📝 纯歌词版本
細い夕暮れが 空を染めれば
人の波に街は 海のようね
錆びた歩道橋 ひとり佇み
手すり 凭れながら 影になった
友達でいた方が
そう きっと よかったかもね
教科書のイニシャル
あなたのＫ・Ｈ
ああ あの頃から借りたまま
教科書のイニシャル
秘密の物語
ああ ふたりの恋 交換したあの日
重いカバンには 数えきれない
甘く切ない時 思い出達
白い階段を ひとつ降りれば
遠い街の灯り 胸の痛み
哀しみに出逢うたび
ああ 誰も 孤独な瞳
教科書のイニシャル
私のＲ・Ｓ
ああ あなたに まだ貸したまま
教科書のイニシャル
涙に滲んでる
ああ こわれた恋 アルファベットみたい
教科書のイニシャル
あなたのＫ・Ｈ
ああ あの頃から借りたまま
教科書のイニシャル
秘密の物語
ああ ふたりの恋交換したあの日
🎵 LRC歌词版本
[00:15.235]細い夕暮れが 空を染めれば
[00:22.206]人の波に街は 海のようね
[00:29.235]錆びた歩道橋 ひとり佇み
[00:36.609]手すり 凭れながら 影になった
[00:44.208]友達でいた方が
[00:51.108]そう きっと よかったかもね
[00:59.473]教科書のイニシャル
[01:02.865]あなたのＫ・Ｈ
[01:06.349]ああ あの頃から借りたまま
[01:13.502]教科書のイニシャル
[01:16.866]秘密の物語
[01:20.138]ああ ふたりの恋 交換したあの日
[01:44.492]重いカバンには 数えきれない
[01:51.878]甘く切ない時 思い出達
[01:58.482]白い階段を ひとつ降りれば
[02:05.553]遠い街の灯り 胸の痛み
[02:13.564]哀しみに出逢うたび
[02:20.408]ああ 誰も 孤独な瞳
[02:28.691]教科書のイニシャル
[02:32.187]私のＲ・Ｓ
[02:35.453]ああ あなたに まだ貸したまま
[02:42.633]教科書のイニシャル
[02:46.159]涙に滲んでる
[02:49.379]ああ こわれた恋 アルファベットみたい
[03:03.719]教科書のイニシャル
[03:07.148]あなたのＫ・Ｈ
[03:10.498]ああ あの頃から借りたまま
[03:17.657]教科書のイニシャル
[03:21.215]秘密の物語
[03:24.657]ああ ふたりの恋交換したあの日
🌍 纯翻译歌词
细细的暮色将天空染红，
人潮汹涌的街道，仿佛海洋一般。
我独自站在那生锈的人行天桥上，
倚靠着栏杆，身影渐渐融入黄昏。
也许只是做朋友的话，
会更好吧……
教科书上的名字缩写，
那是你的 K・H。
啊啊，从那时起我一直没有还给你……
教科书上的名字缩写，
秘密的故事，
啊啊，那一天，我们交换了爱情。
沉重的书包里，
装满了无数甜蜜又苦涩的回忆。
走下一级洁白的阶梯，
远方城市的灯火，胸口隐隐作痛。
每次与悲伤相遇，
啊啊，是谁的孤独的眼眸
教科书上的名字缩写，
那是我的 R・S。
啊啊，它仍然借给了你……
教科书上的名字缩写，
在泪水中逐渐模糊，
啊啊，我们破碎的爱情，就像那一行行字母……
教科书上的名字缩写，
那是你的 K・H。
啊啊，从那时起我一直没有还给你……
教科书上的名字缩写，
秘密的故事，
啊啊，那一天，我们交换了爱情。
🔤 LRC翻译歌词
[by:快盗北弗]
[00:15.235]细细的暮色将天空染红，
[00:22.206]人潮汹涌的街道，仿佛海洋一般。
[00:29.235]我独自站在那生锈的人行天桥上，
[00:36.609]倚靠着栏杆，身影渐渐融入黄昏。
[00:44.208]也许只是做朋友的话，
[00:51.108]会更好吧……
[00:59.473]教科书上的名字缩写，
[01:02.865]那是你的 K・H。
[01:06.349]啊啊，从那时起我一直没有还给你……
[01:13.502]教科书上的名字缩写，
[01:16.866]秘密的故事，
[01:20.138]啊啊，那一天，我们交换了爱情。
[01:44.492]沉重的书包里，
[01:51.878]装满了无数甜蜜又苦涩的回忆。
[01:58.482]走下一级洁白的阶梯，
[02:05.553]远方城市的灯火，胸口隐隐作痛。
[02:13.564]每次与悲伤相遇，
[02:20.408]啊啊，是谁的孤独的眼眸
[02:28.691]教科书上的名字缩写，
[02:32.187]那是我的 R・S。
[02:35.453]啊啊，它仍然借给了你……
[02:42.633]教科书上的名字缩写，
[02:46.159]在泪水中逐渐模糊，
[02:49.379]啊啊，我们破碎的爱情，就像那一行行字母……
[03:03.719]教科书上的名字缩写，
[03:07.148]那是你的 K・H。
[03:10.498]啊啊，从那时起我一直没有还给你……
[03:17.657]教科书上的名字缩写，
[03:21.215]秘密的故事，
[03:24.657]啊啊，那一天，我们交换了爱情。
📝 纯歌词版本
細い夕暮れが 空を染めれば
人の波に街は 海のようね
錆びた歩道橋 ひとり佇み
手すり 凭れながら 影になった
友達でいた方が
そう きっと よかったかもね
教科書のイニシャル
あなたのＫ・Ｈ
ああ あの頃から借りたまま
教科書のイニシャル
秘密の物語
ああ ふたりの恋 交換したあの日
重いカバンには 数えきれない
甘く切ない時 思い出達
白い階段を ひとつ降りれば
遠い街の灯り 胸の痛み
哀しみに出逢うたび
ああ 誰も 孤独な瞳
教科書のイニシャル
私のＲ・Ｓ
ああ あなたに まだ貸したまま
教科書のイニシャル
涙に滲んでる
ああ こわれた恋 アルファベットみたい
教科書のイニシャル
あなたのＫ・Ｈ
ああ あの頃から借りたまま
教科書のイニシャル
秘密の物語
ああ ふたりの恋交換したあの日
🎵 LRC歌词版本
[00:15.235]細い夕暮れが 空を染めれば
[00:22.206]人の波に街は 海のようね
[00:29.235]錆びた歩道橋 ひとり佇み
[00:36.609]手すり 凭れながら 影になった
[00:44.208]友達でいた方が
[00:51.108]そう きっと よかったかもね
[00:59.473]教科書のイニシャル
[01:02.865]あなたのＫ・Ｈ
[01:06.349]ああ あの頃から借りたまま
[01:13.502]教科書のイニシャル
[01:16.866]秘密の物語
[01:20.138]ああ ふたりの恋 交換したあの日
[01:44.492]重いカバンには 数えきれない
[01:51.878]甘く切ない時 思い出達
[01:58.482]白い階段を ひとつ降りれば
[02:05.553]遠い街の灯り 胸の痛み
[02:13.564]哀しみに出逢うたび
[02:20.408]ああ 誰も 孤独な瞳
[02:28.691]教科書のイニシャル
[02:32.187]私のＲ・Ｓ
[02:35.453]ああ あなたに まだ貸したまま
[02:42.633]教科書のイニシャル
[02:46.159]涙に滲んでる
[02:49.379]ああ こわれた恋 アルファベットみたい
[03:03.719]教科書のイニシャル
[03:07.148]あなたのＫ・Ｈ
[03:10.498]ああ あの頃から借りたまま
[03:17.657]教科書のイニシャル
[03:21.215]秘密の物語
[03:24.657]ああ ふたりの恋交換したあの日
🌍 纯翻译歌词
细细的暮色将天空染红，
人潮汹涌的街道，仿佛海洋一般。
我独自站在那生锈的人行天桥上，
倚靠着栏杆，身影渐渐融入黄昏。
也许只是做朋友的话，
会更好吧……
教科书上的名字缩写，
那是你的 K・H。
啊啊，从那时起我一直没有还给你……
教科书上的名字缩写，
秘密的故事，
啊啊，那一天，我们交换了爱情。
沉重的书包里，
装满了无数甜蜜又苦涩的回忆。
走下一级洁白的阶梯，
远方城市的灯火，胸口隐隐作痛。
每次与悲伤相遇，
啊啊，是谁的孤独的眼眸
教科书上的名字缩写，
那是我的 R・S。
啊啊，它仍然借给了你……
教科书上的名字缩写，
在泪水中逐渐模糊，
啊啊，我们破碎的爱情，就像那一行行字母……
教科书上的名字缩写，
那是你的 K・H。
啊啊，从那时起我一直没有还给你……
教科书上的名字缩写，
秘密的故事，
啊啊，那一天，我们交换了爱情。
🔤 LRC翻译歌词
[by:快盗北弗]
[00:15.235]细细的暮色将天空染红，
[00:22.206]人潮汹涌的街道，仿佛海洋一般。
[00:29.235]我独自站在那生锈的人行天桥上，
[00:36.609]倚靠着栏杆，身影渐渐融入黄昏。
[00:44.208]也许只是做朋友的话，
[00:51.108]会更好吧……
[00:59.473]教科书上的名字缩写，
[01:02.865]那是你的 K・H。
[01:06.349]啊啊，从那时起我一直没有还给你……
[01:13.502]教科书上的名字缩写，
[01:16.866]秘密的故事，
[01:20.138]啊啊，那一天，我们交换了爱情。
[01:44.492]沉重的书包里，
[01:51.878]装满了无数甜蜜又苦涩的回忆。
[01:58.482]走下一级洁白的阶梯，
[02:05.553]远方城市的灯火，胸口隐隐作痛。
[02:13.564]每次与悲伤相遇，
[02:20.408]啊啊，是谁的孤独的眼眸
[02:28.691]教科书上的名字缩写，
[02:32.187]那是我的 R・S。
[02:35.453]啊啊，它仍然借给了你……
[02:42.633]教科书上的名字缩写，
[02:46.159]在泪水中逐渐模糊，
[02:49.379]啊啊，我们破碎的爱情，就像那一行行字母……
[03:03.719]教科书上的名字缩写，
[03:07.148]那是你的 K・H。
[03:10.498]啊啊，从那时起我一直没有还给你……
[03:17.657]教科书上的名字缩写，
[03:21.215]秘密的故事，
[03:24.657]啊啊，那一天，我们交换了爱情。