📝 纯歌词版本
📋 复制
おさえていてください しっかり
つかまえていてください
つばさある鳥ではないけれど
わたしは風のように
とりとめがないの
水のように たよりないの
ゆれているの
愛がなければ
消えてしまうかも知れません
空のすみっこにかかった
ひといろ足りない虹のように
Lulu Lulu Lulululu Lulu
Lulululu Lulu Lulululu
名付けてください
呼んでください
みち潮のこの渚で
いとしいおまえ 愛するものは
この世でおまえだけと
愛されていれば
わたしはゆたかな海
きらめく波を 胸にちりばめ
あなたにあげる
どっさりのお魚
どっさりの真珠 どっさりの夢
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.854]おさえていてください しっかり
[00:39.829]つかまえていてください
[00:44.560]つばさある鳥ではないけれど
[00:50.062]わたしは風のように
[00:53.237]とりとめがないの
[00:56.431]水のように たよりないの
[01:03.522]ゆれているの
[01:10.440]愛がなければ
[01:13.548]消えてしまうかも知れません
[01:19.885]空のすみっこにかかった
[01:25.882]ひといろ足りない虹のように
[01:35.693]Lulu Lulu Lulululu Lulu
[01:41.640]Lulululu Lulu Lulululu
[01:48.054]名付けてください
[01:50.466]呼んでください
[01:53.514]みち潮のこの渚で
[01:56.769]いとしいおまえ 愛するものは
[02:03.536]この世でおまえだけと
[02:13.940]愛されていれば
[02:17.103]わたしはゆたかな海
[02:23.460]きらめく波を 胸にちりばめ
[02:29.357]あなたにあげる
[02:32.595]どっさりのお魚
[02:39.025]どっさりの真珠 どっさりの夢
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请紧紧按住我 用力地
请牢牢抓住我
虽不是有翅膀的鸟儿
我却像风一般
漫无目的飘荡
如水般 无依无靠
摇曳不定
若没有爱
或许就会消失不见
像悬挂在天空角落
缺了一色的彩虹那般
噜噜 噜噜 噜噜噜噜 噜噜
噜噜噜噜 噜噜 噜噜噜噜
请为我命名
请呼唤我
在这涨潮的海滩上
亲爱的你啊 我所爱之人
这世上唯有你而已
若能被你爱着
我便是丰饶的海洋
将闪烁的浪花 缀满胸膛
全都献给你
成堆的鱼儿
成堆的珍珠 成堆的梦想
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.854]请紧紧按住我 用力地
[00:39.829]请牢牢抓住我
[00:44.560]虽不是有翅膀的鸟儿
[00:50.062]我却像风一般
[00:53.237]漫无目的飘荡
[00:56.431]如水般 无依无靠
[01:03.522]摇曳不定
[01:10.440]若没有爱
[01:13.548]或许就会消失不见
[01:19.885]像悬挂在天空角落
[01:25.882]缺了一色的彩虹那般
[01:35.693]噜噜 噜噜 噜噜噜噜 噜噜
[01:41.640]噜噜噜噜 噜噜 噜噜噜噜
[01:48.054]请为我命名
[01:50.466]请呼唤我
[01:53.514]在这涨潮的海滩上
[01:56.769]亲爱的你啊 我所爱之人
[02:03.536]这世上唯有你而已
[02:13.940]若能被你爱着
[02:17.103]我便是丰饶的海洋
[02:23.460]将闪烁的浪花 缀满胸膛
[02:29.357]全都献给你
[02:32.595]成堆的鱼儿
[02:39.025]成堆的珍珠 成堆的梦想
📝 纯歌词版本
📋 复制
おさえていてください しっかり
つかまえていてください
つばさある鳥ではないけれど
わたしは風のように
とりとめがないの
水のように たよりないの
ゆれているの
愛がなければ
消えてしまうかも知れません
空のすみっこにかかった
ひといろ足りない虹のように
Lulu Lulu Lulululu Lulu
Lulululu Lulu Lulululu
名付けてください
呼んでください
みち潮のこの渚で
いとしいおまえ 愛するものは
この世でおまえだけと
愛されていれば
わたしはゆたかな海
きらめく波を 胸にちりばめ
あなたにあげる
どっさりのお魚
どっさりの真珠 どっさりの夢
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.854]おさえていてください しっかり
[00:39.829]つかまえていてください
[00:44.560]つばさある鳥ではないけれど
[00:50.062]わたしは風のように
[00:53.237]とりとめがないの
[00:56.431]水のように たよりないの
[01:03.522]ゆれているの
[01:10.440]愛がなければ
[01:13.548]消えてしまうかも知れません
[01:19.885]空のすみっこにかかった
[01:25.882]ひといろ足りない虹のように
[01:35.693]Lulu Lulu Lulululu Lulu
[01:41.640]Lulululu Lulu Lulululu
[01:48.054]名付けてください
[01:50.466]呼んでください
[01:53.514]みち潮のこの渚で
[01:56.769]いとしいおまえ 愛するものは
[02:03.536]この世でおまえだけと
[02:13.940]愛されていれば
[02:17.103]わたしはゆたかな海
[02:23.460]きらめく波を 胸にちりばめ
[02:29.357]あなたにあげる
[02:32.595]どっさりのお魚
[02:39.025]どっさりの真珠 どっさりの夢
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
请紧紧按住我 用力地
请牢牢抓住我
虽不是有翅膀的鸟儿
我却像风一般
漫无目的飘荡
如水般 无依无靠
摇曳不定
若没有爱
或许就会消失不见
像悬挂在天空角落
缺了一色的彩虹那般
噜噜 噜噜 噜噜噜噜 噜噜
噜噜噜噜 噜噜 噜噜噜噜
请为我命名
请呼唤我
在这涨潮的海滩上
亲爱的你啊 我所爱之人
这世上唯有你而已
若能被你爱着
我便是丰饶的海洋
将闪烁的浪花 缀满胸膛
全都献给你
成堆的鱼儿
成堆的珍珠 成堆的梦想
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.854]请紧紧按住我 用力地
[00:39.829]请牢牢抓住我
[00:44.560]虽不是有翅膀的鸟儿
[00:50.062]我却像风一般
[00:53.237]漫无目的飘荡
[00:56.431]如水般 无依无靠
[01:03.522]摇曳不定
[01:10.440]若没有爱
[01:13.548]或许就会消失不见
[01:19.885]像悬挂在天空角落
[01:25.882]缺了一色的彩虹那般
[01:35.693]噜噜 噜噜 噜噜噜噜 噜噜
[01:41.640]噜噜噜噜 噜噜 噜噜噜噜
[01:48.054]请为我命名
[01:50.466]请呼唤我
[01:53.514]在这涨潮的海滩上
[01:56.769]亲爱的你啊 我所爱之人
[02:03.536]这世上唯有你而已
[02:13.940]若能被你爱着
[02:17.103]我便是丰饶的海洋
[02:23.460]将闪烁的浪花 缀满胸膛
[02:29.357]全都献给你
[02:32.595]成堆的鱼儿
[02:39.025]成堆的珍珠 成堆的梦想