📝 纯歌词版本
📋 复制
まぶしい陽射しを 全身に浴びながら
流れ流されて 広がる海を観てる
こうしてやさしい風に抱かれていたら
輝く未来を 期待しちゃいそうだよ
近すぎて でも遠い
キョリ感を 今こそ変えてみせるよ
chance!
あなたのことだけを ずっと見てた
キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
どんな女の子も かすむくらい
クラクラ私の魅力で あなたの瞳を独り占め
自然いっばいの ここを味方につけて
何が起こっても 乗り越えちゃってゆこぅね
あんなこと そんなこと
ナチュラルに 始まったりしちゃいそう
chance!
めくるめく時間を 過ごせる予感
ドキドキが止まらないのは きっと同じはずね
ライバル多くても 負けないもん
どんどんの魅力で あなたを虜にしてあげる
…とは言っても 本当は
切なさで ウルウルきちゃう日もあるの
あなたのことだけを ずっと見てた
キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
どんな女の子も かすむくらい
そろそろ魅力全開にして その心独り占め
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.18]まぶしい陽射しを 全身に浴びながら
[00:26.73]流れ流されて 広がる海を観てる
[00:33.49]こうしてやさしい風に抱かれていたら
[00:40.23]輝く未来を 期待しちゃいそうだよ
[00:46.41]近すぎて でも遠い
[00:53.19]キョリ感を 今こそ変えてみせるよ
[00:59.31]chance!
[00:59.99]あなたのことだけを ずっと見てた
[01:05.70]キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
[01:13.35]どんな女の子も かすむくらい
[01:19.01]クラクラ私の魅力で あなたの瞳を独り占め
[01:28.79]
[01:40.55]自然いっばいの ここを味方につけて
[01:47.56]何が起こっても 乗り越えちゃってゆこぅね
[01:53.77]あんなこと そんなこと
[02:00.36]ナチュラルに 始まったりしちゃいそう
[02:06.28]chance!
[02:07.10]めくるめく時間を 過ごせる予感
[02:12.78]ドキドキが止まらないのは きっと同じはずね
[02:20.45]ライバル多くても 負けないもん
[02:26.22]どんどんの魅力で あなたを虜にしてあげる
[02:36.04]
[02:47.30]…とは言っても 本当は
[02:53.98]切なさで ウルウルきちゃう日もあるの
[03:00.93]
[03:04.20]あなたのことだけを ずっと見てた
[03:09.81]キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
[03:17.51]どんな女の子も かすむくらい
[03:23.23]そろそろ魅力全開にして その心独り占め
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
【耀眼的阳光沐浴了全身】
【看着不断流动的广阔大海】
【就这样拥抱着习习的微风】
【期待着充满阳光的未来】
【太亲密了 却感到遥远】
【现在就让你看看距离在变化】
【机会来了!】
【我一直在注视着唯一的你】
【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
【凭借我迷人的魅力独占你的视线】
【我们在这里自然就是朋友】
【不管发生什么都能战胜一切】
【这样的事和那样的事】
【悠哉悠哉地开始自然生活吧】
【机会来了!】
【预感到了时光匆匆溜走】
【一定都感到了无法停下的悸动】
【就算情敌满天飞也不会认输哦】
【凭借一波又一波的魅力将你俘获】
【就算这么说 实际上…】
【总会有一天 满眼的泪水 隐含着悲伤…】
【我一直在注视着唯一的你】
【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
【是时候魅力全开去独占那心了】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:丘比QB]
[00:20.18]【耀眼的阳光沐浴了全身】
[00:26.73]【看着不断流动的广阔大海】
[00:33.49]【就这样拥抱着习习的微风】
[00:40.23]【期待着充满阳光的未来】
[00:46.41]【太亲密了 却感到遥远】
[00:53.19]【现在就让你看看距离在变化】
[00:59.31] 【机会来了!】
[00:59.99] 【我一直在注视着唯一的你】
[01:05.70]【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
[01:13.35]【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
[01:19.01]【凭借我迷人的魅力独占你的视线】
[01:28.79]
[01:40.55]【我们在这里自然就是朋友】
[01:47.56]【不管发生什么都能战胜一切】
[01:53.77]【这样的事和那样的事】
[02:00.36]【悠哉悠哉地开始自然生活吧】
[02:06.28] 【机会来了!】
[02:07.10] 【预感到了时光匆匆溜走】
[02:12.78]【一定都感到了无法停下的悸动】
[02:20.45]【就算情敌满天飞也不会认输哦】
[02:26.22]【凭借一波又一波的魅力将你俘获】
[02:36.04]
[02:47.30]【就算这么说 实际上…】
[02:53.98] 【总会有一天 满眼的泪水 隐含着悲伤…】
[03:00.93]
[03:04.20] 【我一直在注视着唯一的你】
[03:09.81]【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
[03:17.51]【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
[03:23.23]【是时候魅力全开去独占那心了】
📝 纯歌词版本
📋 复制
まぶしい陽射しを 全身に浴びながら
流れ流されて 広がる海を観てる
こうしてやさしい風に抱かれていたら
輝く未来を 期待しちゃいそうだよ
近すぎて でも遠い
キョリ感を 今こそ変えてみせるよ
chance!
あなたのことだけを ずっと見てた
キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
どんな女の子も かすむくらい
クラクラ私の魅力で あなたの瞳を独り占め
自然いっばいの ここを味方につけて
何が起こっても 乗り越えちゃってゆこぅね
あんなこと そんなこと
ナチュラルに 始まったりしちゃいそう
chance!
めくるめく時間を 過ごせる予感
ドキドキが止まらないのは きっと同じはずね
ライバル多くても 負けないもん
どんどんの魅力で あなたを虜にしてあげる
…とは言っても 本当は
切なさで ウルウルきちゃう日もあるの
あなたのことだけを ずっと見てた
キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
どんな女の子も かすむくらい
そろそろ魅力全開にして その心独り占め
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:20.18]まぶしい陽射しを 全身に浴びながら
[00:26.73]流れ流されて 広がる海を観てる
[00:33.49]こうしてやさしい風に抱かれていたら
[00:40.23]輝く未来を 期待しちゃいそうだよ
[00:46.41]近すぎて でも遠い
[00:53.19]キョリ感を 今こそ変えてみせるよ
[00:59.31]chance!
[00:59.99]あなたのことだけを ずっと見てた
[01:05.70]キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
[01:13.35]どんな女の子も かすむくらい
[01:19.01]クラクラ私の魅力で あなたの瞳を独り占め
[01:28.79]
[01:40.55]自然いっばいの ここを味方につけて
[01:47.56]何が起こっても 乗り越えちゃってゆこぅね
[01:53.77]あんなこと そんなこと
[02:00.36]ナチュラルに 始まったりしちゃいそう
[02:06.28]chance!
[02:07.10]めくるめく時間を 過ごせる予感
[02:12.78]ドキドキが止まらないのは きっと同じはずね
[02:20.45]ライバル多くても 負けないもん
[02:26.22]どんどんの魅力で あなたを虜にしてあげる
[02:36.04]
[02:47.30]…とは言っても 本当は
[02:53.98]切なさで ウルウルきちゃう日もあるの
[03:00.93]
[03:04.20]あなたのことだけを ずっと見てた
[03:09.81]キラキラな愛情光線 ハートを狙い撃ち
[03:17.51]どんな女の子も かすむくらい
[03:23.23]そろそろ魅力全開にして その心独り占め
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
【耀眼的阳光沐浴了全身】
【看着不断流动的广阔大海】
【就这样拥抱着习习的微风】
【期待着充满阳光的未来】
【太亲密了 却感到遥远】
【现在就让你看看距离在变化】
【机会来了!】
【我一直在注视着唯一的你】
【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
【凭借我迷人的魅力独占你的视线】
【我们在这里自然就是朋友】
【不管发生什么都能战胜一切】
【这样的事和那样的事】
【悠哉悠哉地开始自然生活吧】
【机会来了!】
【预感到了时光匆匆溜走】
【一定都感到了无法停下的悸动】
【就算情敌满天飞也不会认输哦】
【凭借一波又一波的魅力将你俘获】
【就算这么说 实际上…】
【总会有一天 满眼的泪水 隐含着悲伤…】
【我一直在注视着唯一的你】
【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
【是时候魅力全开去独占那心了】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:丘比QB]
[00:20.18]【耀眼的阳光沐浴了全身】
[00:26.73]【看着不断流动的广阔大海】
[00:33.49]【就这样拥抱着习习的微风】
[00:40.23]【期待着充满阳光的未来】
[00:46.41]【太亲密了 却感到遥远】
[00:53.19]【现在就让你看看距离在变化】
[00:59.31] 【机会来了!】
[00:59.99] 【我一直在注视着唯一的你】
[01:05.70]【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
[01:13.35]【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
[01:19.01]【凭借我迷人的魅力独占你的视线】
[01:28.79]
[01:40.55]【我们在这里自然就是朋友】
[01:47.56]【不管发生什么都能战胜一切】
[01:53.77]【这样的事和那样的事】
[02:00.36]【悠哉悠哉地开始自然生活吧】
[02:06.28] 【机会来了!】
[02:07.10] 【预感到了时光匆匆溜走】
[02:12.78]【一定都感到了无法停下的悸动】
[02:20.45]【就算情敌满天飞也不会认输哦】
[02:26.22]【凭借一波又一波的魅力将你俘获】
[02:36.04]
[02:47.30]【就算这么说 实际上…】
[02:53.98] 【总会有一天 满眼的泪水 隐含着悲伤…】
[03:00.93]
[03:04.20] 【我一直在注视着唯一的你】
[03:09.81]【闪闪发光的爱情光线狙击心头】
[03:17.51]【不管怎么样的女孩都被迷倒了吧】
[03:23.23]【是时候魅力全开去独占那心了】