なみだ恋

歌手: 八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人
何故か今夜は 帰したくない
しのび逢う恋 なみだ恋

🎵 LRC歌词版本

[00:00.73]
[00:16.77]夜の新宿 裏通り
[00:24.99]肩を寄せあう 通り雨
[00:33.07]誰を恨んで 濡れるのか
[00:41.12]逢えばせつない 別れがつらい
[00:49.16]しのび逢う恋 なみだ恋
[01:13.95]夜の新宿 こぼれ花
[01:22.15]一緒に暮らす しあわせを
[01:30.35]一度は夢に みたけれど
[01:38.48]冷たい風が 二人を責める
[01:46.33]しのび逢う恋 なみだ恋
[02:11.27]夜の新宿 裏通り
[02:19.43]夜咲く花が 雨に散る
[02:27.75]悲しい運命を 占う二人
[02:35.59]何故か今夜は 帰したくない
[02:43.55]しのび逢う恋 なみだ恋

🌍 纯翻译歌词

夜晚的新宿小巷
在阵雨中紧缩着肩膀
在抱怨着谁?  淋湿了吗?
见面就难过   离别亦痛苦
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
夜晚的新宿  散落的花朵
一起生活吧   会幸福的
在一次梦中   即便是看见了
可冰凉的风  还是折磨着这两人
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
夜晚的新宿小巷
绽放在夜晚的花朵  雨滴在散落着
悲哀的命运  预示着这两人
今夜为何  不愿归去(的理由)
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情

🔤 LRC翻译歌词

[by:jamie_tong]
[00:16.77]夜晚的新宿小巷
[00:24.99]在阵雨中紧缩着肩膀
[00:33.07]在抱怨着谁?  淋湿了吗?
[00:41.12]见面就难过   离别亦痛苦
[00:49.16]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
[01:13.95]夜晚的新宿  散落的花朵
[01:22.15]一起生活吧   会幸福的
[01:30.35]在一次梦中   即便是看见了
[01:38.48]可冰凉的风  还是折磨着这两人
[01:46.33]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
[02:11.27]夜晚的新宿小巷
[02:19.43]绽放在夜晚的花朵  雨滴在散落着
[02:27.75]悲哀的命运  预示着这两人
[02:35.59]今夜为何  不愿归去(的理由)
[02:43.55]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情

📝 纯歌词版本

夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人
何故か今夜は 帰したくない
しのび逢う恋 なみだ恋

🎧 猜你喜欢

舟唄

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
お酒はぬる目の 燗がいい
肴はあぶった イカでいい
女は无口な ひとがいい
灯りはぼんやり 灯りゃいい
しみじみ饮めば しみじみと
想いでだけが 行过ぎる
涙がポロリと こぼれたら
歌いだすのさ 舟呗を
冲の鴎に深酒させてヨ
いとしあの娘とヨ 朝寝するダンチョネ

店には饰りが ないがいい
窓から港...
查看歌词

星影のワルツ

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
別れることは つらいけど
仕方がないんだ 君のため
別れに星影のワルツを うたおう……
冷たい心じゃ ないんだよ
冷たい心じゃ ないんだよ
今でも好きだ 死ぬ程に
一緒になれる 幸せを
二人で夢見た ほほえんだ
別れに星影のワルツを うたおう……
あんなに愛した 仲なのに
あんなに愛した 仲なのに
...
查看歌词

追憶の面影橋

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
(セリフ)
やさしい人と 暮らしています
遠いあなたの知らない街で
あなたと暮らした あの頃は
ふたり貧しい 学生でした
六畳一間の アパートに
若さと夢が 暮らしてました
あなたのジーパン 掛けるたび
いつでも小銭が パラパラ落ちた
ちいさな幸せ 拾うよに
あなたにそっと 返してました
面影橋の ...
查看歌词

さよならあんた

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
さよならあんた
今日はなつかしかったよ
别れてもうすぐ 六年目だね
ほろりときたよ あんた元気でいてね
もう会えないよ
あんたのぬくもりを まだおぼえてる
昔のままだもの 声もしぐさも
大好きだった
ぐうぜん会えた
これはきっと神様が
あの时言えない 言叶言うために
今なら言える あんなに苦しんだけ...
查看歌词

雨がやんだら

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
雨が止んだらお別れなのね
二人の思い出水に流して
二度と開けない南の窓に
ブルーのカーテン引きましょう
濡れたコートで濡れた身体で
あなたはあなたは
誰に誰に逢いに行くのかしら
雨が止んだら私はひとり
ドアにもたれて泪にむせぶ
雨が止んだら出て行くあなた
冷たい靴音耳に残して
あなたがつくったインク...
查看歌词

夜霧よ今夜も有難う

👤 歌手:石原裕次郎 / 八代亜紀
📝 歌词预览
しのび会う恋を つつむ夜霧よ
知っているのか ふたりの仲を
晴れて会える その日まで
かくしておくれ 夜霧 夜霧
僕等はいつも そっと言うのさ
夜霧よ今夜も有難う
夜更けの街に うるむ夜霧よ
知っているのか 別れのつらさ
いつか二人で つかむ幸せ
祈っておくれ 夜霧 夜霧
僕等はいつも そっと言うの...
查看歌词

わかれ雨

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
出てゆくあなたが涙を見せて
傘をさし出す私が笑う
この手を離せば別れになるわ
連れていってすがりたい
雨が止むまでそばにいて
お酒や煙草はよくないと
やさしく私を叱ってくれた
これから一人でどうして生きる
二度と逢えない二人でも
別れの言葉は言わないで
幸福かみしめ雨降る街を
頬寄せ肩寄せ濡れて歩い...
查看歌词

もう一度逢いたい

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
あんな男と 言いながら
今日も来ました 港町
波のむこうは
また波ばかりの 片想い
さよならも 聞こえない
情なしのうつり気の 後影
もう一度 逢いたい

泣けば鴎も まねをして
あなた呼んでる 別れ町
うらむことさえ
出来ない女の ほつれ髪
咲いて散る 赤い花
酔いどれて 泣きぬれて 追いかけて
...
查看歌词

花 (ブーケ) 束

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
ひとり暮しに慣れたのに
愛も気にせず 生きたのに
罪な心が届けられ
わたし 女を 思い出す
こんなキザなことは
あなたに違いない
郵便受けにブーケを
さして 帰るなんて
何を話すつもり
あなたがわからない
死んでも いいと泣くほど
つらくさせておいて
ひとり暮しに慣れたのに
愛も気にせず 生きたのに...
查看歌词
正在播放: なみだ恋
0:00 / 0:00
加载歌词中...
なみだ恋
八代亜紀