📝 纯歌词版本
📋 复制
格子户越しに ぼんやりと
颊杖ついて 外(おもて)をみてます
覗きこんでく 人の目は
淋しさだけを 探しているよう
一夜の梦
一夜の恋
わけ合いましょうか 幸福を
黄昏时は 心细く
あなたの名前をつぶやいてます
music
うなじにかかる后れ毛を
指でかき上げ 溜息つきます
窗の下には 紫阳花が
绢糸の中 濡れて咲いてます
今宵だけの
今宵の人
わけ合いましょうか
雨の季节は 肌寒くて
泪を一枚 重ね着します
この世限り
この世まかせ
わけ合いましょうか 悲しみも
雾雨の降る こんな夜は
飞べない折鹤 祈り续けます
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.30]格子户越しに ぼんやりと
[00:23.33]颊杖ついて 外(おもて)をみてます
[00:32.03]覗きこんでく 人の目は
[00:38.84]淋しさだけを 探しているよう
[00:49.32]一夜の梦
[00:52.48]一夜の恋
[00:55.97]わけ合いましょうか 幸福を
[01:07.15]黄昏时は 心细く
[01:13.37]あなたの名前をつぶやいてます
[01:28.48]music
[02:00.99]うなじにかかる后れ毛を
[02:07.79]指でかき上げ 溜息つきます
[02:15.83]窗の下には 紫阳花が
[02:22.45]绢糸の中 濡れて咲いてます
[02:32.64]今宵だけの
[02:35.92]今宵の人
[02:39.39]わけ合いましょうか
[02:50.56]雨の季节は 肌寒くて
[02:56.70]泪を一枚 重ね着します
[03:10.50]この世限り
[03:13.90]この世まかせ
[03:17.44]わけ合いましょうか 悲しみも
[03:28.18]雾雨の降る こんな夜は
[03:34.68]飞べない折鹤 祈り续けます
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
一脸迷糊地透过格子门
手撑下巴 看着外头
窥视着行人的目光
只想 细感人们的孤独
整夜的梦
整夜的爱
那份幸福 一起分享吧
黄昏之时 内心变得纤细
口中 呢喃着你的名字
间奏
用手指将两鬓的头发
绑到头顶后 微微叹息
窗口下的紫阳花
在绢丝的茹润中 轻轻绽放
唯独在今宵
今宵的良人
不幸福 一同分担着不幸的感觉
飘雨的季节 寒气入肌
就连一滴泪 也交错重叠
在这个世界里
随波逐流
连同悲伤 也一同分担
雾雨迷离的夜晚
我依旧折着纸鹤 一路祈祷着
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:H的红与褐]
[00:16.30]一脸迷糊地透过格子门
[00:23.33]手撑下巴 看着外头
[00:32.03]窥视着行人的目光
[00:38.84]只想 细感人们的孤独
[00:49.32]整夜的梦
[00:52.48]整夜的爱
[00:55.97]那份幸福 一起分享吧
[01:07.15]黄昏之时 内心变得纤细
[01:13.37]口中 呢喃着你的名字
[01:28.48]间奏
[02:00.99]用手指将两鬓的头发
[02:07.79]绑到头顶后 微微叹息
[02:15.83]窗口下的紫阳花
[02:22.45]在绢丝的茹润中 轻轻绽放
[02:32.64]唯独在今宵
[02:35.92] 今宵的良人
[02:39.39]不幸福 一同分担着不幸的感觉
[02:50.56]飘雨的季节 寒气入肌
[02:56.70]就连一滴泪 也交错重叠
[03:10.50]在这个世界里
[03:13.90]随波逐流
[03:17.44]连同悲伤 也一同分担
[03:28.18]雾雨迷离的夜晚
[03:34.68]我依旧折着纸鹤 一路祈祷着
📝 纯歌词版本
📋 复制
格子户越しに ぼんやりと
颊杖ついて 外(おもて)をみてます
覗きこんでく 人の目は
淋しさだけを 探しているよう
一夜の梦
一夜の恋
わけ合いましょうか 幸福を
黄昏时は 心细く
あなたの名前をつぶやいてます
music
うなじにかかる后れ毛を
指でかき上げ 溜息つきます
窗の下には 紫阳花が
绢糸の中 濡れて咲いてます
今宵だけの
今宵の人
わけ合いましょうか
雨の季节は 肌寒くて
泪を一枚 重ね着します
この世限り
この世まかせ
わけ合いましょうか 悲しみも
雾雨の降る こんな夜は
飞べない折鹤 祈り续けます
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.30]格子户越しに ぼんやりと
[00:23.33]颊杖ついて 外(おもて)をみてます
[00:32.03]覗きこんでく 人の目は
[00:38.84]淋しさだけを 探しているよう
[00:49.32]一夜の梦
[00:52.48]一夜の恋
[00:55.97]わけ合いましょうか 幸福を
[01:07.15]黄昏时は 心细く
[01:13.37]あなたの名前をつぶやいてます
[01:28.48]music
[02:00.99]うなじにかかる后れ毛を
[02:07.79]指でかき上げ 溜息つきます
[02:15.83]窗の下には 紫阳花が
[02:22.45]绢糸の中 濡れて咲いてます
[02:32.64]今宵だけの
[02:35.92]今宵の人
[02:39.39]わけ合いましょうか
[02:50.56]雨の季节は 肌寒くて
[02:56.70]泪を一枚 重ね着します
[03:10.50]この世限り
[03:13.90]この世まかせ
[03:17.44]わけ合いましょうか 悲しみも
[03:28.18]雾雨の降る こんな夜は
[03:34.68]飞べない折鹤 祈り续けます
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
一脸迷糊地透过格子门
手撑下巴 看着外头
窥视着行人的目光
只想 细感人们的孤独
整夜的梦
整夜的爱
那份幸福 一起分享吧
黄昏之时 内心变得纤细
口中 呢喃着你的名字
间奏
用手指将两鬓的头发
绑到头顶后 微微叹息
窗口下的紫阳花
在绢丝的茹润中 轻轻绽放
唯独在今宵
今宵的良人
不幸福 一同分担着不幸的感觉
飘雨的季节 寒气入肌
就连一滴泪 也交错重叠
在这个世界里
随波逐流
连同悲伤 也一同分担
雾雨迷离的夜晚
我依旧折着纸鹤 一路祈祷着
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:H的红与褐]
[00:16.30]一脸迷糊地透过格子门
[00:23.33]手撑下巴 看着外头
[00:32.03]窥视着行人的目光
[00:38.84]只想 细感人们的孤独
[00:49.32]整夜的梦
[00:52.48]整夜的爱
[00:55.97]那份幸福 一起分享吧
[01:07.15]黄昏之时 内心变得纤细
[01:13.37]口中 呢喃着你的名字
[01:28.48]间奏
[02:00.99]用手指将两鬓的头发
[02:07.79]绑到头顶后 微微叹息
[02:15.83]窗口下的紫阳花
[02:22.45]在绢丝的茹润中 轻轻绽放
[02:32.64]唯独在今宵
[02:35.92] 今宵的良人
[02:39.39]不幸福 一同分担着不幸的感觉
[02:50.56]飘雨的季节 寒气入肌
[02:56.70]就连一滴泪 也交错重叠
[03:10.50]在这个世界里
[03:13.90]随波逐流
[03:17.44]连同悲伤 也一同分担
[03:28.18]雾雨迷离的夜晚
[03:34.68]我依旧折着纸鹤 一路祈祷着