なみだ恋

歌手:八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人
何故か今夜は 帰したくない
しのび逢う恋 なみだ恋

🎵 LRC歌词版本

[00:00.73]
[00:16.77]夜の新宿 裏通り
[00:24.99]肩を寄せあう 通り雨
[00:33.07]誰を恨んで 濡れるのか
[00:41.12]逢えばせつない 別れがつらい
[00:49.16]しのび逢う恋 なみだ恋
[01:13.95]夜の新宿 こぼれ花
[01:22.15]一緒に暮らす しあわせを
[01:30.35]一度は夢に みたけれど
[01:38.48]冷たい風が 二人を責める
[01:46.33]しのび逢う恋 なみだ恋
[02:11.27]夜の新宿 裏通り
[02:19.43]夜咲く花が 雨に散る
[02:27.75]悲しい運命を 占う二人
[02:35.59]何故か今夜は 帰したくない
[02:43.55]しのび逢う恋 なみだ恋

🌍 纯翻译歌词

夜晚的新宿小巷
在阵雨中紧缩着肩膀
在抱怨着谁?  淋湿了吗?
见面就难过   离别亦痛苦
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
夜晚的新宿  散落的花朵
一起生活吧   会幸福的
在一次梦中   即便是看见了
可冰凉的风  还是折磨着这两人
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
夜晚的新宿小巷
绽放在夜晚的花朵  雨滴在散落着
悲哀的命运  预示着这两人
今夜为何  不愿归去(的理由)
怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情

🔤 LRC翻译歌词

[by:jamie_tong]
[00:16.77]夜晚的新宿小巷
[00:24.99]在阵雨中紧缩着肩膀
[00:33.07]在抱怨着谁?  淋湿了吗?
[00:41.12]见面就难过   离别亦痛苦
[00:49.16]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
[01:13.95]夜晚的新宿  散落的花朵
[01:22.15]一起生活吧   会幸福的
[01:30.35]在一次梦中   即便是看见了
[01:38.48]可冰凉的风  还是折磨着这两人
[01:46.33]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情
[02:11.27]夜晚的新宿小巷
[02:19.43]绽放在夜晚的花朵  雨滴在散落着
[02:27.75]悲哀的命运  预示着这两人
[02:35.59]今夜为何  不愿归去(的理由)
[02:43.55]怀念着遇见的爱情  (充满)眼泪的爱情

📝 纯歌词版本

夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋
夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人
何故か今夜は 帰したくない
しのび逢う恋 なみだ恋

🎧 猜你喜欢

雨の慕情 2002バージョン

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあのひとも
膝が重さを覚えてる
长い月日の膝まくら
烟草プカリとふかしてた
憎い 恋しい 憎い 恋しい
めぐりめぐって 今は恋しい
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
雨々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
一人で覚えた手料理を
なぜか味见がさせたくて
すきまだらけのテ...
查看歌词

爱を信じたい

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
きっとあなたといつの日か
めぐり逢う気がしてた
振り向いてしまうほど近い足音
そんな奇跡を待ちながら
歩いては来たけれど
悲しみにくれるたび
空を見上げていた
人生は捨てたものじゃない
今さら教えられた
陽は沈んでも 陽はまた昇る
愛を信じたい

ずっと二人でどこまでも
あてもなく 旅したら
お互い...
查看歌词

おんな港町

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
おんな港町
どうしてこんなに 夜明けが早いのさ
それじゃ さよならと
海猫みたいに 男がつぶやいた
別れことばが あまりにもはかなくて
忘れたいのに 忘れられない
せつない恋よ
おんな港町 別れの涙は
誰にも わからない
おんな港町
涙をこぼして 錨が上るのさ
泣いちゃいけないと
あわてて男が デッ...
查看歌词

人生いろいろ

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
死んでしまおうなんて 
悩んだりしたわ
バラもコスモスたちも
枯れておしまいと

髪を短くしたり
強く小指をかんだり
自分ばかり責めて
泣いてすごしたわ

ねぇおかしいでしょ 若いころ
ねぇ滑稽(こっけい)でしょ 若いころ
笑いばなしに 涙がいっぱい
涙の中に 若さがいっぱい

人生いろいろ
男もい...
查看歌词

不知火酒

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
ふらり降りて 枕木踏めば
波は银色 海鸟(かもめ)が騒ぐ
赤い线路(レール)に 夕阳が落ちりゃ
有明海(うみ)には不知火
灯りが揺れる
爱しいあの娘(こ)は
泣いてるだろなぁ
今夜は火の酒 恋の酒
酔いなっせ 酔いなっせ
“饮まんね…”男は茶わん酒
ぐらり酔えば ちぎれる汽笛
酒の肴(つまみ)は 高...
查看歌词

雨の慕情

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあ のひとも
膝が重さを 覚えてる
长い月日の 膝まくら
烟草 プカリとふかしてた
憎い  恋しい   憎い  恋しい
めぐり めぐって   今は恋しい
雨 々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
雨 々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
一人で覚えた 手料理を
なぜか味见が...
查看歌词

雨の慕情

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
心が忘れたあ のひとも
膝が重さを 覚えてる
长い月日の 膝まくら
烟草 プカリとふかしてた
憎い 恋しい 憎い 恋しい
めぐり めぐって 今は恋しい
雨 々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
雨 々ふれふれ もっとふれ
私のいい人つれて来い
一人で覚えた 手料理を
なぜか味见がさせたくて
...
查看歌词

青葉城恋唄

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
広瀬川流れる岸辺 想い出は帰らず
早瀬踊る光に揺れていた君の瞳
季節(とき)はめぐりまた夏が来て
あの日と同じ流れの岸
瀬音ゆかしき杜の都 あの人はもういない
七夕の飾りは揺れて 想い出はかえらず
夜空輝く星に願いをこめた君の囁き
時はめぐりまた夏が来て
あの日と同じ七夕祭り
葉ずれさやけき杜の都 ...
查看歌词

花水仙

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
鉢植えの水仙を 買ったのは
お風呂帰りの 夕暮れ時です
このゆかしさが お前に似てると
あなたに言われて 嬉しかった
新妻みたいに エプロンかけて
あなたを世話した 愛の明け暮れ
一年の短い暮らしを 懐かしみ
水をあげてる 私です
一年の短い暮らしを 懐かしみ
水をあげてる 私です
花売りのリヤカー...
查看歌词
正在播放: なみだ恋
0:00 / 0:00
加载歌词中...
なみだ恋
八代亜紀