ありがとう あなた

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

作詞:千家和也

私のせいなら 許してください
あなたをこんなに苦しめたことを
私のことなど これきり忘れて
明るい陽なたを 歩いてほしい

枯葉がひとつずつこぼれるたびに
悲しいお別れ近づいてます
泣いたり笑ったりけんかをしたり
あなたといるかぎり素直になれました

「ありがとう あなた」

あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか

私のせいなら 許して下さい
あなたを知らずに傷つけたことを
私はひとりで どうにかなるから
いい人かならず みつけてほしい

小石をひとつずつならべるように
いろんな想い出 数えています
人から愛される幸福の意味
あなたは手をとって教えてくれました

「ありがとう あなた」

あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]作詞:千家和也
[00:15.00]
[00:15.63]私のせいなら 許してください
[00:25.27]あなたをこんなに苦しめたことを
[00:34.87]私のことなど これきり忘れて
[00:44.35]明るい陽なたを 歩いてほしい
[00:53.03]
[00:53.53]枯葉がひとつずつこぼれるたびに
[00:58.61]悲しいお別れ近づいてます
[01:03.88]泣いたり笑ったりけんかをしたり
[01:08.71]あなたといるかぎり素直になれました
[01:16.68]
[01:19.98]「ありがとう あなた」
[01:21.30]
[01:23.28]あとどのくらい 愛されますか
[01:32.94]あとどのくらい 生きられますか
[01:40.96]
[01:56.49]私のせいなら 許して下さい
[02:06.17]あなたを知らずに傷つけたことを
[02:15.65]私はひとりで どうにかなるから
[02:25.19]いい人かならず みつけてほしい
[02:33.92]
[02:34.49]小石をひとつずつならべるように
[02:39.46]いろんな想い出 数えています
[02:44.78]人から愛される幸福の意味
[02:49.56]あなたは手をとって教えてくれました
[02:57.72]
[03:01.37]「ありがとう あなた」
[03:03.25]
[03:04.16]あとどのくらい 愛されますか
[03:13.65]あとどのくらい 生きられますか

🌍 纯翻译歌词

若是我的错的话 请你原谅我
原谅我让你这么痛苦
与我有关的一切 到此为止请都忘了吧
希望你能步履不停 迈步在阳光灿烂的地方
在枯叶一片片凋零之际
令人心碎的离别 其脚步也渐渐近了
我们之间也曾哭泣 也曾欢笑 也曾拌嘴
但只要自己与你在一起 就能变得坦诚
「谢谢你 我的爱人」
往后还能被你爱着多少呢?
往后自己还能活多长时间呢?
若是我的错 请你原谅我
原谅我无意间伤害了你
我一个人无论怎样都能活下去
所以希望你一定要找到比我更适合的人
就像将小石头并排起来一样
我就那样数着过往的回忆
被人所爱的那幸福的意义
是你亲手教会我的
「谢谢你 我的爱人」
往后还能被你爱着多少呢?
往后自己还能活多长时间呢?

🔤 LRC翻译歌词

[by:多愁善感的乡巴佬]
[00:00.00]
[00:15.63]若是我的错的话 请你原谅我
[00:25.27]原谅我让你这么痛苦
[00:34.87]与我有关的一切 到此为止请都忘了吧
[00:44.35]希望你能步履不停 迈步在阳光灿烂的地方
[00:53.53]在枯叶一片片凋零之际
[00:58.61]令人心碎的离别 其脚步也渐渐近了
[01:03.88]我们之间也曾哭泣 也曾欢笑 也曾拌嘴
[01:08.71]但只要自己与你在一起 就能变得坦诚
[01:19.98]「谢谢你 我的爱人」
[01:23.28]往后还能被你爱着多少呢?
[01:32.94]往后自己还能活多长时间呢?
[01:56.49]若是我的错 请你原谅我
[02:06.17]原谅我无意间伤害了你
[02:15.65]我一个人无论怎样都能活下去
[02:25.19]所以希望你一定要找到比我更适合的人
[02:34.49]就像将小石头并排起来一样
[02:39.46]我就那样数着过往的回忆
[02:44.78]被人所爱的那幸福的意义
[02:49.56]是你亲手教会我的
[03:01.37]「谢谢你 我的爱人」
[03:04.16]往后还能被你爱着多少呢?
[03:13.65]往后自己还能活多长时间呢?

📝 纯歌词版本

作詞:千家和也

私のせいなら 許してください
あなたをこんなに苦しめたことを
私のことなど これきり忘れて
明るい陽なたを 歩いてほしい

枯葉がひとつずつこぼれるたびに
悲しいお別れ近づいてます
泣いたり笑ったりけんかをしたり
あなたといるかぎり素直になれました

「ありがとう あなた」

あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか

私のせいなら 許して下さい
あなたを知らずに傷つけたことを
私はひとりで どうにかなるから
いい人かならず みつけてほしい

小石をひとつずつならべるように
いろんな想い出 数えています
人から愛される幸福の意味
あなたは手をとって教えてくれました

「ありがとう あなた」

あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか

🎧 猜你喜欢

THISIS MY TRIAI

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
《This is my trial》

This is my trial 濡れた歩道を
It’s lonesome trial ただひたすらに
ひきかえせない ふりむきもしない
そう私は今まぎれもなく
自分で歩きはじめる
This is my trial 私のゴ┅ルは
数えきれない人达の胸じゃない
...
查看歌词

いい日旅立ち

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
雪解け間近の北の空に向い
過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時
帰らぬ人達 熱い胸をよぎる
せめて今日から一人きり 旅に出る
 あゝ日本のどこかに
 私を待ってる人がいる
いい日 旅立ち 夕焼けをさがしに
母の背中で聞いた歌を道連れに...

岬のはずれに少年は魚釣り
青いすすきの小径を帰るのか
私は今から ...
查看歌词

パールカラーにゆれて

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
街は恋するものたちの港
夜風は潮騒のしじま
流れ星・人・影 愛はさざなみの夢
パールカラーの街あかり
この胸にうけとめて
甘い風にさそわれて
泣きながら歩きましょう
ふたり 揺れて揺られて 流れ流れて
あなたとなら どこまで
揺れて揺られて 流れ流れて
知らない港に 着きたい
街は恋するものたちの港...
查看歌词

勿忘草

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
喜びの 喜びの 涙にくれて
 抱き合う 抱き合う
 その日がいつか来るように
 二人の爱の
 思い出そえて
 忘れな草を
 あなたに あなたに
 别れでも 别れでも 心の奥に
 いつまでも いつまでも
 おぼえておいでほしいから
 幸せ祈る ことばにかえて
 忘れな草を
 あなたに あなたに
 别れ...
查看歌词

美・サイレント

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
季節が変わるたびごと 花を抱いて
娘達は着飾って 街に出るわ
それを目で追うあなたは
あたしの事など忘れて 横顔の向うで
誘っているのよ 胸さわぎ
Be silent, Be silent
Be silent, Be silent
あなたの○○○○が 欲しいのです
燃えてる××××が 好きだから
女...
查看歌词

私を選んで

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
♪♪♪
あなたをほかの子に
とられたくないの
毎日この胸は
ゆれるこわいほど
誰よりもすきなのよ
誰よりも愛してる
だから私を選んでほしい
あなたのまわりの
女の子から
あなたをほかの子の
ものにしたくない
♪♪♪
私はどの子より
心は強いのよ
泣きたい時だって
じっとこらえるわ
誰よりもすきだから...
查看歌词

寒椿

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
冬木立に囲まれた池のはたで
寒椿の花が咲いてます
他の花が絶えた今 その目に滲みる
真紅な色は血のようだと思います
手折(たお)る前に落ちて浮んだ 花一輪
冷い池の水に浮んだ 花一輪
あなたの胸の中に崩れて落ちた
あの日の私のようだと 瞳を閉ざします
渡る風も冬の色 白い息で
寒椿の枝を揺さぶります...
查看歌词

さよならの向う侧

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
何億光年 輝く星にも 寿命があると
教えてくれたのは あなたでした
季節ごとに咲く一輪の花に 無限の命
知らせてくれたのも あなたでした
last song for you,last song for you
約束なしの お別れです
last song for you,last song for y...
查看歌词

初恋時代

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
青い木の実が熟れるよに
乙女ごころが紅くなる
セーラー服の胸の奥が
あなたを恋して痛くなる

大人に一歩踏みこんで
ゆらゆらゆらゆれる初恋時代

恋を恋するとしごろと
ひとは誰でもそういうの
素足で駈けて追って行くの
私のこころは恋ごころ

大人に一歩踏みこんで
ゆらゆらゆらゆれる初恋時代

少し危...
查看歌词
正在播放: ありがとう あなた
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ありがとう あなた
山口百恵