で 花をかざして
[02:02.01]
[02:02.57]待ちましょ あしたを大空描き
[02:14.44]いついついつ恋し あなたに会える
[02:27.55]
[03:01.41]远い日の あこがれ 祈りをのせて
[03:12.67]
[03:13.24]泣いて又ひとつ 梦をつむいで
[03:25.09]いついつこの心 あなたに届く
[03:37.65]
[03:38.08]いついついつやさし あなたに会える
[03:55.74]
🌍
纯翻译歌词
夏川里美
恋歌
从唇间溢出的 淡淡恋歌
拂动花瓣 星辰 叶影婆娑
心漂浮在琉璃色的波间
等待吧 把眼泪托付给风
何时才能温柔地 与你相逢
低垂眼眸间流淌的 遥远风之歌
相触的指尖松开 岛影摇曳朦胧
在阳光的路上 举起鲜花
等待吧 在天空描绘明天
何时才能相恋 与你相见
遥远岁月的憧憬 乘上祈愿
又一次含着泪 编织梦想
这颗心何时才能 抵达你身旁
何时才能温柔地 与你相逢
🔤
LRC翻译歌词
[by:华沙足球泡芙]
[00:00.00] 夏川里美
[00:03.00] 恋歌
[00:12.00]
[00:12.50] 从唇间溢出的 淡淡恋歌
[00:25.05] 拂动花瓣 星辰 叶影婆娑
[00:36.83]
[00:37.70] 心漂浮在琉璃色的波间
[00:49.33]
[00:49.76] 等待吧 把眼泪托付给风
[01:01.88] 何时才能温柔地 与你相逢
[01:16.14]
[01:25.84] 低垂眼眸间流淌的 遥远风之歌
[01:37.42] 相触的指尖松开 岛影摇曳朦胧
[01:49.65]
[01:50.41] 在阳光的路上 举起鲜花
[02:02.01]
[02:02.57] 等待吧 在天空描绘明天
[02:14.44] 何时才能相恋 与你相见
[02:27.55]
[03:01.41] 遥远岁月的憧憬 乘上祈愿
[03:12.67]
[03:13.24] 又一次含着泪 编织梦想
[03:25.09] 这颗心何时才能 抵达你身旁
[03:37.65]
[03:38.08] 何时才能温柔地 与你相逢
[03:55.74]
📝
纯歌词版本
作词 : 森山 良子
作曲 : 吉川 忠英
夏川りみ
恋呗
くちびるこぼれた 淡い恋呗
はなびらを 星を 叶影をゆらす
琉璃色の波间に 心浮かべて
待ちましょ 泪を风にあずけて
いついついつやさし あなたに会える
うつむきあふれた 远い风呗(かざうた)
ふれた指 ほどいて 岛影ゆれた
日射しの路で 花をかざして
待ちましょ あしたを大空描き
いついついつ恋し あなたに会える
远い日の あこがれ 祈りをのせて
泣いて又ひとつ 梦をつむいで
いついつこの心 あなたに届く
いついついつやさし あなたに会える
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 森山 良子
[00:00.00] 作曲 : 吉川 忠英
[00:00.00]夏川りみ
[00:03.00]恋呗
[00:12.00]
[00:12.50]くちびるこぼれた 淡い恋呗
[00:25.05]はなびらを 星を 叶影をゆらす
[00:36.83]
[00:37.70]琉璃色の波间に 心浮かべて
[00:49.33]
[00:49.76]待ちましょ 泪を风にあずけて
[01:01.88]いついついつやさし あなたに会える
[01:16.14]
[01:25.84]うつむきあふれた 远い风呗(かざうた)
[01:37.42]ふれた指 ほどいて 岛影ゆれた
[01:49.65]
[01:50.41]日射しの路で 花をかざして
[02:02.01]
[02:02.57]待ちましょ あしたを大空描き
[02:14.44]いついついつ恋し あなたに会える
[02:27.55]
[03:01.41]远い日の あこがれ 祈りをのせて
[03:12.67]
[03:13.24]泣いて又ひとつ 梦をつむいで
[03:25.09]いついつこの心 あなたに届く
[03:37.65]
[03:38.08]いついついつやさし あなたに会える
[03:55.74]
🌍
纯翻译歌词
夏川里美
恋歌
从唇间溢出的 淡淡恋歌
拂动花瓣 星辰 叶影婆娑
心漂浮在琉璃色的波间
等待吧 把眼泪托付给风
何时才能温柔地 与你相逢
低垂眼眸间流淌的 遥远风之歌
相触的指尖松开 岛影摇曳朦胧
在阳光的路上 举起鲜花
等待吧 在天空描绘明天
何时才能相恋 与你相见
遥远岁月的憧憬 乘上祈愿
又一次含着泪 编织梦想
这颗心何时才能 抵达你身旁
何时才能温柔地 与你相逢
🔤
LRC翻译歌词
[by:华沙足球泡芙]
[00:00.00] 夏川里美
[00:03.00] 恋歌
[00:12.00]
[00:12.50] 从唇间溢出的 淡淡恋歌
[00:25.05] 拂动花瓣 星辰 叶影婆娑
[00:36.83]
[00:37.70] 心漂浮在琉璃色的波间
[00:49.33]
[00:49.76] 等待吧 把眼泪托付给风
[01:01.88] 何时才能温柔地 与你相逢
[01:16.14]
[01:25.84] 低垂眼眸间流淌的 遥远风之歌
[01:37.42] 相触的指尖松开 岛影摇曳朦胧
[01:49.65]
[01:50.41] 在阳光的路上 举起鲜花
[02:02.01]
[02:02.57] 等待吧 在天空描绘明天
[02:14.44] 何时才能相恋 与你相见
[02:27.55]
[03:01.41] 遥远岁月的憧憬 乘上祈愿
[03:12.67]
[03:13.24] 又一次含着泪 编织梦想
[03:25.09] 这颗心何时才能 抵达你身旁
[03:37.65]
[03:38.08] 何时才能温柔地 与你相逢
[03:55.74]