星のたましい (Ballade Ver)

ルルティア - Behind the blue
作~：ルルティア

遥かhくeれるLの音
白い月明かり
君の香りを探して
また一人 碧い^去へ旅する
ああ この手の平 すりiけてく
砂の粒のようにWは
心のまま rの川を流れて

どんな幻でもわない
だからもう一度笑ってみせて
]ざされた夜に
まだ今...

07. 仆の宇宙 君の海
      rurutia

拡がる黒い云を分けて　微かな光が
静かな路を照らしていく
夜明けが始まる

しなやかな　羽のような
君の手を取りながら歩く

仆から生まれる　想いのすべては
君へと向かって　つながりながら
やがて小さな宇宙になる
终わらない辉きを抱いて

拡が...

雲光る彼方へ あなたは一人旅立った
私は悲しみに翼を濡らして泣いています
人は誰も 旅路を終えて 自由な空へ還るもの
儚い 命は儚い 一粒の灯火
ああ だからこそ輝いて その意味を問いかける
たったーつの尊い炎
いつかは私にも 旅立つ時が来るのでしょう
その時はきっとまた 懐かしいあなたに逢えるのだ...

絡めた指の隙間から  零れ落ちたのは  君の夢
幼すぎて  守れる強さを持てなかったのは  僕のせい
光の射す瞬間を  ほら  二度と逃さないで

何も怖くない  君が望んでいた
その止まない思いをもう  手放しちゃいけないよ
僕を包んでくれてた  君の翼  真白な無垢の翼で
綺麗な羽ばたき見せて
...

ああ 摇らめく灯火がれきの街に
なりひびく透明な调べは ねがいを湛え
今やけ落ちた空は水の底へと沉んでいく
满ちていく月明かり

青く燃える夜が君を染めるはかないほど
细い肩をきつく抱いていても
君は消えてしまいそうで

ああ むすうの星粒宇宙の果てで
みつけたよ 初めての出会いは目眩さえおぼえ
今...

静寂にたたずむ 使い舍てのビルの上には
琥珀の星明り 慰めるように流れていく
谁も振り返らない 灰色に染まる街
燃えて落ちるように 蝶が舞うよ
冻える羽を月に翳し 必死に震わす
安らかな场所を探しているの 苍く儚い炎
uh
烧けた砂の吹く 干いた道 裸足の少女
碎けて散らばった 梦の粒を拾い集める
...

愛(いと)し子(ご)よ いつまでも
この胸に抱かれて眠りなさい
稚(いとけな)い あなたのことを
もう二度と逃がしたりはしない
彼女のことなら 忘れてしまいなさい
ざらついた猫撫(な)で声が
その耳を舐(な)めないように
咽(のど)を締(し)めあげておいたから
ふたりだけでいい 他(ほか)には誰もい...

作詞: ルルティア

雪のようさ　いつも君の手は冷たいね
つないだら　そっと溶けてしまいそうだよ
誰に許されなくても
全部無くしても
会いたくて　会いたくて
もう　戻れなくていい
世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを
本当は少し怖くて迷...

ロスト バタフライ(迷途的蝴蝶)
RURUTIA
译者：风之阡陌

Butterfly 彷徨うよ
地下鉄は迷宮さ
はばたいても
はばたいても
見つからない 出口

Someday もし君に
そんな日が 訪れたら
思い出して 思い出して
僕は此処にいるよ

幸せの意味はたぶん
心の数だけあって
だけど...