さよならの言葉

歌手:八神純子 • 时间:

📝 纯歌词版本

それはまるで夢のようあなたとめぐり逢うたびに
だから私はいつだって 何も信じられない
あなたのくれる やさしさも
二人でみせる ほほえみも
毎日逢えぬ 悲しみも
帰らぬ日々と なることも
ルルル…… ラララ……

そばにあなたいた頃は少しも気にとめなかった
こうして遠く離れると あなたはほら暖か
あなたが話す くちぶりや
あなたの好きな あの歌を
もう一度だけ 聞かせてと
何度 祈った ことかしら
私の手には 多すぎて
ずいぶん 捨てたつもりでも
あなたを思う この気持ち
私の指を こぼれてる
ルルル…… ラララ……

🎵 LRC歌词版本

[00:05.71]
[00:14.43]それはまるで夢のようあなたとめぐり逢うたびに
[00:27.75]だから私はいつだって 何も信じられない
[00:41.23]あなたのくれる やさしさも
[00:48.72]二人でみせる ほほえみも
[00:54.71]毎日逢えぬ 悲しみも
[01:01.95]帰らぬ日々と なることも
[01:08.55]ルルル…… ラララ……
[01:35.56]
[01:45.71]そばにあなたいた頃は少しも気にとめなかった
[01:59.07]こうして遠く離れると あなたはほら暖か
[02:12.80]あなたが話す くちぶりや
[02:20.15]あなたの好きな あの歌を
[02:26.19]もう一度だけ 聞かせてと
[02:33.51]何度 祈った ことかしら
[02:40.30]私の手には 多すぎて
[02:47.10]ずいぶん 捨てたつもりでも
[02:53.40]あなたを思う この気持ち
[03:00.52]私の指を こぼれてる
[03:07.36]ルルル…… ラララ……
[04:01.20]

🌍 纯翻译歌词

每一次与你相遇 都像是场梦
所以我总是 无法相信一切
你给我的温柔
我们一起绽放的微笑
每天无法相见的孤寂
还有那些一去不返的时光
啦啦啦…… 啦啦啦……

你在身边时 我从未在意
当我们相隔遥远 才感受到你那份温暖
你说话的语气
你最喜欢的那首歌
我曾多少次祈求
只求再听一次
我的手中握不住太多
我以为已放下许多
但对你的思念
依旧从指缝中 滴落而出
啦啦啦…… 啦啦啦……

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:05.71]
[00:14.43]每一次与你相遇 都像是场梦
[00:27.75]所以我总是 无法相信一切
[00:41.23]你给我的温柔
[00:48.72]我们一起绽放的微笑
[00:54.71]每天无法相见的孤寂
[01:01.95]还有那些一去不返的时光
[01:08.55]啦啦啦…… 啦啦啦……
[01:35.56]
[01:45.71]你在身边时 我从未在意
[01:59.07]当我们相隔遥远 才感受到你那份温暖
[02:12.80]你说话的语气
[02:20.15]你最喜欢的那首歌
[02:26.19]我曾多少次祈求
[02:33.51]只求再听一次
[02:40.30]我的手中握不住太多
[02:47.10]我以为已放下许多
[02:53.40]但对你的思念
[03:00.52]依旧从指缝中 滴落而出
[03:07.36]啦啦啦…… 啦啦啦……
[04:01.20]

📝 纯歌词版本

それはまるで夢のようあなたとめぐり逢うたびに
だから私はいつだって 何も信じられない
あなたのくれる やさしさも
二人でみせる ほほえみも
毎日逢えぬ 悲しみも
帰らぬ日々と なることも
ルルル…… ラララ……

そばにあなたいた頃は少しも気にとめなかった
こうして遠く離れると あなたはほら暖か
あなたが話す くちぶりや
あなたの好きな あの歌を
もう一度だけ 聞かせてと
何度 祈った ことかしら
私の手には 多すぎて
ずいぶん 捨てたつもりでも
あなたを思う この気持ち
私の指を こぼれてる
ルルル…… ラララ……

🎧 猜你喜欢

MISS D.J. (2012 Remaster)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
雨の夜は 頬づえをついて
チャンネルをあわせ
ひとりで待った
ラジオからは
あなたのテーマが
午前1時ちょうど
滑るように 流れだす

誰もかれも あの頃には
あこがれたった
(NAGOYA RADIO SHOW)
声と名前それだけなの
分ることは
(JUNKO WAS SO MUCH IN LOV...
查看歌词

揺れる気持ち

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
あの人が さがしていた

レコードを 今頃 見つけた

ひにくなものね

つぶやきながら いつか

ぬれていた ほほ

寄せてはかえす

波の様な気持

その日その日で新しいの
もしも歩道のむこうを
あなたが歩いてたら大きく

手を ふってるでしょう

あの人は白い車

海辺までのドライブが
好きだ...
查看歌词

ジョハナスバーグ (2012 Remaster)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
信じられない 出来事今もまだ
南アフリカ ずっと続いでいる
砂ぼこり舞う街
暮れなずむ ジョハネスバーグ
美しさが 悲しみを 映してる

何のため生まれ
何にのために生きる
誰も彼らに 教えることはない

肌の色が二つ それだけで
ジョハネスバーグ
人と人が傷つけあって
憎しみ生まれてる

疲れた体...
查看歌词

思い出は美しすぎて

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
やさしく時は流れすぎて
ひとりふりかえる
今でも あなたのほほえみを
感じることがあるのよ
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう二度と 手の届かない
あなた 遠い人
思い出は美しすぎて
それは悲しいほどに
もう今は 別々の夢
二人 追いかける
查看歌词

夜間飛行

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
幸せに なるために

たそがれの 街を 心あふれ出す
想い出 抱いて 離れて行くのよ

いつだって 一緒に居て

うかれた 感じで 話ししてくれた
あなたの 胸から 今は ひとり はばたく
夜間飛行
今になって 初めて
優しい気持ちで 会えそうで
遠くにゆれる 街のあかり 見つめて
窓ごしに あなた...
查看歌词

みずいろの雨

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく流されてゆく爱のかたち
やさしい人ね あなたって人は
见ないふりしていたの 私のあやまち
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
忘れてよ 忘れてよ 爱したことなど
ああ みずいろの雨
私の肩を抱いてつつんで 降り...
查看歌词

サンディエゴ サンセット

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
ハッピーエンドの映画のように

あなたと旅に出たけど

こんなに遠くまで来たのは

彼女を忘れるためなのね

どうぞ触れてみて
あなたを愛するこの髪に
夢のサンディエゴ
哀しいほど

あなたが好きなの

夢のサンディエゴ
サンセット今だけは

私を見つめて

パームの緑がオレンジに

燃えてゆくよう...
查看歌词

チーター (2012 Remaster)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
蒼(あお)い闇 (やみ)
2階の角部屋
ドアのすき間ふたつの人影
振り向くあなたの首すじに
まきつけられた 白い指
赤い(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
バラを(I'VE BEEN CHEATING YOU)
あなたに投げつけ(SO LOST IN LOVE)
スローモーション 砕...
查看歌词

思い出の部屋より

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
It's not the first time
That you've left and said goodbye

And yet I feel this is the last

I won't be waiting here to welcome you back home
I've had ...
查看歌词
正在播放: さよならの言葉
0:00 / 0:00
加载歌词中...
さよならの言葉
八神純子