としごろ - 人にめざめる14才 -

歌手:山口百恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

陽に焼けた あなたの胸に
眼を閉じてもたれてみたい
潮風が 鼻をくすぐる
訳もなく 泣き出す私
あなたにすべてを見せるのは
ちょっぴり恐くて恥ずかしい
私が私でなくなるの
くちびるを やさしく噛んで
めざめてくる としごろよ

乱れてる あなたの髪を
やわらかくとかしてみたい
ふりそそぐ 陽ざしのなかで
感じるの 大人を 私
ふたりの間に 美しい
何かが生まれて来るみたい
私が私でなくなるの
手のひらに 泪をためて
めざめてくる としごろよ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.00]
[00:15.92]陽に焼けた あなたの胸に
[00:22.94]眼を閉じてもたれてみたい
[00:29.67]潮風が 鼻をくすぐる
[00:36.48]訳もなく 泣き出す私
[00:43.55]あなたにすべてを見せるのは
[00:46.92]ちょっぴり恐くて恥ずかしい
[00:50.39]私が私でなくなるの
[00:57.33]くちびるを やさしく噛んで
[01:04.40]めざめてくる としごろよ
[01:10.13]
[01:24.90]乱れてる あなたの髪を
[01:32.20]やわらかくとかしてみたい
[01:38.72]ふりそそぐ 陽ざしのなかで
[01:46.05]感じるの 大人を 私
[01:52.68]ふたりの間に 美しい
[01:56.00]何かが生まれて来るみたい
[01:59.77]私が私でなくなるの
[02:06.33]手のひらに 泪をためて
[02:13.66]めざめてくる としごろよ

🌍 纯翻译歌词

阳光灼晒着,你的胸膛
好想合上眼儿,倚靠其上
湿潮的海风,令我鼻子发痒
我竟无缘无故,润湿眼眶
这一切,都被你看在了眼里
有一丝害怕,也有一丝羞涩
我呀,已经不是过去的我了
将嘴唇,温柔的咬住
我的青春年华,萌动吧!
好想温柔的理顺
你那蓬乱的头发
沐浴着洒落的阳光
感觉到,我已经成为大人了
在二人之间,似乎萌生出了
某种美好的事物呢
我呀,已经不是过去的我了
手掌上边,落满了我的泪滴
我的青春年华,萌动吧!

🔤 LRC翻译歌词

[by:某卑微的tan同学]
[00:15.92]阳光灼晒着,你的胸膛
[00:22.94]好想合上眼儿,倚靠其上
[00:29.67]湿潮的海风,令我鼻子发痒
[00:36.48]我竟无缘无故,润湿眼眶
[00:43.55]这一切,都被你看在了眼里
[00:46.92]有一丝害怕,也有一丝羞涩
[00:50.39]我呀,已经不是过去的我了
[00:57.33]将嘴唇,温柔的咬住
[01:04.40]我的青春年华,萌动吧!
[01:24.90]好想温柔的理顺
[01:32.20]你那蓬乱的头发
[01:38.72]沐浴着洒落的阳光
[01:46.05]感觉到,我已经成为大人了
[01:52.68]在二人之间,似乎萌生出了
[01:56.00]某种美好的事物呢
[01:59.77]我呀,已经不是过去的我了
[02:06.33]手掌上边,落满了我的泪滴
[02:13.66]我的青春年华,萌动吧!

📝 纯歌词版本

陽に焼けた あなたの胸に
眼を閉じてもたれてみたい
潮風が 鼻をくすぐる
訳もなく 泣き出す私
あなたにすべてを見せるのは
ちょっぴり恐くて恥ずかしい
私が私でなくなるの
くちびるを やさしく噛んで
めざめてくる としごろよ

乱れてる あなたの髪を
やわらかくとかしてみたい
ふりそそぐ 陽ざしのなかで
感じるの 大人を 私
ふたりの間に 美しい
何かが生まれて来るみたい
私が私でなくなるの
手のひらに 泪をためて
めざめてくる としごろよ

🎧 猜你喜欢

絶体絶命

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
別れて欲しいの 彼と
そんな事は出来ないわ
愛しているのよ 彼を
それは私も同じ事

夕暮れ迫るカフェテラス

その人は白いハンカチを噛む

薬指には銀色に

輝く指輪が私を弾いてる

そこへ彼 遅れて来た彼
ふたりとも

落ちついてって言ったわ
三人模様の絶体絶命

さあさあ さあさあ

はっきり...
查看歌词

としごろ

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
阳に焼けた
あなたの胸に
眼を闭じてもたれてみたい
潮风が
鼻をくすぐる
訳もなく
泣き出す私
あなたにすべてを
见せるのは
ちょっぴり恐くて
耻ずかしい
私が私でなくなるの
くちびるを
やさしく噛んで
めざめてくる
としごろよ
乱れてる
あなたの髪を
やわらかく
とかしてみたい
ふりそそぐ
阳ざし...
查看歌词

愛の嵐

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
その人は幻
うす紅のドレス着て
にっこり微笑んで
あなたに向って手招きしてた
心配そうなあなたの声で
私はようやく夢から醒める
さっきの首にまわした指が
ほんのちょっぴり強すぎたみたい
炎と書いてジェラシー
二人でこうして一緒にいるのに
ルビをふったらジェラシー
あなたがどこかへ行ってしまいそう
J...
查看歌词

神様のおぼし召し

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
真じめな性格はあなたに似て欲しい
男の子だったら小公子のように
若いLadyにだけじゃなく
どうぞ おばあちゃんにも親切に
だまされてもいいけど
だましちゃダメって
私きっと言うとおもう
だって その方がステキだから
boy or girl 確立は半々
boy or girl 気になるのこの頃
どち...
查看歌词

さよならの向う側

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
「さよならの向う側」

何億光年 輝く星にも 寿命があると
教えてくれたのは あなたでした
季節ごとに咲く 一輪の花に 無限の命
知らせてくれたのも あなたでした
Last song for you,
Last song for you
約束なしの お別れです
Last song for you,
...
查看歌词

プレイバックPart2

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
緑の中を走り抜けてく真紅なポルシェ
一人旅なの私気ままにハンドル切るの
交差点では隣の車がミラーこすったと
怒鳴っているから私もついつい大声になる
馬鹿にしないでよ
そっちのせいよ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の言葉 Play Back Play Back

馬鹿にしな...
查看歌词

bi Silent

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
季節が変わるたびごと 花を抱いて
娘達は着飾って 街に出るわ
それを目で追うあなたは
あたしの事など忘れて 横顔の向うで
誘っているのよ 胸さわぎ
Be silent, Be silent
Be silent, Be silent
あなたの○○○○が 欲しいのです
燃えてる××××が 好きだから
女...
查看歌词

A GOLD NEEDLE AND SILVER THREAD

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
A gold needle and silver thread
此れさえあればどんなものでも繕えますか
貴方の突如のさよならは
私の心を引き裂きました
A gold needle and silver thread
静かにすれば切れた月日も繋がりますか
あれからすっかりばらばらで
明日と昨日が仲たが...
查看歌词

春風のいたずら

👤 歌手:山口百恵
📝 歌词预览
喧嘩して 泣きながら
あなたと別れて 帰る道
夕暮れの 街の中
私は迷子に なりそうよ
女の子の 胸の中
なんにも分かって くれないの
知らない誰かが 声かける
恐いわ 恐いわ 恐いわ
こんな時こそ あなたに居てほしい
振り向いて 人混みに
あなたの姿を 捜す道
つまづいて よろめいて
私は今にも ...
查看歌词
正在播放: としごろ - 人にめざめる14才 -
0:00 / 0:00
加载歌词中...
としごろ - 人にめざめる14才 -
山口百恵