夢冒険（ムンマオシェン）

さよならのつもりで上げた右手が　おろせなくなるわ
ごめんね　まだ少し胸のどこかに　あのひとがいる
雪の日　渡されたまま　読めなかった
片想いは慣れっこさと　暖かな笑顔がせつない
季節に　立ち止まっていた　わたしをどうか叱って
Love Letter
白い便箋が　春の色に染まり
凍えた心をとかした　雪...

トラベラ - 酒井法子
作：及川眠子

いつも迷いけてた

三叉路に立って どこに行けばいいか
ガイドブックをてたら

行きたい所 不思につかるね

ありふれた景色に 幸せ感じられるのも
自分次第なんだと付く

つれづれにをて いてくトラベラ

しさと憎しみと重ねあわせて

この心 今よりもくなった...

为了你想要去冒险
我的心紧紧抱著梦
盼望你就在身旁和我一起梦冒险
穿过草原追逐风的脚步
金黄色的阳光飞来眼前
心中虽有企盼但是不敢说
只想先做个朋友
你的微笑甜蜜多情
我走进梦里数千百次
呼唤著你不要忘记闪亮的年纪
有你有我
为了你想要去冒险
你是否知道我的梦
我加快自己的速度向你接近
向你接近
为...

あなたの後ろから 坂道駆けて行く
焦げるような日差しを 追い抜いて
大きく弾んでる 背中に追いつくと
あなたの体温が伝わるわ
風を切るたび 気持ちよくって 胸が
膨らむ望みは高く
High, High, High, High!
包まれたい のびやかにね
二人のまま
距離はZEROになってく
I LO...

あとどれくらい切なくなれば
あなたの聲が聴こえるかしら
なにげない言葉を瞳合わせてただ靜かに
交わせるだけでいい 他にはなんにもいらない
碧いうさぎ ずっと待ってる 獨りきりで震えながら
淋しすぎて 死んでしまうわ 早く暖めて欲しい
あとどれくらい傷ついたなら
あなたに辿りつけるのかしら
洗いたての...

……
赤丸付きの彼の事だわ　ライバルがたくさん
ちょっと告白なんか出来る偶然　チャンスが欲しいのに……
(I wanna chance, chance, chance, chance)
「言っちゃいなさい」とクラスメイトは　冷やかしてばかりね
彼の前に出ちゃうと私としては　至難のワザなのよ
だから　...

ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、コリャ”
ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、ヨイショ”
アソレ・アソレ・アソレ・ソレ・ソレ
元气印のまんまる颜で
チョイと踊れば　しあわせ气分
心キラキラ　瞳キラキラ
はっぴッ、はっぴッ、やっピ...

まぶしい光の中　あなたと誓い合う
“永遠…”その声に　涙がつたい落ちた

今は　悲しいできごとも　思いつかないけど
愛をただ抱きしめ
どんな強い雨の夜も
頬よせあおう　変わらず

いつでも力になった　あなたがそばにいると
ベールの向こうで今　やさしく微笑むひと

きっと喜びもすべて　わけあって行きた...

あなたに内緒の　素敵なアルバイト
リボンでおしゃれな　ケーキ
スイート·メモリー　脇役にいかが?

クリスマス(Silent night)　シンデレラ(Holy night)
真夜中までの魔法
ポルシェの馬車も　トナカイのバイクも　思い通り
クリスマス(Silent night)　祝いましょう(Ho...