📝 纯歌词版本📋 复制見渡せば いろんな「ふたり」がすわっている
席の並び方で 愛情がわかる
陽のあたる小さな たくさんのテーブルに
真昼の空の色 反射している
アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
この胸のどこかを あたためている
アイタクナル アイタクナル 心のままに
大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
押し寄せる悩みは 毎日尽きないけど
ねえ 一緒にいると 軽くなってく
好きになる気持ちは 何でできているんだろう
ザワザワした舗道(みち)を 歩きやすくする
アイシテイル アイシテイル 心の中に
目には見えない やわらかなもの 育てている気がする
はかないものだらけの街で…
アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
この胸のどこかを あたためている
アイタクナル アイタクナル 心のままに
大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:05.09]
[00:10.07]見渡せば いろんな「ふたり」がすわっている
[00:17.92]席の並び方で 愛情がわかる
[00:25.42]
[00:27.82]陽のあたる小さな たくさんのテーブルに
[00:35.67]真昼の空の色 反射している
[00:43.18]
[00:44.47]アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
[00:53.42]この胸のどこかを あたためている
[01:02.47]アイタクナル アイタクナル 心のままに
[01:10.82]大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
[01:20.73]
[01:32.29]押し寄せる悩みは 毎日尽きないけど
[01:40.06]ねえ 一緒にいると 軽くなってく
[01:47.48]
[01:50.12]好きになる気持ちは 何でできているんだろう
[01:57.81]ザワザワした舗道(みち)を 歩きやすくする
[02:05.23]
[02:06.73]アイシテイル アイシテイル 心の中に
[02:15.02]目には見えない やわらかなもの 育てている気がする
[02:25.27]
[02:33.92]はかないものだらけの街で…
[02:50.74]
[02:51.20]アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
[03:00.08]この胸のどこかを あたためている
[03:08.94]アイタクナル アイタクナル 心のままに
[03:17.26]大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
[03:27.42]
🌍 纯翻译歌词📋 复制环顾四周 形形色色的"情侣"落座其间
从座位排列方式 便能读懂爱意深浅
阳光照耀的众多小桌旁
正午天空的颜色 在静静反射光芒
我爱你 我爱你 这份思念始终
温暖着心房某个角落
想见你 想见你 顺从内心渴望
不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
汹涌而来的烦恼 每天都不曾停歇
但与你并肩时 就会变得轻盈如蝶
这份喜欢的心情 究竟由什么构成
让喧嚣嘈杂的街道 都变得步履轻盈
我爱你 我爱你 在心灵最深处
仿佛正培育着 肉眼看不见的 温柔事物
在这充满虚幻之物的城市里...
我爱你 我爱你 这份思念始终
温暖着心房某个角落
想见你 想见你 顺从内心渴望
不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.00]
[00:02.89]
[00:05.09]
[00:10.07]环顾四周 形形色色的"情侣"落座其间
[00:17.92]从座位排列方式 便能读懂爱意深浅
[00:25.42]
[00:27.82]阳光照耀的众多小桌旁
[00:35.67]正午天空的颜色 在静静反射光芒
[00:43.18]
[00:44.47]我爱你 我爱你 这份思念始终
[00:53.42]温暖着心房某个角落
[01:02.47]想见你 想见你 顺从内心渴望
[01:10.82]不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
[01:20.73]
[01:32.29]汹涌而来的烦恼 每天都不曾停歇
[01:40.06]但与你并肩时 就会变得轻盈如蝶
[01:47.48]
[01:50.12]这份喜欢的心情 究竟由什么构成
[01:57.81]让喧嚣嘈杂的街道 都变得步履轻盈
[02:05.23]
[02:06.73]我爱你 我爱你 在心灵最深处
[02:15.02]仿佛正培育着 肉眼看不见的 温柔事物
[02:25.27]
[02:33.92]在这充满虚幻之物的城市里...
[02:50.74]
[02:51.20]我爱你 我爱你 这份思念始终
[03:00.08]温暖着心房某个角落
[03:08.94]想见你 想见你 顺从内心渴望
[03:17.26]不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
[03:27.42]
📝 纯歌词版本
📋 复制
見渡せば いろんな「ふたり」がすわっている
席の並び方で 愛情がわかる
陽のあたる小さな たくさんのテーブルに
真昼の空の色 反射している
アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
この胸のどこかを あたためている
アイタクナル アイタクナル 心のままに
大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
押し寄せる悩みは 毎日尽きないけど
ねえ 一緒にいると 軽くなってく
好きになる気持ちは 何でできているんだろう
ザワザワした舗道(みち)を 歩きやすくする
アイシテイル アイシテイル 心の中に
目には見えない やわらかなもの 育てている気がする
はかないものだらけの街で…
アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
この胸のどこかを あたためている
アイタクナル アイタクナル 心のままに
大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:05.09]
[00:10.07]見渡せば いろんな「ふたり」がすわっている
[00:17.92]席の並び方で 愛情がわかる
[00:25.42]
[00:27.82]陽のあたる小さな たくさんのテーブルに
[00:35.67]真昼の空の色 反射している
[00:43.18]
[00:44.47]アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
[00:53.42]この胸のどこかを あたためている
[01:02.47]アイタクナル アイタクナル 心のままに
[01:10.82]大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
[01:20.73]
[01:32.29]押し寄せる悩みは 毎日尽きないけど
[01:40.06]ねえ 一緒にいると 軽くなってく
[01:47.48]
[01:50.12]好きになる気持ちは 何でできているんだろう
[01:57.81]ザワザワした舗道(みち)を 歩きやすくする
[02:05.23]
[02:06.73]アイシテイル アイシテイル 心の中に
[02:15.02]目には見えない やわらかなもの 育てている気がする
[02:25.27]
[02:33.92]はかないものだらけの街で…
[02:50.74]
[02:51.20]アイシテイル アイシテイル 思いがいつも
[03:00.08]この胸のどこかを あたためている
[03:08.94]アイタクナル アイタクナル 心のままに
[03:17.26]大好きなまま 無理をしないで そばにいたいと思う
[03:27.42]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
环顾四周 形形色色的"情侣"落座其间
从座位排列方式 便能读懂爱意深浅
阳光照耀的众多小桌旁
正午天空的颜色 在静静反射光芒
我爱你 我爱你 这份思念始终
温暖着心房某个角落
想见你 想见你 顺从内心渴望
不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
汹涌而来的烦恼 每天都不曾停歇
但与你并肩时 就会变得轻盈如蝶
这份喜欢的心情 究竟由什么构成
让喧嚣嘈杂的街道 都变得步履轻盈
我爱你 我爱你 在心灵最深处
仿佛正培育着 肉眼看不见的 温柔事物
在这充满虚幻之物的城市里...
我爱你 我爱你 这份思念始终
温暖着心房某个角落
想见你 想见你 顺从内心渴望
不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:02.89]
[00:05.09]
[00:10.07]环顾四周 形形色色的"情侣"落座其间
[00:17.92]从座位排列方式 便能读懂爱意深浅
[00:25.42]
[00:27.82]阳光照耀的众多小桌旁
[00:35.67]正午天空的颜色 在静静反射光芒
[00:43.18]
[00:44.47]我爱你 我爱你 这份思念始终
[00:53.42]温暖着心房某个角落
[01:02.47]想见你 想见你 顺从内心渴望
[01:10.82]不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
[01:20.73]
[01:32.29]汹涌而来的烦恼 每天都不曾停歇
[01:40.06]但与你并肩时 就会变得轻盈如蝶
[01:47.48]
[01:50.12]这份喜欢的心情 究竟由什么构成
[01:57.81]让喧嚣嘈杂的街道 都变得步履轻盈
[02:05.23]
[02:06.73]我爱你 我爱你 在心灵最深处
[02:15.02]仿佛正培育着 肉眼看不见的 温柔事物
[02:25.27]
[02:33.92]在这充满虚幻之物的城市里...
[02:50.74]
[02:51.20]我爱你 我爱你 这份思念始终
[03:00.08]温暖着心房某个角落
[03:08.94]想见你 想见你 顺从内心渴望
[03:17.26]不必勉强改变 保持最爱的模样 只想陪伴在你身旁
[03:27.42]