📝 纯歌词版本
春が來たよ
背中をされるように
するするとほうけてく
運命かさめてゆく
ある日からはひらめく
誰か見ようと
よげいなちえを持って
じゅうばくをかけぬいた
難しくしないでね
ええ 夢の行方
目指すのはこんな
何處ではないはず
かわいい一夜とか
一生懸命だいて
うちまかさてたといって
負けとは限らない
めくるめく會いの
日々はゆうつめいやすぐ
幸せだといゆうのに
迷いうれい搖れる
難しくしないでね
ええ この行方
あなたは
その人はたかなむのよ
回る回る
あなただけの
だったひとつ
の素敵な運命
慌てないで
乘りよくれないで
心澄ましみをなけ出せ
難しくしないでね
ええ あすの行方
顏や影指先でかなてましょう
春は來るよする
するとうどけていい
あなたに誇るすべて
冬は迂んで見せて
あすの不幸なんてだら
もはしょうじない
るりるん笑いこいで
今を生きて見せて
それが答えでした
🎵 LRC歌词版本
[00:06.10]
[00:21.46]春が來たよ
[00:23.86]背中をされるように
[00:26.48]
[00:27.55]するするとほうけてく
[00:30.40]
[00:31.42]運命かさめてゆく
[00:33.44]
[00:39.20]ある日からはひらめく
[00:42.05]誰か見ようと
[00:44.71]よげいなちえを持って
[00:47.65]
[00:48.61]じゅうばくをかけぬいた
[00:51.39]難しくしないでね
[00:53.91]ええ 夢の行方
[00:56.59]目指すのはこんな
[00:58.50]何處ではないはず
[01:00.85]
[01:03.13]かわいい一夜とか
[01:06.03]一生懸命だいて
[01:08.71]うちまかさてたといって
[01:11.19]
[01:11.96]負けとは限らない
[01:13.97]
[01:26.23]めくるめく會いの
[01:28.53]日々はゆうつめいやすぐ
[01:31.28]幸せだといゆうのに
[01:34.53]
[01:35.04]迷いうれい搖れる
[01:36.77]
[01:37.72]難しくしないでね
[01:40.03]ええ この行方
[01:42.06]
[01:42.94]あなたは
[01:43.96]その人はたかなむのよ
[01:47.20]
[02:21.52]回る回る
[02:24.31]あなただけの
[02:26.82]だったひとつ
[02:28.63]の素敵な運命
[02:31.39]
[02:32.25]慌てないで
[02:34.42]乘りよくれないで
[02:36.84]
[02:37.44]心澄ましみをなけ出せ
[02:41.67]
[03:05.17]難しくしないでね
[03:07.57]ええ あすの行方
[03:09.32]
[03:10.25]顏や影指先でかなてましょう
[03:14.53]
[03:16.89]春は來るよする
[03:19.65]するとうどけていい
[03:21.92]
[03:22.67]あなたに誇るすべて
[03:25.09]
[03:26.58]冬は迂んで見せて
[03:28.66]あすの不幸なんてだら
[03:31.75]もはしょうじない
[03:34.16]るりるん笑いこいで
[03:37.41]
[03:38.32]今を生きて見せて
[03:40.49]
[03:46.33]それが答えでした
[03:48.29]
🌍 纯翻译歌词
春天来囉
仿佛推着我们的背脊向前似地
轻轻巧巧释放了大地
逐渐睁眼醒来
有一天 我的他会翩然来到
要是跟谁说了这话
就会被多余的忠告
下了咒语而动弹不得
别想得太复杂呀
梦所指的方向
应该不是
这种地方才对
可人儿呀
别无精打采的
虽说被击倒了
也未必就是输啊
令人目眩神迷的恋爱时光
却容易生变
虽说是幸福
但却迷惘 忧愁 摇摆不定
别想得太复杂呀
恋爱的方向
你本身
就是我的宝贝了唷
轮回又轮回
唯独你拥有
这独一无二的
美妙宿缘
别慌张
别迟到
诚心诚意 全心付出
别想得太复杂呀
明天的方向
以轻盈的指尖弹奏一曲吧
春天来囉
轻轻巧巧释放了大地
即将发生在你身上的一切
欢欢喜喜地展现给我看吧
关于明天的不幸
没有人能断言
请你展露笑颜
活在此刻
这就是答案了
🔤 LRC翻译歌词
[by:XIERCY]
[00:21.46]春天来囉
[00:23.86]仿佛推着我们的背脊向前似地
[00:27.55]轻轻巧巧释放了大地
[00:31.42]逐渐睁眼醒来
[00:39.20]有一天 我的他会翩然来到
[00:42.05]要是跟谁说了这话
[00:44.71]就会被多余的忠告
[00:48.61]下了咒语而动弹不得
[00:51.39]别想得太复杂呀
[00:53.91]梦所指的方向
[00:56.59]应该不是
[00:58.50]这种地方才对
[01:03.13]可人儿呀
[01:06.03]别无精打采的
[01:08.71]虽说被击倒了
[01:11.96]也未必就是输啊
[01:26.23]令人目眩神迷的恋爱时光
[01:28.53]却容易生变
[01:31.28]虽说是幸福
[01:35.04]但却迷惘 忧愁 摇摆不定
[01:37.72]别想得太复杂呀
[01:40.03]恋爱的方向
[01:42.94]你本身
[01:43.96]就是我的宝贝了唷
[02:21.52]轮回又轮回
[02:24.31]唯独你拥有
[02:26.82]这独一无二的
[02:28.63]美妙宿缘
[02:32.25]别慌张
[02:34.42]别迟到
[02:37.44]诚心诚意 全心付出
[03:05.17]别想得太复杂呀
[03:07.57]明天的方向
[03:16.89]春天来囉
[03:19.65]轻轻巧巧释放了大地
[03:22.67]即将发生在你身上的一切
[03:26.58]欢欢喜喜地展现给我看吧
[03:28.66]关于明天的不幸
[03:31.75]没有人能断言
[03:34.16]请你展露笑颜
[03:38.32]活在此刻
[03:46.33]这就是答案了
📝 纯歌词版本
春が來たよ
背中をされるように
するするとほうけてく
運命かさめてゆく
ある日からはひらめく
誰か見ようと
よげいなちえを持って
じゅうばくをかけぬいた
難しくしないでね
ええ 夢の行方
目指すのはこんな
何處ではないはず
かわいい一夜とか
一生懸命だいて
うちまかさてたといって
負けとは限らない
めくるめく會いの
日々はゆうつめいやすぐ
幸せだといゆうのに
迷いうれい搖れる
難しくしないでね
ええ この行方
あなたは
その人はたかなむのよ
回る回る
あなただけの
だったひとつ
の素敵な運命
慌てないで
乘りよくれないで
心澄ましみをなけ出せ
難しくしないでね
ええ あすの行方
顏や影指先でかなてましょう
春は來るよする
するとうどけていい
あなたに誇るすべて
冬は迂んで見せて
あすの不幸なんてだら
もはしょうじない
るりるん笑いこいで
今を生きて見せて
それが答えでした
🎵 LRC歌词版本
[00:06.10]
[00:21.46]春が來たよ
[00:23.86]背中をされるように
[00:26.48]
[00:27.55]するするとほうけてく
[00:30.40]
[00:31.42]運命かさめてゆく
[00:33.44]
[00:39.20]ある日からはひらめく
[00:42.05]誰か見ようと
[00:44.71]よげいなちえを持って
[00:47.65]
[00:48.61]じゅうばくをかけぬいた
[00:51.39]難しくしないでね
[00:53.91]ええ 夢の行方
[00:56.59]目指すのはこんな
[00:58.50]何處ではないはず
[01:00.85]
[01:03.13]かわいい一夜とか
[01:06.03]一生懸命だいて
[01:08.71]うちまかさてたといって
[01:11.19]
[01:11.96]負けとは限らない
[01:13.97]
[01:26.23]めくるめく會いの
[01:28.53]日々はゆうつめいやすぐ
[01:31.28]幸せだといゆうのに
[01:34.53]
[01:35.04]迷いうれい搖れる
[01:36.77]
[01:37.72]難しくしないでね
[01:40.03]ええ この行方
[01:42.06]
[01:42.94]あなたは
[01:43.96]その人はたかなむのよ
[01:47.20]
[02:21.52]回る回る
[02:24.31]あなただけの
[02:26.82]だったひとつ
[02:28.63]の素敵な運命
[02:31.39]
[02:32.25]慌てないで
[02:34.42]乘りよくれないで
[02:36.84]
[02:37.44]心澄ましみをなけ出せ
[02:41.67]
[03:05.17]難しくしないでね
[03:07.57]ええ あすの行方
[03:09.32]
[03:10.25]顏や影指先でかなてましょう
[03:14.53]
[03:16.89]春は來るよする
[03:19.65]するとうどけていい
[03:21.92]
[03:22.67]あなたに誇るすべて
[03:25.09]
[03:26.58]冬は迂んで見せて
[03:28.66]あすの不幸なんてだら
[03:31.75]もはしょうじない
[03:34.16]るりるん笑いこいで
[03:37.41]
[03:38.32]今を生きて見せて
[03:40.49]
[03:46.33]それが答えでした
[03:48.29]
🌍 纯翻译歌词
春天来囉
仿佛推着我们的背脊向前似地
轻轻巧巧释放了大地
逐渐睁眼醒来
有一天 我的他会翩然来到
要是跟谁说了这话
就会被多余的忠告
下了咒语而动弹不得
别想得太复杂呀
梦所指的方向
应该不是
这种地方才对
可人儿呀
别无精打采的
虽说被击倒了
也未必就是输啊
令人目眩神迷的恋爱时光
却容易生变
虽说是幸福
但却迷惘 忧愁 摇摆不定
别想得太复杂呀
恋爱的方向
你本身
就是我的宝贝了唷
轮回又轮回
唯独你拥有
这独一无二的
美妙宿缘
别慌张
别迟到
诚心诚意 全心付出
别想得太复杂呀
明天的方向
以轻盈的指尖弹奏一曲吧
春天来囉
轻轻巧巧释放了大地
即将发生在你身上的一切
欢欢喜喜地展现给我看吧
关于明天的不幸
没有人能断言
请你展露笑颜
活在此刻
这就是答案了
🔤 LRC翻译歌词
[by:XIERCY]
[00:21.46]春天来囉
[00:23.86]仿佛推着我们的背脊向前似地
[00:27.55]轻轻巧巧释放了大地
[00:31.42]逐渐睁眼醒来
[00:39.20]有一天 我的他会翩然来到
[00:42.05]要是跟谁说了这话
[00:44.71]就会被多余的忠告
[00:48.61]下了咒语而动弹不得
[00:51.39]别想得太复杂呀
[00:53.91]梦所指的方向
[00:56.59]应该不是
[00:58.50]这种地方才对
[01:03.13]可人儿呀
[01:06.03]别无精打采的
[01:08.71]虽说被击倒了
[01:11.96]也未必就是输啊
[01:26.23]令人目眩神迷的恋爱时光
[01:28.53]却容易生变
[01:31.28]虽说是幸福
[01:35.04]但却迷惘 忧愁 摇摆不定
[01:37.72]别想得太复杂呀
[01:40.03]恋爱的方向
[01:42.94]你本身
[01:43.96]就是我的宝贝了唷
[02:21.52]轮回又轮回
[02:24.31]唯独你拥有
[02:26.82]这独一无二的
[02:28.63]美妙宿缘
[02:32.25]别慌张
[02:34.42]别迟到
[02:37.44]诚心诚意 全心付出
[03:05.17]别想得太复杂呀
[03:07.57]明天的方向
[03:16.89]春天来囉
[03:19.65]轻轻巧巧释放了大地
[03:22.67]即将发生在你身上的一切
[03:26.58]欢欢喜喜地展现给我看吧
[03:28.66]关于明天的不幸
[03:31.75]没有人能断言
[03:34.16]请你展露笑颜
[03:38.32]活在此刻
[03:46.33]这就是答案了