ともしび

歌手:八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたの命の ともしびが
もうすぐ消えると 聞かされた
ああ編みかけの カーディガン
それが出来たら 夜明けの釣も
もう寒くはないねと
細くなった手で
私の手を握る あなた……
明るく笑って あなたをだまし
ただ祈るだけの 私でした
なんにも知らずに この春の
桜の花びら 散る頃は
ああ教会で 鐘が鳴る
白いドレスの 花嫁衣装
早く見たいと はしゃいで
細くなった手で
私の手を握る あなた……
どうすればいいの 何が出来るの
ただ祈るだけの 私でした
あれから二度目の 春が来たけど
私の中に生きてる あなた……

🎵 LRC歌词版本

[00:23.948]あなたの命の ともしびが
[00:29.644]もうすぐ消えると 聞かされた
[00:35.195]ああ編みかけの カーディガン
[00:40.780]それが出来たら 夜明けの釣も
[00:46.822]もう寒くはないねと
[00:52.376]細くなった手で
[00:56.762]私の手を握る あなた……
[01:05.014]明るく笑って あなたをだまし
[01:16.839]ただ祈るだけの 私でした
[01:52.569]なんにも知らずに この春の
[01:58.228]桜の花びら 散る頃は
[02:03.982]ああ教会で 鐘が鳴る
[02:09.935]白いドレスの 花嫁衣装
[02:15.649]早く見たいと はしゃいで
[02:21.750]細くなった手で
[02:24.763]私の手を握る あなた……
[02:33.127]どうすればいいの 何が出来るの
[02:44.716]ただ祈るだけの 私でした
[02:56.630]あれから二度目の 春が来たけど
[03:08.156]私の中に生きてる あなた……

🌍 纯翻译歌词

听说你生命的灯火
即将熄灭
啊 那件织到一半的开衫
你说等织好了 就连清晨钓鱼
也不会觉得冷了吧
用日渐消瘦的手
紧握我手的你……
我强装笑颜欺骗你
却只能默默祈祷
毫不知情的这个春天
当樱花飘落时分
啊 教堂钟声响起
白色婚纱的新娘装扮
你欢闹着说想早点看到
用日渐消瘦的手
紧握我手的你……
我该怎么办 我能做什么
却只能默默祈祷
自那以后第二个春天已至
活在我心中的你……

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:23.948]听说你生命的灯火
[00:29.644]即将熄灭
[00:35.195]啊 那件织到一半的开衫
[00:40.780]你说等织好了 就连清晨钓鱼
[00:46.822]也不会觉得冷了吧
[00:52.376]用日渐消瘦的手
[00:56.762]紧握我手的你……
[01:05.014]我强装笑颜欺骗你
[01:16.839]却只能默默祈祷
[01:52.569]毫不知情的这个春天
[01:58.228]当樱花飘落时分
[02:03.982]啊 教堂钟声响起
[02:09.935]白色婚纱的新娘装扮
[02:15.649]你欢闹着说想早点看到
[02:21.750]用日渐消瘦的手
[02:24.763]紧握我手的你……
[02:33.127]我该怎么办 我能做什么
[02:44.716]却只能默默祈祷
[02:56.630]自那以后第二个春天已至
[03:08.156]活在我心中的你……

📝 纯歌词版本

あなたの命の ともしびが
もうすぐ消えると 聞かされた
ああ編みかけの カーディガン
それが出来たら 夜明けの釣も
もう寒くはないねと
細くなった手で
私の手を握る あなた……
明るく笑って あなたをだまし
ただ祈るだけの 私でした
なんにも知らずに この春の
桜の花びら 散る頃は
ああ教会で 鐘が鳴る
白いドレスの 花嫁衣装
早く見たいと はしゃいで
細くなった手で
私の手を握る あなた……
どうすればいいの 何が出来るの
ただ祈るだけの 私でした
あれから二度目の 春が来たけど
私の中に生きてる あなた……

🎧 猜你喜欢

二人の世界

📝 歌词预览
君の横顔 素敵だぜ
拗ねたその瞳が 好きなのさ
もっとおいでよ 離れずに踊ろうよ
小さなフロアーの ナイトクラブ
夢の世界さ
僕の今夜の ネクタイを
嫉妬しているのは おかしいぜ
君は可愛い 僕だけのものなのさ
ギターが酔わせる ナイトクラブ
影も寄り添う
逢えば短かい 夜だから
何も言わずに 踊ろ...
查看歌词

花水仙

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
鉢植えの水仙を 買ったのは
お風呂帰りの 夕暮れ時です
このゆかしさが お前に似てると
あなたに言われて 嬉しかった
新妻みたいに エプロンかけて
あなたを世話した 愛の明け暮れ
一年の短い暮らしを 懐かしみ
水をあげてる 私です
一年の短い暮らしを 懐かしみ
水をあげてる 私です
花売りのリヤカー...
查看歌词

爱のきすな

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
いつか知らないとこで
あなたに抱かれたの
いつか知らないとこで
朝が明けるのをみたの
目と目があってそれだけで
愛の誓いができたのに
今では遠い夢の中で
すぎた事みたい
どこか遠いところで
あなたに甘えたの
どこか遠いところで
愛が燃えるのをみたの
手と手がふれてそれだけで
愛のきずなに結ばれた
そ...
查看歌词

舟呗

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
お酒はぬる目の 燗がいい
肴はあぶった イカでいい
女は无口な ひとがいい
灯りはぼんやり 灯りゃいい
しみじみ饮めば しみじみと
想いでだけが 行过ぎる
涙がポロリと こぼれたら
歌いだすのさ 舟呗を
冲の鴎に深酒させてヨ
いとしあの娘とヨ 朝寝するダンチョネ

店には饰りが ないがいい
窓から港...
查看歌词

北国の春

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
白樺 青空 南風
こぶし咲くあの丘 北国のあゝ北国の春
季節が都会では わからないだろと
届いたおふくろの 小さな包み
あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな
雪どけ せせらぎ 丸木橋
落葉松の芽がふく 北国のあゝ北国の春
好きだとおたがいに 言いだせないまま
別れてもう五年 あのこはどうしてる
あの故郷へ ...
查看歌词

爱の终着駅

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
寒い夜汽车で 膝をたてながら
书いたあなたの この手纸
文字のみだれは 线路の轧み
爱の迷いじゃ ないですか
よめばその先 気になるの
君のしあわせ 考えてみたい
あなた何故なの 教えてよ


白い便笺 折り目のなかは
海の匂いが するだけで
いまのわたしを 泣かせるの
北の旅路の 淋しさにゆられ
...
查看歌词

どうぞこのまま

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
この確かな 時間だけが
今の二人に 与えられた
唯一の 証しなのです
ふれあうことの喜びを
あなたのぬくもりに感じて
そうして 生きているのです
くもりガラスを 伝わる
雨のしずくのように
ただひとすじに ただひとすじに
ただひたむきに
それは ばかげたあこがれか
気まぐれな恋だとしても
雨は きっ...
查看歌词

雨の慕情 2002バージョン

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあのひとも
膝が重さを覚えてる
长い月日の膝まくら
烟草プカリとふかしてた
憎い 恋しい 憎い 恋しい
めぐりめぐって 今は恋しい
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
一人で覚えた手料理を
なぜか味见がさせたくて
すきまだらけのテ...
查看歌词

なみだ恋

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
夜の新宿
 裏通り
 肩を寄せあう
 通り雨
 誰を恨んで
 濡れるのか
 逢えばせつない
 別れがつらい
 しのび逢う恋
 なみだ恋
 Music
 夜の新宿
 こぼれ花
 一緒に暮らす
 しあわせを
 一度は夢に
 みたけれど
 冷たい風が
 二人を責める
 しのび逢う恋
 なみだ恋
 Musi...
查看歌词
正在播放: ともしび
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ともしび
八代亜紀