爱の执念

歌手: 八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

おぼえていてよ ねえあなた
わたしがもしも 死んだなら
あなたの人生 なくなるわ
わたしが愛しているかぎり
わたしがおそばにいるかぎり
あなたは誰をも愛せない
おぼえていてよ ねえあなた
わたしが死んでも 愛だけは
あなたの胸で 生きている
あなたのいのちが枯れるまで
誰にもあなたを渡さない
こころの妻はわたしだけ
おぼえていてよ ねえあなた
わたしが死んだら その日から
あなたの命に なるでしょう
あなたが生きているかぎり
わたしはあなたを呼ぶでしょう
あの世で一緒になるまでは

🎵 LRC歌词版本

[00:21.933]おぼえていてよ ねえあなた
[00:27.578]わたしがもしも 死んだなら
[00:33.169]あなたの人生 なくなるわ
[00:44.046]わたしが愛しているかぎり
[00:48.943]わたしがおそばにいるかぎり
[00:54.442]あなたは誰をも愛せない
[01:16.747]おぼえていてよ ねえあなた
[01:22.363]わたしが死んでも 愛だけは
[01:27.850]あなたの胸で 生きている
[01:38.381]あなたのいのちが枯れるまで
[01:43.641]誰にもあなたを渡さない
[01:48.492]こころの妻はわたしだけ
[02:21.909]おぼえていてよ ねえあなた
[02:27.398]わたしが死んだら その日から
[02:32.405]あなたの命に なるでしょう
[02:43.970]あなたが生きているかぎり
[02:48.839]わたしはあなたを呼ぶでしょう
[02:53.948]あの世で一緒になるまでは

🌍 纯翻译歌词

请记住我 亲爱的你
若我死去
你的人生也将终结
只要我还爱着你
只要我还在你身边
你便无法爱上任何人
请记住我 亲爱的你
即便我死去 这份爱
仍活在你心中
直到你生命枯竭
我绝不将你让给任何人
你心中的妻子只有我
请记住我 亲爱的你
若我死去 从那天起
我将化作你的生命吧
只要你还活着
我便会呼唤你吧
直到在另一个世界相聚

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:21.933]请记住我 亲爱的你
[00:27.578]若我死去
[00:33.169]你的人生也将终结
[00:44.046]只要我还爱着你
[00:48.943]只要我还在你身边
[00:54.442]你便无法爱上任何人
[01:16.747]请记住我 亲爱的你
[01:22.363]即便我死去 这份爱
[01:27.850]仍活在你心中
[01:38.381]直到你生命枯竭
[01:43.641]我绝不将你让给任何人
[01:48.492]你心中的妻子只有我
[02:21.909]请记住我 亲爱的你
[02:27.398]若我死去 从那天起
[02:32.405]我将化作你的生命吧
[02:43.970]只要你还活着
[02:48.839]我便会呼唤你吧
[02:53.948]直到在另一个世界相聚

📝 纯歌词版本

おぼえていてよ ねえあなた
わたしがもしも 死んだなら
あなたの人生 なくなるわ
わたしが愛しているかぎり
わたしがおそばにいるかぎり
あなたは誰をも愛せない
おぼえていてよ ねえあなた
わたしが死んでも 愛だけは
あなたの胸で 生きている
あなたのいのちが枯れるまで
誰にもあなたを渡さない
こころの妻はわたしだけ
おぼえていてよ ねえあなた
わたしが死んだら その日から
あなたの命に なるでしょう
あなたが生きているかぎり
わたしはあなたを呼ぶでしょう
あの世で一緒になるまでは

🎧 猜你喜欢

小指の想い出

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
あなたがかんだ 小指が痛い
昨日の夜の 小指が痛い
そっと唇 おしあてて
あなたのことを しのんでみるの
私をどうぞ ひとりにしてね
昨日の夜の 小指が痛い
あなたがかんだ 小指がもえる
ひとりでいると 小指がもえる
そんな秘密を 知ったのは
あなたのせいよ いけない人ね
そのくせすぐに 逢いたくな...
查看歌词

赤と青のブルース

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
あなたに逢って
恋をしたのは
夏のひととき
にぎわう街で
サントロペ
ふたりはすぐに
仲良しになる
好きとも言わず
くちづけしてた
サントロペ
サントロペは恋の街
サントロペ
ひと目惚れなど
信じないのよ
なのにあなたと
恋におちた
サントロペ
サントロペ
けれどあなたは
浮気なひとで
いつもあたし...
查看歌词

新宿なみだ町 (歌入り)

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
酒よ 酒よ 酒よあんたが 男なら
あたしを あたしを 捨てないわ
嘘とわかって また惚れて また惚れて
夢につまづく 赤い靴
泣くな新宿 泣くな新宿 新宿なみだ町
雨が 雨が 雨が別れの 未練なら
このまま このまま 行かないで
ひとり想い出 探しても 探しても
虹も見えない 雨やどり
泣くな新宿 ...
查看歌词

なみだ恋

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
夜の新宿
 裏通り
 肩を寄せあう
 通り雨
 誰を恨んで
 濡れるのか
 逢えばせつない
 別れがつらい
 しのび逢う恋
 なみだ恋
 Music
 夜の新宿
 こぼれ花
 一緒に暮らす
 しあわせを
 一度は夢に
 みたけれど
 冷たい風が
 二人を責める
 しのび逢う恋
 なみだ恋
 Musi...
查看歌词

爱の终着駅

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
寒い夜汽车で 膝をたてながら
书いたあなたの この手纸
文字のみだれは 线路の轧み
爱の迷いじゃ ないですか
よめばその先 気になるの
君のしあわせ 考えてみたい
あなた何故なの 教えてよ


白い便笺 折り目のなかは
海の匂いが するだけで
いまのわたしを 泣かせるの
北の旅路の 淋しさにゆられ
...
查看歌词

デスティニーラブ 〜運命の人〜

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
デスティニーラブ
デスティニーラブ
いまこの瞬間(とき)に めぐり逢う
運命の人よ
こんな奇跡(いたずら) 神様かしら
思いがけない 胸のざわめき
花開く予感
恋なら何度もした せつない終わりもみた
ひとりが一番だと 心に決めてたのに
いじわる あなた
デスティニーラブ
デスティニーラブ
いまこの瞬...
查看歌词

故郷へ......

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
流されて 流されて
一人傷ついて
浮き草のように
いつか馴染んだ 夜の川
帰りたいけど 帰れない
初々しい昔は 遠すぎる
ああ 故郷へ今日も 汽車が出て行く
寂しくて 寂しくて
細く身も痩せて
それなのに今日も
浮かれ化粧の 紅を引く
他人ばかりの 盛り場で
生きる支えは たった一つ
ああ 故郷へ帰...
查看歌词

故郷へ…

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
流されて 流されて
ひとり伤ついて
浮きぐさのように
いつか驯染んだ 夜の川
帰りたいけど 帰れない
うぶなむかしは 远すぎる
ああ故郷(ふるさと)へ今日も 汽车が出てゆく
恋をして 恋をして
そして舍てられて
どうにでもなれと
酒におぼれた 夜もある
よわい女に なったのか
过去をふりむく この私...
查看歌词

月の花まつり

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
あの空に浮かぶ月
今は欠けているけれど
生まれ変わって
また 満ちるだろう

夜の森を翔んでゆく
眠らない鳥たちよ
満月の夜に
帰っておいで

何もかもが生まれかわるよ
風も星もくり返す波も
命は遠い空から降りて
地上に咲いた幾千万の花

夜の河を泳いでゆく
傷ついた魚たち
生まれ変わって
もどって...
查看歌词
正在播放: 爱の执念
0:00 / 0:00
加载歌词中...
爱の执念
八代亜紀