📝
纯歌词版本
真珠を空にちりばめて
きらめく星に暮れる町
ああ カサブランカの夜でした
異郷の果てに想い出を
はるばる捨てにきた私
ああ あの人ゆえにただひとり
ホテルの窓に身を寄せて
砂漠に続く空を見る
ああ カサブランカの夜でした
花びら白いユーカリの
移り香偲ぶ切なさよ
ああ かりそめだった 恋のため
サロンにうるむ灯影にも
別れの夜をまた思う
ああ カサブランカの夜でした
私はどうせエトランゼ
また来る日とてない町に
ああさよならしよう 今日限り
🎵
LRC歌词版本
[00:23.165]真珠を空にちりばめて
[00:29.134]きらめく星に暮れる町
[00:34.691]ああ カサブランカの夜でした
[00:48.920]異郷の果てに想い出を
[00:54.837]はるばる捨てにきた私
[01:00.674]ああ あの人ゆえにただひとり
[01:32.266]ホテルの窓に身を寄せて
[01:38.237]砂漠に続く空を見る
[01:43.968]ああ カサブランカの夜でした
[01:58.410]花びら白いユーカリの
[02:04.184]移り香偲ぶ切なさよ
[02:10.165]ああ かりそめだった 恋のため
[02:33.333]サロンにうるむ灯影にも
[02:39.183]別れの夜をまた思う
[02:45.100]ああ カサブランカの夜でした
[02:59.757]私はどうせエトランゼ
[03:05.617]また来る日とてない町に
[03:11.557]ああさよならしよう 今日限り
🌍
纯翻译歌词
珍珠洒落在天空
星光闪烁的黄昏之城
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
在异乡的尽头 回忆
我千里迢迢来抛弃
啊 只因那个人 独自一人
倚靠在酒店的窗边
眺望沙漠延伸的天空
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
白色花瓣的桉树
余香勾起难舍的哀愁
啊 只为那短暂的 恋情
在沙龙朦胧的灯影中
又想起离别的夜晚
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
我终究是个异乡人
在这不会再来的城市
啊 告别吧 就在今天
🔤
LRC翻译歌词
[by:梓山朝]
[00:23.165]珍珠洒落在天空
[00:29.134]星光闪烁的黄昏之城
[00:34.691]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[00:48.920]在异乡的尽头 回忆
[00:54.837]我千里迢迢来抛弃
[01:00.674]啊 只因那个人 独自一人
[01:32.266]倚靠在酒店的窗边
[01:38.237]眺望沙漠延伸的天空
[01:43.968]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[01:58.410]白色花瓣的桉树
[02:04.184]余香勾起难舍的哀愁
[02:10.165]啊 只为那短暂的 恋情
[02:33.333]在沙龙朦胧的灯影中
[02:39.183]又想起离别的夜晚
[02:45.100]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[02:59.757]我终究是个异乡人
[03:05.617]在这不会再来的城市
[03:11.557]啊 告别吧 就在今天
📝
纯歌词版本
真珠を空にちりばめて
きらめく星に暮れる町
ああ カサブランカの夜でした
異郷の果てに想い出を
はるばる捨てにきた私
ああ あの人ゆえにただひとり
ホテルの窓に身を寄せて
砂漠に続く空を見る
ああ カサブランカの夜でした
花びら白いユーカリの
移り香偲ぶ切なさよ
ああ かりそめだった 恋のため
サロンにうるむ灯影にも
別れの夜をまた思う
ああ カサブランカの夜でした
私はどうせエトランゼ
また来る日とてない町に
ああさよならしよう 今日限り
🎵
LRC歌词版本
[00:23.165]真珠を空にちりばめて
[00:29.134]きらめく星に暮れる町
[00:34.691]ああ カサブランカの夜でした
[00:48.920]異郷の果てに想い出を
[00:54.837]はるばる捨てにきた私
[01:00.674]ああ あの人ゆえにただひとり
[01:32.266]ホテルの窓に身を寄せて
[01:38.237]砂漠に続く空を見る
[01:43.968]ああ カサブランカの夜でした
[01:58.410]花びら白いユーカリの
[02:04.184]移り香偲ぶ切なさよ
[02:10.165]ああ かりそめだった 恋のため
[02:33.333]サロンにうるむ灯影にも
[02:39.183]別れの夜をまた思う
[02:45.100]ああ カサブランカの夜でした
[02:59.757]私はどうせエトランゼ
[03:05.617]また来る日とてない町に
[03:11.557]ああさよならしよう 今日限り
🌍
纯翻译歌词
珍珠洒落在天空
星光闪烁的黄昏之城
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
在异乡的尽头 回忆
我千里迢迢来抛弃
啊 只因那个人 独自一人
倚靠在酒店的窗边
眺望沙漠延伸的天空
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
白色花瓣的桉树
余香勾起难舍的哀愁
啊 只为那短暂的 恋情
在沙龙朦胧的灯影中
又想起离别的夜晚
啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
我终究是个异乡人
在这不会再来的城市
啊 告别吧 就在今天
🔤
LRC翻译歌词
[by:梓山朝]
[00:23.165]珍珠洒落在天空
[00:29.134]星光闪烁的黄昏之城
[00:34.691]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[00:48.920]在异乡的尽头 回忆
[00:54.837]我千里迢迢来抛弃
[01:00.674]啊 只因那个人 独自一人
[01:32.266]倚靠在酒店的窗边
[01:38.237]眺望沙漠延伸的天空
[01:43.968]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[01:58.410]白色花瓣的桉树
[02:04.184]余香勾起难舍的哀愁
[02:10.165]啊 只为那短暂的 恋情
[02:33.333]在沙龙朦胧的灯影中
[02:39.183]又想起离别的夜晚
[02:45.100]啊 那是卡萨布兰卡的夜晚
[02:59.757]我终究是个异乡人
[03:05.617]在这不会再来的城市
[03:11.557]啊 告别吧 就在今天