📝 纯歌词版本
朧月夜は 男に似合う
影が泣いても 顔まで見えない
ほろ酔いの ふりをして
一歩二歩と よろめいて
ひとの視線が なくなれば
背骨シャンとして 歩き出す
こんな男がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい男
朧月夜は 女を磨く
瞼はれても 涙は出さない
純愛に 傷ついて
一つ二つ 酒を飲み
肩が斜めに くずれたら
瞳キラリとさせ あとを追う
こんな女がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい女
こんな二人がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい景色
朧月夜のいい景色
🎵 LRC歌词版本
[00:29.701]朧月夜は 男に似合う
[00:35.252]影が泣いても 顔まで見えない
[00:41.672]ほろ酔いの ふりをして
[00:48.233]一歩二歩と よろめいて
[00:53.802]ひとの視線が なくなれば
[01:00.527]背骨シャンとして 歩き出す
[01:11.608]こんな男がいたらいい
[01:16.936]昔はちょっといた筈の…
[01:23.207]おほろ おぼろ
[01:26.467]おぼろ おぼろ
[01:29.463]朧月夜のいい男
[02:07.771]朧月夜は 女を磨く
[02:13.850]瞼はれても 涙は出さない
[02:20.149]純愛に 傷ついて
[02:25.865]一つ二つ 酒を飲み
[02:32.651]肩が斜めに くずれたら
[02:39.056]瞳キラリとさせ あとを追う
[02:49.223]こんな女がいたらいい
[02:55.581]昔はちょっといた筈の…
[03:01.426]おほろ おぼろ
[03:04.462]おぼろ おぼろ
[03:07.907]朧月夜のいい女
[03:19.953]こんな二人がいたらいい
[03:25.860]昔はちょっといた筈の…
[03:32.215]おほろ おぼろ
[03:35.189]おぼろ おぼろ
[03:38.787]朧月夜のいい景色
[03:48.345]朧月夜のいい景色
🌍 纯翻译歌词
朦胧月夜 与男人相衬
即使影子哭泣 也看不见脸庞
装作微醺模样
一步两步 踉跄而行
待旁人视线消失
便挺直脊背 迈步前行
若有这样的男人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好男人
朦胧月夜 磨砺着女人
即便眼皮浮肿 也不轻易落泪
为纯爱所伤
一杯两杯 独饮闷酒
当肩膀颓然倾斜时
却让眼神闪亮 追随而去
若有这样的女人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好女人
若有这样的两人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好景致
朦胧月夜的好景致
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:29.701]朦胧月夜 与男人相衬
[00:35.252]即使影子哭泣 也看不见脸庞
[00:41.672]装作微醺模样
[00:48.233]一步两步 踉跄而行
[00:53.802]待旁人视线消失
[01:00.527]便挺直脊背 迈步前行
[01:11.608]若有这样的男人多好
[01:16.936]往昔本该有过这样的…
[01:23.207]朦胧啊 朦胧
[01:26.467]朦胧啊 朦胧
[01:29.463]朦胧月夜的好男人
[02:07.771]朦胧月夜 磨砺着女人
[02:13.850]即便眼皮浮肿 也不轻易落泪
[02:20.149]为纯爱所伤
[02:25.865]一杯两杯 独饮闷酒
[02:32.651]当肩膀颓然倾斜时
[02:39.056]却让眼神闪亮 追随而去
[02:49.223]若有这样的女人多好
[02:55.581]往昔本该有过这样的…
[03:01.426]朦胧啊 朦胧
[03:04.462]朦胧啊 朦胧
[03:07.907]朦胧月夜的好女人
[03:19.953]若有这样的两人多好
[03:25.860]往昔本该有过这样的…
[03:32.215]朦胧啊 朦胧
[03:35.189]朦胧啊 朦胧
[03:38.787]朦胧月夜的好景致
[03:48.345]朦胧月夜的好景致
📝 纯歌词版本
朧月夜は 男に似合う
影が泣いても 顔まで見えない
ほろ酔いの ふりをして
一歩二歩と よろめいて
ひとの視線が なくなれば
背骨シャンとして 歩き出す
こんな男がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい男
朧月夜は 女を磨く
瞼はれても 涙は出さない
純愛に 傷ついて
一つ二つ 酒を飲み
肩が斜めに くずれたら
瞳キラリとさせ あとを追う
こんな女がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい女
こんな二人がいたらいい
昔はちょっといた筈の…
おほろ おぼろ
おぼろ おぼろ
朧月夜のいい景色
朧月夜のいい景色
🎵 LRC歌词版本
[00:29.701]朧月夜は 男に似合う
[00:35.252]影が泣いても 顔まで見えない
[00:41.672]ほろ酔いの ふりをして
[00:48.233]一歩二歩と よろめいて
[00:53.802]ひとの視線が なくなれば
[01:00.527]背骨シャンとして 歩き出す
[01:11.608]こんな男がいたらいい
[01:16.936]昔はちょっといた筈の…
[01:23.207]おほろ おぼろ
[01:26.467]おぼろ おぼろ
[01:29.463]朧月夜のいい男
[02:07.771]朧月夜は 女を磨く
[02:13.850]瞼はれても 涙は出さない
[02:20.149]純愛に 傷ついて
[02:25.865]一つ二つ 酒を飲み
[02:32.651]肩が斜めに くずれたら
[02:39.056]瞳キラリとさせ あとを追う
[02:49.223]こんな女がいたらいい
[02:55.581]昔はちょっといた筈の…
[03:01.426]おほろ おぼろ
[03:04.462]おぼろ おぼろ
[03:07.907]朧月夜のいい女
[03:19.953]こんな二人がいたらいい
[03:25.860]昔はちょっといた筈の…
[03:32.215]おほろ おぼろ
[03:35.189]おぼろ おぼろ
[03:38.787]朧月夜のいい景色
[03:48.345]朧月夜のいい景色
🌍 纯翻译歌词
朦胧月夜 与男人相衬
即使影子哭泣 也看不见脸庞
装作微醺模样
一步两步 踉跄而行
待旁人视线消失
便挺直脊背 迈步前行
若有这样的男人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好男人
朦胧月夜 磨砺着女人
即便眼皮浮肿 也不轻易落泪
为纯爱所伤
一杯两杯 独饮闷酒
当肩膀颓然倾斜时
却让眼神闪亮 追随而去
若有这样的女人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好女人
若有这样的两人多好
往昔本该有过这样的…
朦胧啊 朦胧
朦胧啊 朦胧
朦胧月夜的好景致
朦胧月夜的好景致
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:29.701]朦胧月夜 与男人相衬
[00:35.252]即使影子哭泣 也看不见脸庞
[00:41.672]装作微醺模样
[00:48.233]一步两步 踉跄而行
[00:53.802]待旁人视线消失
[01:00.527]便挺直脊背 迈步前行
[01:11.608]若有这样的男人多好
[01:16.936]往昔本该有过这样的…
[01:23.207]朦胧啊 朦胧
[01:26.467]朦胧啊 朦胧
[01:29.463]朦胧月夜的好男人
[02:07.771]朦胧月夜 磨砺着女人
[02:13.850]即便眼皮浮肿 也不轻易落泪
[02:20.149]为纯爱所伤
[02:25.865]一杯两杯 独饮闷酒
[02:32.651]当肩膀颓然倾斜时
[02:39.056]却让眼神闪亮 追随而去
[02:49.223]若有这样的女人多好
[02:55.581]往昔本该有过这样的…
[03:01.426]朦胧啊 朦胧
[03:04.462]朦胧啊 朦胧
[03:07.907]朦胧月夜的好女人
[03:19.953]若有这样的两人多好
[03:25.860]往昔本该有过这样的…
[03:32.215]朦胧啊 朦胧
[03:35.189]朦胧啊 朦胧
[03:38.787]朦胧月夜的好景致
[03:48.345]朦胧月夜的好景致