カサブランカの夜

歌手:渡辺はま子 • 时间:

📝 纯歌词版本

真珠を空にちりばめて
きらめく星に暮れる町
ああ カサブランカの夜でした
異郷の果てに想い出を
はるばる捨てにきた私
ああ あの人ゆえにただひとり
ホテルの窓に身を寄せて
砂漠に続く空を見る
ああ カサブランカの夜でした
花びら白いユーカリの
移り香偲ぶ切なさよ
ああ かりそめだった 恋のため
サロンにうるむ灯影にも
別れの夜をまた思う
ああ カサブランカの夜でした
私はどうせエトランゼ
また来る日とてない町に
ああさよならしよう 今日限り

🎵 LRC歌词版本

[00:23.165]真珠を空にちりばめて
[00:29.134]きらめく星に暮れる町
[00:34.691]ああ カサブランカの夜でした
[00:48.920]異郷の果てに想い出を
[00:54.837]はるばる捨てにきた私
[01:00.674]ああ あの人ゆえにただひとり
[01:32.266]ホテルの窓に身を寄せて
[01:38.237]砂漠に続く空を見る
[01:43.968]ああ カサブランカの夜でした
[01:58.410]花びら白いユーカリの
[02:04.184]移り香偲ぶ切なさよ
[02:10.165]ああ かりそめだった 恋のため
[02:33.333]サロンにうるむ灯影にも
[02:39.183]別れの夜をまた思う
[02:45.100]ああ カサブランカの夜でした
[02:59.757]私はどうせエトランゼ
[03:05.617]また来る日とてない町に
[03:11.557]ああさよならしよう 今日限り

🌍 纯翻译歌词

珍珠洒落在天空
星光闪烁的黄昏之城
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
在异乡的尽头 回忆
我千里迢迢来抛弃
啊 只因那个人 独自一人
倚靠在酒店的窗边
眺望沙漠延伸的天空
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
白色花瓣的桉树
余香勾起难舍的哀愁
啊 只为那短暂的 恋情
在沙龙朦胧的灯影中
又想起离别的夜晚
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
我终究是个异乡人
在这不会再来的城市
啊 告别吧 就在今天

🔤 LRC翻译歌词

[by:梓山朝]
[00:23.165]珍珠洒落在天空
[00:29.134]星光闪烁的黄昏之城
[00:34.691]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[00:48.920]在异乡的尽头 回忆
[00:54.837]我千里迢迢来抛弃
[01:00.674]啊 只因那个人 独自一人
[01:32.266]倚靠在酒店的窗边
[01:38.237]眺望沙漠延伸的天空
[01:43.968]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[01:58.410]白色花瓣的桉树
[02:04.184]余香勾起难舍的哀愁
[02:10.165]啊 只为那短暂的 恋情
[02:33.333]在沙龙朦胧的灯影中
[02:39.183]又想起离别的夜晚
[02:45.100]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[02:59.757]我终究是个异乡人
[03:05.617]在这不会再来的城市
[03:11.557]啊 告别吧 就在今天

📝 纯歌词版本

真珠を空にちりばめて
きらめく星に暮れる町
ああ カサブランカの夜でした
異郷の果てに想い出を
はるばる捨てにきた私
ああ あの人ゆえにただひとり
ホテルの窓に身を寄せて
砂漠に続く空を見る
ああ カサブランカの夜でした
花びら白いユーカリの
移り香偲ぶ切なさよ
ああ かりそめだった 恋のため
サロンにうるむ灯影にも
別れの夜をまた思う
ああ カサブランカの夜でした
私はどうせエトランゼ
また来る日とてない町に
ああさよならしよう 今日限り

🎧 猜你喜欢

苏州夜曲

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
君がみ胸に 抱かれて聞くは
夢の船歌 鳥の唄
水の蘇州の 花散る春を
惜しむか柳が すすり泣く

花を浮べて 流れる水の
明日の行方は 知らねども
今宵うつした 二人の姿
消えてくれるな いつまでも

髪にかざろか 口づけしよか
君が手折(たおり)し 桃の花
涙ぐむよな おぼろの月に
鐘が鳴ります ...
查看歌词

シナの夜

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
中国(しな)の夜 ム……
中国(しな)の夜よ ム……
港の灯り 紫の夜(よ)に
上るジャンクの 夢の船
アー 忘られぬ 胡弓の音(ね)
中国(しな)の夜 夢の夜 ム……
中国(しな)の夜 ム……
中国(しな)の夜よ ム……
柳の窓に ランタン揺れて
赤い鳥かご 中国娘(しなむすめ)
アー やるせない...
查看歌词

红花月夜

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
暮れりゃ波間に 小さく赤く
ゆれるジャンクの 灯りが恋し
ふる郷の 遠い空
ひとり偲んで 胡弓を弾けば
夢やさし 君いとし
ああ チャイナ埠頭(バンド)の紅の月
青い翡翠か 珊瑚の花か
波に砕ける ネオンの影よ
想い出の なつかしく
夜の流れに 胡弓を弾けば
夢が呼ぶ 君が呼ぶ
ああ チャイナ埠頭(...
查看歌词

海鸣る空

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
海は夜鳴る 潮の音は
沖におどろの 曇り空
波が光るぞ 流れ藻の
花の白きが 懐かしや
海の鳥鳴け 紀の浦は
日かげ侘しい 磯がくれ
これが遥々 五十里の
人にこがれた 情けかよ
呼びも呼ばれも したなれど
磯は虚せの 桜貝
海が鳴る空 曇り空
逢わぬ紀の浦 日が暮れる。
查看歌词

とんがらかっちゃ駄目よ

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
ねえねえ
恋すりゃ辛い
ねえねえ
オフィスのつとめ
課長さんの前では
優しい君の
ウインク無視していたってよ
都合の悪い時ゃ
お互い様よ
それでもあなたは
とんがらがっちゃ駄目よ
ねえねえ
辛いわわたし
ねえねえ
察してもちょうだい
食事に誘われ
帰りはシネマ
いとしいあなたは
待ち呆けよ
立場の違...
查看歌词

ただ一度

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
恋すりゃ笑顔に
涙があふれて
不思議な気持
うきうき歩けば
小鳥も野薔薇も
微笑みかける
今日はたのしい日よ 胸は躍る
ただ一度 二度とない
恋の日 夢の日
七色の雲光る
はてなき大空
ただ一度 二度とない
花咲くひととき
情熱のくちづけも
明日は消える夢
春の日の暮れぬ間に
唄え今日のよろこび
查看歌词

東京の夜

📝 歌词预览
東京の夜
夢の夜
ネオンの灯りほのぼのと
胸さえ躍る
恋の都(みやこ) 花の都(みやこ)
忘れぬ街よ
嗚呼
懐かし彼(か)の君
彼(か)の唄
東京の夜
夢の夜
東京の夜
夢の夜
銀座の柳煙る春よ
落葉の並木
君と笑い 君と泣きし
あの窓あたり
嗚呼
懐かし帰らぬ
若き日
東京の夜
夢の夜
東京の夜
...
查看歌词

マンボ・チャイナ

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
恋のランタン 夜風にゆれる
ゆれてユラユラ 夢ごこち
踊りも弾む
マンボ・チャイナ
マンボ・チャイナ
思い出します キャバレーの宵を
夢の上海 あの頃を
薄紅可愛いい
お月さん見ても
マンボ・チャイナ
マンボ・チャイナ
ネオン紫 窓辺の花は
白いあの花 夜来香(イエイライシャン)よ
別れの辛さに 泣...
查看歌词

风は海から

👤 歌手:渡辺はま子
📝 歌词预览
風は海から 吹いてくる
沖のジャンクの 帆を吹く風よ
情けあるなら 教えておくれ
私の姉さん 何処で待つ

青い南の 空見たさ
姉と妹で 幾山越えた
花の広東 夕陽の街で
悲しく別れて 泣こうとは

風は海から 吹いてくる
暮れる港の 柳の枝で
啼いているのは 目のない鳥か
私も目のない 旅の鳥
查看歌词
正在播放: カサブランカの夜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
カサブランカの夜
渡辺はま子