パーフェクトヴァニティ (feat. 茶太)

歌手: 大嶋啓之 茶太 • 时间:

📝 纯歌词版本

何も感じず 何も考えず
植物のようにいられたら
喜びもなく 悲しみもなく
穏やかな時を送れるだろうか
何も伝えず 何も語らず
忘れ去られてしまえたら
羨むことも 僻むこともなく
ひとり静かに過ごせるだろうか
何も望まない
それすらも望まない矛盾を
消せるのなら
私の色を透明な絵の具で塗り潰して
真空の中へ溶かして
手にしていた記憶を 名前を手離して
風が吹くように散って行こう
何も願わず 何も求めず
欲望を消してしまえたら
愛することも 憎むこともなく
曇りない心を得られるだろうか
慰めの歌を紡ぎながら
癒しにはならないと
わかっていた
私の声を空白のナイフで切り裂いて
深海の底へ沈めて
救いもなく 迷いも 光も 影もない
虚空の果てへと落ちて行こう
すべての音が沈黙のノイズに掻き消され
静謐の中へ消える
身体も 意志も 感覚も 想像も 認識も
幻のように揺らいで
そのすべてが完全な虚空に飲み込まれ
何も残らずに消えて行くよ

🎵 LRC歌词版本

[00:30:23]何も感じず 何も考えず
[00:37:68]植物のようにいられたら
[00:45:33]喜びもなく 悲しみもなく
[00:52:88]穏やかな時を送れるだろうか
[01:15:61]何も伝えず 何も語らず
[01:23:11]忘れ去られてしまえたら
[01:30:70]羨むことも 僻むこともなく
[01:38:15]ひとり静かに過ごせるだろうか
[01:46:89]何も望まない
[01:50:39]それすらも望まない矛盾を
[01:57:11]消せるのなら
[02:01:44]私の色を透明な絵の具で塗り潰して
[02:10:39]真空の中へ溶かして
[02:16:54]手にしていた記憶を 名前を手離して
[02:25:47]風が吹くように散って行こう
[02:46:44]何も願わず 何も求めず
[02:53:76]欲望を消してしまえたら
[03:01:34]愛することも 憎むこともなく
[03:08:87]曇りない心を得られるだろうか
[03:17:32]慰めの歌を紡ぎながら
[03:23:21]癒しにはならないと
[03:27:94]わかっていた
[03:32:13]私の声を空白のナイフで切り裂いて
[03:41:04]深海の底へ沈めて
[03:47:23]救いもなく 迷いも 光も 影もない
[03:56:21]虚空の果てへと落ちて行こう
[04:36:28]すべての音が沈黙のノイズに掻き消され
[04:45:32]静謐の中へ消える
[04:51:56]身体も 意志も 感覚も 想像も 認識も
[05:00:36]幻のように揺らいで
[05:06:64]そのすべてが完全な虚空に飲み込まれ
[05:15:66]何も残らずに消えて行くよ

🌍 纯翻译歌词

如果可以 什么也感受不到 什么也不去思考
 宛如一株植物
 是否可以 没有喜悦 也没有悲伤
 度过安稳的时间
 如果可以 什么也不去传达 什么也不去述说
 将一切都忘记
 是否可以 不必羡慕 也不必躲避
 独自一人平静着
 不渴求任何东西
 连这个愿望也不会渴求
 如果能将这矛盾抹消
 请用透明的颜料 覆盖我的色彩
 让它融化在真空中
 放开手中紧握的记忆与名字
 随着微风凋谢零落
 如果可以 什么也不去奢望 什么也不去追求
 消除一切欲望
 是否可以 不必去爱 也不必去恨
 得到无垢的内心
 编织着安慰的歌曲
 可我知道
 那根本无法治愈任何东西
 请用空白的匕首 切裂我的声音
 让它沉入深海之中
 没有救赎 毫无疑问 没有光就没有影子
 向虚空的尽头落下
 所有的声音 都被沉默的噪音所遮盖
 消失于静谧
 这个身体 这个意志 这种感觉 这种想像 这份认知
 都像幻影一般 摇曳不定
 所有的一切 被完全的虚空吞噬殆尽
 消失不见 毫无踪影

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.420] 如果可以 什么也感受不到 什么也不去思考
[00:37.580] 宛如一株植物
[00:45.530] 是否可以 没有喜悦 也没有悲伤
[00:52.710] 度过安稳的时间
[01:15.880] 如果可以 什么也不去传达 什么也不去述说
[01:22.930] 将一切都忘记
[01:30.790] 是否可以 不必羡慕 也不必躲避
[01:38.010] 独自一人平静着
[01:47.140] 不渴求任何东西
[01:50.600] 连这个愿望也不会渴求
[01:56.850] 如果能将这矛盾抹消
[02:01.510] 请用透明的颜料 覆盖我的色彩
[02:10.310] 让它融化在真空中
[02:16.580] 放开手中紧握的记忆与名字
[02:25.300] 随着微风凋谢零落
[02:46.040] 如果可以 什么也不去奢望 什么也不去追求
[02:53.360] 消除一切欲望
[03:01.500] 是否可以 不必去爱 也不必去恨
[03:08.630] 得到无垢的内心
[03:22.750] 可我知道
[03:27.730] 那根本无法治愈任何东西
[03:31.820] 请用空白的匕首 切裂我的声音
[03:40.790] 让它沉入深海之中
[03:47.230] 没有救赎 毫无疑问 没有光就没有影子
[03:55.900] 向虚空的尽头落下
[04:35.830] 所有的声音 都被沉默的噪音所遮盖
[04:45.180] 消失于静谧
[04:51.440] 这个身体 这个意志 这种感觉 这种想像 这份认知
[05:00.350] 都像幻影一般 摇曳不定
[05:06.540] 所有的一切 被完全的虚空吞噬殆尽
[05:15.340] 消失不见 毫无踪影

📝 纯歌词版本

何も感じず 何も考えず
植物のようにいられたら
喜びもなく 悲しみもなく
穏やかな時を送れるだろうか
何も伝えず 何も語らず
忘れ去られてしまえたら
羨むことも 僻むこともなく
ひとり静かに過ごせるだろうか
何も望まない
それすらも望まない矛盾を
消せるのなら
私の色を透明な絵の具で塗り潰して
真空の中へ溶かして
手にしていた記憶を 名前を手離して
風が吹くように散って行こう
何も願わず 何も求めず
欲望を消してしまえたら
愛することも 憎むこともなく
曇りない心を得られるだろうか
慰めの歌を紡ぎながら
癒しにはならないと
わかっていた
私の声を空白のナイフで切り裂いて
深海の底へ沈めて
救いもなく 迷いも 光も 影もない
虚空の果てへと落ちて行こう
すべての音が沈黙のノイズに掻き消され
静謐の中へ消える
身体も 意志も 感覚も 想像も 認識も
幻のように揺らいで
そのすべてが完全な虚空に飲み込まれ
何も残らずに消えて行くよ

🎧 猜你喜欢

月虹

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
大切なものだけかばんにしまい込む
遠くて近い場所宝物
あの丘を越えたらまた見えるにのだろう
差し込む太陽が誘うから
鍵が無くたって開く扉が
広がる空で高まる心
西へ東へ進む先には
黄金色輝く虹ほら

雨が降ったら傘を雪が降ったら休み
風が強く吹いた今日も旅
確かに聞こえてる足あと残す音
ここまで来た...
查看歌词

トエト

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
トエト

呗:茶太
翻译:reiminato


あなたの事が好きです。 ウソです。/我喜欢你。 骗你的。
だけどほんとは んんんんん~/但是事实上 嗯嗯嗯嗯嗯~
あなたの事が嫌いです。 ウソです。/我讨厌你。 骗你的。
だってほんとは んんんんん~/因为事实上 嗯嗯嗯嗯嗯~
素直になれない 勇気が...
查看解读

アオイハル

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
思い出のぺージを確かめてみれば
たくさんの記憶よみがえる
嬉しかったこと 泣きたかったこと
数え切れないくらいあるよ

何もなく過ぎていくことなんてなかった
毎日が特別な日

少し強い風の日は
どこまででも飛んで行けそうな気がして両手広げた
降り注いだ雨の日は
涙隠してずぶ濡れになって 晴れの日を待...
查看歌词

samsara

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
まぶたの裏(うら)に浮(う)かんで消(き)える いつかどこかの光景(こうけい)
数(かぞ)えきれない夜(よる)を過(す)ごして たったひとつの朝(あさ)を待(ま)つ
無限(むげん)につづく迷路(めいろ)のなかで 覚(さ)めない夢(ゆめ)をみていた

あらがえない いくつもの悲(かな)しみに なき疲(...
查看歌词

つながる空

👤 歌手:arcane / 茶太
📝 歌词预览
染(そ)まる色(いろ) 数多(あまた)の空(そら)を渡(わた)り歩(ある)き彷徨(さまよ)う
重(かさ)なる銀(ぎん)の月(つき) 歌(うた)う星々(ほしぼし)

違(たが)う雲(くも) 鏡(かがみ)のように古(いにしえ)を口(くち)ずさむ
時(とき)の兆(きざ)し 扉(とびら)は開(ひら)き始(は...
查看解读

Pieces

👤 歌手:Eryps / 茶太
📝 歌词预览
隠していた気持ちはもう
無意味に形を変えていたんだ
どんな風に巻き戻せば
振り出しになるか分からないけど

君がいた景色は
ここに確かにあるよ
記憶の奥底で 静かに輝く
忘れられなくて
僕の心を傷つける
今でも

重ねた言葉 返らない声
寂しさは苦しくはない
君がこんなに悲しむのなら
それだけが心残...
查看歌词

Reinitialize

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
目覚めないベッドの上
ウタを教えてくれた主人は
もう二度と動かないの
たくさんの記憶に
さよなら

雨の冷たさも知らない
わたしは普通のキカイ
ヒトの痛みも分からずに
主人だけを癒すモノ

「朝は必ずやってくるわ」
なぐさめじゃなく
口癖のような、失う言い訳
書き出した文字は無意味で
もう何ひとつ残...
查看歌词

向かい风レインボウ

👤 歌手:solfa / 茶太
📝 歌词预览
向かい風の中
Long way
虹の色に光る
明日が待っているよ
なんたが少し
孤独な日々の繰り返し
休むことも 止まる
こともないまま
「きっと大丈夫」
精一杯強がってても
Get away
見せ掛けばっかりて疲れちゃう
きっと知らない
自分みつけられるはず
向かい風の中
My heart
愛の歌...
查看歌词

Girl's song(恋愛0キロメートル 挿入歌)

👤 歌手:茶太
📝 歌词预览
生まれた時からそう ずっと一緒だった
嬉しくて楽しいこと 全部おんなじで
幸せな瞬間は いつも二倍になる
大きな声ではしゃいで 毎日が素敵
大好きなことも 今に違うとこも
二人なら言い合える 特別だもの
まわるまわる世界の中心で
キミに出会えた奇跡
ほらみて、走り出した未来が
ここにあるの、Girl...
查看歌词
正在播放: パーフェクトヴァニティ (feat. 茶太)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
パーフェクトヴァニティ (feat. 茶太)
大嶋啓之 / 茶太