📝 纯歌词版本
📋 复制
さらさらと伝う砂浜は流れ
僕を彼方へ運んでゆくのだろうか
さざ波に砕かれた
月の涙をすくってあげよう
君はひとりじゃないと 差し伸べた手は届かず
虚しく響く言葉 空回りを繰り返し
海の底に消えてゆく
夜の海原へ 漕ぎだした舟は
僕を彼方へ運んでくれるだろうか
さざ波に砕かれて
星がみんな泣いている 遠くで
背中を向けて波に身を任せても なぜだろう
たどり着くのはいつも同じ景色
この岸辺 舞い戻ってしまうだけ
♪
さざ波に崩れてく
月が、星が泣いている 静かに
泣かないで もう誰の涙も見たくないから
この両手では全てすくえないとしても
揺れる水面に叫ぶ 想いだけでも届けと
逃げたくないよ二度と
僕は、僕はここにいる
誰も居なくなっても きっと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.050]さらさらと伝う砂浜は流れ
[00:16.816]僕を彼方へ運んでゆくのだろうか
[00:24.850]
[00:26.030]さざ波に砕かれた
[00:34.660]月の涙をすくってあげよう
[00:43.409]君はひとりじゃないと 差し伸べた手は届かず
[00:52.046]虚しく響く言葉 空回りを繰り返し
[01:00.939]海の底に消えてゆく
[01:08.965]
[01:16.276]夜の海原へ 漕ぎだした舟は
[01:24.790]僕を彼方へ運んでくれるだろうか
[01:33.033]
[01:33.630]さざ波に砕かれて
[01:43.037]星がみんな泣いている 遠くで
[01:51.140]
[01:51.215]背中を向けて波に身を任せても なぜだろう
[02:00.344]たどり着くのはいつも同じ景色
[02:06.510]この岸辺 舞い戻ってしまうだけ
[02:19.200]♪
[02:33.440]さざ波に崩れてく
[02:41.805]月が、星が泣いている 静かに
[02:50.560]
[02:50.635]泣かないで もう誰の涙も見たくないから
[02:59.489]この両手では全てすくえないとしても
[03:10.330]
[03:10.400]揺れる水面に叫ぶ 想いだけでも届けと
[03:19.327]逃げたくないよ二度と
[03:23.622]僕は、僕はここにいる
[03:27.826]誰も居なくなっても きっと
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
滩涂之上簌簌蠕动的流沙
是要将我带往那儿去吗
那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
月亮的泪华就交由我来守护吧
安慰着你不是一个人 可我伸出去的手却够不到
无用的大话 徒劳回响着
渐渐销声于海底
悠悠驶向了夜晚的大海 的 船
会将我带到那儿去吗
那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
漫天的星星哪正远远地 垂着泪珠
试着背过去任由浪花推着我走 可究竟为什么
最后还是只看到大抵不变的景色
又黯然返回了 这一岸边呢
那于涟漪之中逐渐走样破碎的
月哪、星星哪都无声地 垂着泪珠
不哭不哭哦 已经不想再看到大家落泪了
我无法用这双手来力挽狂澜 也要
在这不平静的海面上呐喊出来 哪怕只是传达思念也好
我都不想再逃避了
我、我就在这里哦
哪怕一切都不复存在了也 还会在
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:伍音荀]
[00:08.050]滩涂之上簌簌蠕动的流沙
[00:16.816]是要将我带往那儿去吗
[00:24.850]
[00:26.030]那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
[00:34.660]月亮的泪华就交由我来守护吧
[00:43.409]安慰着你不是一个人 可我伸出去的手却够不到
[00:52.046]无用的大话 徒劳回响着
[01:00.939]渐渐销声于海底
[01:08.965]
[01:16.276]悠悠驶向了夜晚的大海 的 船
[01:24.790]会将我带到那儿去吗
[01:33.033]
[01:33.630]那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
[01:43.037]漫天的星星哪正远远地 垂着泪珠
[01:51.140]
[01:51.215]试着背过去任由浪花推着我走 可究竟为什么
[02:00.344]最后还是只看到大抵不变的景色
[02:06.510]又黯然返回了 这一岸边呢
[02:19.200]
[02:33.440]那于涟漪之中逐渐走样破碎的
[02:41.805]月哪、星星哪都无声地 垂着泪珠
[02:50.560]
[02:50.635]不哭不哭哦 已经不想再看到大家落泪了
[02:59.489]我无法用这双手来力挽狂澜 也要
[03:10.330]
[03:10.400]在这不平静的海面上呐喊出来 哪怕只是传达思念也好
[03:19.327]我都不想再逃避了
[03:23.622]我、我就在这里哦
[03:27.826]哪怕一切都不复存在了也 还会在
📝 纯歌词版本
📋 复制
さらさらと伝う砂浜は流れ
僕を彼方へ運んでゆくのだろうか
さざ波に砕かれた
月の涙をすくってあげよう
君はひとりじゃないと 差し伸べた手は届かず
虚しく響く言葉 空回りを繰り返し
海の底に消えてゆく
夜の海原へ 漕ぎだした舟は
僕を彼方へ運んでくれるだろうか
さざ波に砕かれて
星がみんな泣いている 遠くで
背中を向けて波に身を任せても なぜだろう
たどり着くのはいつも同じ景色
この岸辺 舞い戻ってしまうだけ
♪
さざ波に崩れてく
月が、星が泣いている 静かに
泣かないで もう誰の涙も見たくないから
この両手では全てすくえないとしても
揺れる水面に叫ぶ 想いだけでも届けと
逃げたくないよ二度と
僕は、僕はここにいる
誰も居なくなっても きっと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.050]さらさらと伝う砂浜は流れ
[00:16.816]僕を彼方へ運んでゆくのだろうか
[00:24.850]
[00:26.030]さざ波に砕かれた
[00:34.660]月の涙をすくってあげよう
[00:43.409]君はひとりじゃないと 差し伸べた手は届かず
[00:52.046]虚しく響く言葉 空回りを繰り返し
[01:00.939]海の底に消えてゆく
[01:08.965]
[01:16.276]夜の海原へ 漕ぎだした舟は
[01:24.790]僕を彼方へ運んでくれるだろうか
[01:33.033]
[01:33.630]さざ波に砕かれて
[01:43.037]星がみんな泣いている 遠くで
[01:51.140]
[01:51.215]背中を向けて波に身を任せても なぜだろう
[02:00.344]たどり着くのはいつも同じ景色
[02:06.510]この岸辺 舞い戻ってしまうだけ
[02:19.200]♪
[02:33.440]さざ波に崩れてく
[02:41.805]月が、星が泣いている 静かに
[02:50.560]
[02:50.635]泣かないで もう誰の涙も見たくないから
[02:59.489]この両手では全てすくえないとしても
[03:10.330]
[03:10.400]揺れる水面に叫ぶ 想いだけでも届けと
[03:19.327]逃げたくないよ二度と
[03:23.622]僕は、僕はここにいる
[03:27.826]誰も居なくなっても きっと
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
滩涂之上簌簌蠕动的流沙
是要将我带往那儿去吗
那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
月亮的泪华就交由我来守护吧
安慰着你不是一个人 可我伸出去的手却够不到
无用的大话 徒劳回响着
渐渐销声于海底
悠悠驶向了夜晚的大海 的 船
会将我带到那儿去吗
那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
漫天的星星哪正远远地 垂着泪珠
试着背过去任由浪花推着我走 可究竟为什么
最后还是只看到大抵不变的景色
又黯然返回了 这一岸边呢
那于涟漪之中逐渐走样破碎的
月哪、星星哪都无声地 垂着泪珠
不哭不哭哦 已经不想再看到大家落泪了
我无法用这双手来力挽狂澜 也要
在这不平静的海面上呐喊出来 哪怕只是传达思念也好
我都不想再逃避了
我、我就在这里哦
哪怕一切都不复存在了也 还会在
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:伍音荀]
[00:08.050]滩涂之上簌簌蠕动的流沙
[00:16.816]是要将我带往那儿去吗
[00:24.850]
[00:26.030]那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
[00:34.660]月亮的泪华就交由我来守护吧
[00:43.409]安慰着你不是一个人 可我伸出去的手却够不到
[00:52.046]无用的大话 徒劳回响着
[01:00.939]渐渐销声于海底
[01:08.965]
[01:16.276]悠悠驶向了夜晚的大海 的 船
[01:24.790]会将我带到那儿去吗
[01:33.033]
[01:33.630]那快被海面泛起的涟漪给捻碎的
[01:43.037]漫天的星星哪正远远地 垂着泪珠
[01:51.140]
[01:51.215]试着背过去任由浪花推着我走 可究竟为什么
[02:00.344]最后还是只看到大抵不变的景色
[02:06.510]又黯然返回了 这一岸边呢
[02:19.200]
[02:33.440]那于涟漪之中逐渐走样破碎的
[02:41.805]月哪、星星哪都无声地 垂着泪珠
[02:50.560]
[02:50.635]不哭不哭哦 已经不想再看到大家落泪了
[02:59.489]我无法用这双手来力挽狂澜 也要
[03:10.330]
[03:10.400]在这不平静的海面上呐喊出来 哪怕只是传达思念也好
[03:19.327]我都不想再逃避了
[03:23.622]我、我就在这里哦
[03:27.826]哪怕一切都不复存在了也 还会在