📝 纯歌词版本📋 复制特別に愛してよ 十七の夏だから
私を変えていいのよ 泣いたりしない
まぶしさが好きなのよ 正直になれるから
心のうちのすべてを 打ち明けられる
こっちへおいでと あなたが言うから
裸足で駈けてとんで行く
広げた腕のその中へ
好きよ好きよ好きよ こんなにも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
特別に愛してよ 十七の夏だから
いじめるくらいはげしく 求めてみてよ
今はみな大胆に なっていい季節なの
裸の胸にイニシャル 落書きしてよ
遠くへ行こうと あなたが言うから
疑わないでついて行く
大きな背中見つめつつ
いいわいいわいいわ どこへでも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
こっちへおいでと あなたが言うから
裸足で駈けてとんで行く
広げた腕のその中へ
好きよ好きよ好きよ こんなにも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.191]特別に愛してよ 十七の夏だから
[00:22.296]私を変えていいのよ 泣いたりしない
[00:29.375]まぶしさが好きなのよ 正直になれるから
[00:36.663]心のうちのすべてを 打ち明けられる
[00:44.004]こっちへおいでと あなたが言うから
[00:51.292]裸足で駈けてとんで行く
[00:55.053]広げた腕のその中へ
[00:58.684]好きよ好きよ好きよ こんなにも
[01:06.025]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[01:13.261]こうして二人なれたわ
[01:16.866]十七の夏
[01:35.804]特別に愛してよ 十七の夏だから
[01:42.492]いじめるくらいはげしく 求めてみてよ
[01:49.728]今はみな大胆に なっていい季節なの
[01:57.225]裸の胸にイニシャル 落書きしてよ
[02:04.591]遠くへ行こうと あなたが言うから
[02:12.141]疑わないでついて行く
[02:15.693]大きな背中見つめつつ
[02:19.560]いいわいいわいいわ どこへでも
[02:26.796]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[02:34.110]こうして二人なれたわ
[02:37.715]十七の夏
[02:49.156]こっちへおいでと あなたが言うから
[02:56.209]裸足で駈けてとんで行く
[03:00.102]広げた腕のその中へ
[03:03.759]好きよ好きよ好きよ こんなにも
[03:11.099]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[03:18.466]こうして二人なれたわ
[03:21.992]十七の夏
🌍 纯翻译歌词📋 复制请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
你可以改变我 我不会哭泣
我喜欢这份耀眼 因为能坦诚相对
将心底所有秘密 都向你倾诉
因为你呼唤我过来
我就赤着脚飞奔而去
扑向你张开的双臂中
喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
试着激烈地 像欺负般追求我吧
现在正是可以大胆行动的时节
在我赤裸的胸口 刻下你的名字缩写吧
因为你说要去远方
我不怀疑地跟随你
凝视着你宽阔的背影
好啊 好啊 好啊 无论去哪
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
因为你呼唤我过来
我就赤着脚飞奔而去
扑向你张开的双臂中
喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.191]请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
[00:22.296]你可以改变我 我不会哭泣
[00:29.375]我喜欢这份耀眼 因为能坦诚相对
[00:36.663]将心底所有秘密 都向你倾诉
[00:44.004]因为你呼唤我过来
[00:51.292]我就赤着脚飞奔而去
[00:55.053]扑向你张开的双臂中
[00:58.684]喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
[01:06.025]对装作视而不见的恋人
[01:13.261]我们就这样相恋了
[01:16.866]十七岁的夏天
[01:35.804]请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
[01:42.492]试着激烈地 像欺负般追求我吧
[01:49.728]现在正是可以大胆行动的时节
[01:57.225]在我赤裸的胸口 刻下你的名字缩写吧
[02:04.591]因为你说要去远方
[02:12.141]我不怀疑地跟随你
[02:15.693]凝视着你宽阔的背影
[02:19.560]好啊 好啊 好啊 无论去哪
[02:26.796]对装作视而不见的恋人
[02:34.110]我们就这样相恋了
[02:37.715]十七岁的夏天
[02:49.156]因为你呼唤我过来
[02:56.209]我就赤着脚飞奔而去
[03:00.102]扑向你张开的双臂中
[03:03.759]喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
[03:11.099]对装作视而不见的恋人
[03:18.466]我们就这样相恋了
[03:21.992]十七岁的夏天
📝 纯歌词版本
📋 复制
特別に愛してよ 十七の夏だから
私を変えていいのよ 泣いたりしない
まぶしさが好きなのよ 正直になれるから
心のうちのすべてを 打ち明けられる
こっちへおいでと あなたが言うから
裸足で駈けてとんで行く
広げた腕のその中へ
好きよ好きよ好きよ こんなにも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
特別に愛してよ 十七の夏だから
いじめるくらいはげしく 求めてみてよ
今はみな大胆に なっていい季節なの
裸の胸にイニシャル 落書きしてよ
遠くへ行こうと あなたが言うから
疑わないでついて行く
大きな背中見つめつつ
いいわいいわいいわ どこへでも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
こっちへおいでと あなたが言うから
裸足で駈けてとんで行く
広げた腕のその中へ
好きよ好きよ好きよ こんなにも
誰もみな見ないふり してくれる恋人に
こうして二人なれたわ
十七の夏
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.191]特別に愛してよ 十七の夏だから
[00:22.296]私を変えていいのよ 泣いたりしない
[00:29.375]まぶしさが好きなのよ 正直になれるから
[00:36.663]心のうちのすべてを 打ち明けられる
[00:44.004]こっちへおいでと あなたが言うから
[00:51.292]裸足で駈けてとんで行く
[00:55.053]広げた腕のその中へ
[00:58.684]好きよ好きよ好きよ こんなにも
[01:06.025]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[01:13.261]こうして二人なれたわ
[01:16.866]十七の夏
[01:35.804]特別に愛してよ 十七の夏だから
[01:42.492]いじめるくらいはげしく 求めてみてよ
[01:49.728]今はみな大胆に なっていい季節なの
[01:57.225]裸の胸にイニシャル 落書きしてよ
[02:04.591]遠くへ行こうと あなたが言うから
[02:12.141]疑わないでついて行く
[02:15.693]大きな背中見つめつつ
[02:19.560]いいわいいわいいわ どこへでも
[02:26.796]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[02:34.110]こうして二人なれたわ
[02:37.715]十七の夏
[02:49.156]こっちへおいでと あなたが言うから
[02:56.209]裸足で駈けてとんで行く
[03:00.102]広げた腕のその中へ
[03:03.759]好きよ好きよ好きよ こんなにも
[03:11.099]誰もみな見ないふり してくれる恋人に
[03:18.466]こうして二人なれたわ
[03:21.992]十七の夏
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
你可以改变我 我不会哭泣
我喜欢这份耀眼 因为能坦诚相对
将心底所有秘密 都向你倾诉
因为你呼唤我过来
我就赤着脚飞奔而去
扑向你张开的双臂中
喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
试着激烈地 像欺负般追求我吧
现在正是可以大胆行动的时节
在我赤裸的胸口 刻下你的名字缩写吧
因为你说要去远方
我不怀疑地跟随你
凝视着你宽阔的背影
好啊 好啊 好啊 无论去哪
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
因为你呼唤我过来
我就赤着脚飞奔而去
扑向你张开的双臂中
喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
对装作视而不见的恋人
我们就这样相恋了
十七岁的夏天
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.191]请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
[00:22.296]你可以改变我 我不会哭泣
[00:29.375]我喜欢这份耀眼 因为能坦诚相对
[00:36.663]将心底所有秘密 都向你倾诉
[00:44.004]因为你呼唤我过来
[00:51.292]我就赤着脚飞奔而去
[00:55.053]扑向你张开的双臂中
[00:58.684]喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
[01:06.025]对装作视而不见的恋人
[01:13.261]我们就这样相恋了
[01:16.866]十七岁的夏天
[01:35.804]请特别地爱我吧 因为是十七岁的夏天
[01:42.492]试着激烈地 像欺负般追求我吧
[01:49.728]现在正是可以大胆行动的时节
[01:57.225]在我赤裸的胸口 刻下你的名字缩写吧
[02:04.591]因为你说要去远方
[02:12.141]我不怀疑地跟随你
[02:15.693]凝视着你宽阔的背影
[02:19.560]好啊 好啊 好啊 无论去哪
[02:26.796]对装作视而不见的恋人
[02:34.110]我们就这样相恋了
[02:37.715]十七岁的夏天
[02:49.156]因为你呼唤我过来
[02:56.209]我就赤着脚飞奔而去
[03:00.102]扑向你张开的双臂中
[03:03.759]喜欢你 喜欢你 喜欢你 如此深切
[03:11.099]对装作视而不见的恋人
[03:18.466]我们就这样相恋了
[03:21.992]十七岁的夏天