ラストシーン

歌手:ASIAN KUNG-FU GENERATION • 时间:

📝 纯歌词版本

青い綺麗な空から
梅雨掻き消して最後が訪れた

線路沿いに咲く花
頬つたって涙が垂れ落ちたんだ
嗚呼…
なんとなく

君が出した合図で
夜を抜け出して何かが変わればな
嗚呼…
なんとなく

壊れた受話器と進まない話で
大事なところで塞ぐ僕らの
歪な形でハマらない想いも
何処まで走れば白くなるかな

そっと目を伏せて
逃げ込んだはずのワンダーランド
遠くで遮断機の途切れる音
鳴る「サヨナラ」

そっと目を伏せて
逃げ込んだはずのワンダーランド
失くした想いも拡がって弾ける
さよなら

溶けるほど澄んだ空

🎵 LRC歌词版本

[00:20.90]青い綺麗な空から
[00:28.20]梅雨掻き消して最後が訪れた
[00:35.66]
[00:43.08]線路沿いに咲く花
[00:50.44]頬つたって涙が垂れ落ちたんだ
[00:57.58]嗚呼…
[01:00.66]なんとなく
[01:03.20]
[01:12.69]君が出した合図で
[01:20.08]夜を抜け出して何かが変わればな
[01:27.12]嗚呼…
[01:30.31]なんとなく
[01:32.82]
[01:42.34]壊れた受話器と進まない話で
[01:49.59]大事なところで塞ぐ僕らの
[01:57.04]歪な形でハマらない想いも
[02:04.36]何処まで走れば白くなるかな
[02:11.52]
[02:11.96]そっと目を伏せて
[02:15.07]逃げ込んだはずのワンダーランド
[02:19.08]遠くで遮断機の途切れる音
[02:24.52]鳴る「サヨナラ」
[02:27.05]
[02:58.22]そっと目を伏せて
[03:01.55]逃げ込んだはずのワンダーランド
[03:05.40]失くした想いも拡がって弾ける
[03:11.05]さよなら
[03:12.70]
[03:25.35]溶けるほど澄んだ空
[03:28.18]
[03:35.25]

🌍 纯翻译歌词

青蓝绮丽的天空绵延
梅雨消失殆尽 “最后”到访了

路过轨道边盛开的花儿
泪水不觉划过面颊 垂落而下
啊啊…
冥冥之中

若跟随你发出的信号
逃出这黑夜 就有什么能改变的话…
啊啊…
冥冥之中

坏掉般的听筒 与不再进展的对话
总是在关键时刻不善言辞
我们的那些扭曲变形的念想
若能重获自由 就能再次变得无垢吗

轻轻垂下眼脸
眼望本应遁入的wonderland
远处  传来路闸放下的声音
仿佛在说 “再见了”...

轻轻垂下眼脸
眼望本应遁入的wonderland
丢失的念想又四下飞绽
再见了

极尽溶化那般的澄澈天空

🔤 LRC翻译歌词

[by:南野榛名]
[00:20.90]青蓝绮丽的天空绵延
[00:28.20]梅雨消失殆尽 “最后”到访了
[00:35.66]
[00:43.08]路过轨道边盛开的花儿
[00:50.44]泪水不觉划过面颊 垂落而下
[00:57.58]啊啊…
[01:00.66]冥冥之中
[01:03.20]
[01:12.69]若跟随你发出的信号
[01:20.08]逃出这黑夜 就有什么能改变的话…
[01:27.12]啊啊…
[01:30.31]冥冥之中
[01:32.82]
[01:42.34]坏掉般的听筒 与不再进展的对话
[01:49.59]总是在关键时刻不善言辞
[02:04.36]若能重获自由 就能再次变得无垢吗
[02:11.52]
[02:11.96]轻轻垂下眼脸
[02:15.07]眼望本应遁入的wonderland
[02:19.08]远处  传来路闸放下的声音
[02:24.52]仿佛在说 “再见了”...
[02:27.05]
[02:58.22]轻轻垂下眼脸
[03:01.55]眼望本应遁入的wonderland
[03:05.40]丢失的念想又四下飞绽
[03:11.05]再见了
[03:12.70]
[03:25.35]极尽溶化那般的澄澈天空
[03:28.18]
[03:35.25]

📝 纯歌词版本

青い綺麗な空から
梅雨掻き消して最後が訪れた

線路沿いに咲く花
頬つたって涙が垂れ落ちたんだ
嗚呼…
なんとなく

君が出した合図で
夜を抜け出して何かが変わればな
嗚呼…
なんとなく

壊れた受話器と進まない話で
大事なところで塞ぐ僕らの
歪な形でハマらない想いも
何処まで走れば白くなるかな

そっと目を伏せて
逃げ込んだはずのワンダーランド
遠くで遮断機の途切れる音
鳴る「サヨナラ」

そっと目を伏せて
逃げ込んだはずのワンダーランド
失くした想いも拡がって弾ける
さよなら

溶けるほど澄んだ空

🎧 猜你喜欢

それでは、また明日

📝 歌词预览
ASIAN KUNG-FU GENERATION - それでは、また明日
透明なようです

悲しいさ 凍るほど
聡明だそうです
口出すな もう二度と
亡霊 果ては幽霊

消え失せろ イメージごと
共鳴 求めて
彼が求めたのは

あの娘が流したのは
君が嘆いたのは
他ならぬ 今日だ
誰かがかくしたよう...
查看歌词→

レインボーフラッグ

📝 歌词预览
野道に咲き誇る リンドウ
山肌の後先に
待ち受けるヴァイオレント
花びらの上に朝露が煌めく日も
雨の冷たさで動けない朝でも
野道に咲き誇る リンドウ
川べりの孤独に
鮮やかなヴァイオレット
花びらの側で足を休める合間を
風が駆け抜けるよう
歩み出した片足のスニーカーの靴紐
緩んだ地面の上
七色のアー...
查看歌词→

ロードムービー

📝 歌词预览
路面電車は

路面電車は街を抜ける抜ける

中吊り広告

真夏の景色が窓に揺れる揺れる

ビルの谷間を抜け出して

二つ目の駅のプラットホーム

日差しが雲間に逃げ込んで行く

三塁ベンチの

三塁ベンチの夏が終わる終わる

遠くでサイレン

僕はいつかの夢を拾う拾う

目を閉じて想うその先の

汚...
查看歌词→

今を生きて

📝 歌词预览
オレンジになった
朝焼けの積もったような砂浜で
酔ってまた君の名を呼んで
空っぽになって転げ回る
遠く淡い模様

閉店後の店先で
害虫灯の青い火を頼って集った
夜風を泳いで
触れた手を少しだけ思い出して

優しく笑って
今日でさようならしようぜ Baby
永遠を このフィーリングを此処に刻み込もう
...
查看歌词→

君の街まで (2016 Version)

📝 歌词预览
夕闇の先光る銀の月
鏡みたいに写る僕らの心細さも
全部抱えて
君の街まで飛ぶための歌
揺らいでいる頼りない君も
いつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
2時を指す影
輝く赤い木々の隙間を
吹き抜ける風
切なさだけで悲しみだけで
君の街まで飛べればいいのにな
隣にいる冴えない君もいつかは
誰かを救う明...
查看歌词→

極楽寺ハートブレイク

📝 歌词预览
湿気たライター 六月の雨の精
君が泣いたって
紫陽花は咲くのです
海風が路地をすり抜ける
夏はきっと其処まで来ているのに
青紫の花のような心模様
雨は止んだ 君と僕は線路で
手と手 繋いだって
サヨナラは来るのです

色褪せるさ
君もいつか 僕だっていつか
赤紫の花のような心模様
仕方ないさ 六月の...
查看歌词→

海岸通り (2016 Version)

📝 歌词预览
夕陽で朱に染まる

寄せては返す記憶

今日という束の間の永遠だけ
此処に刻む

丘から見下ろせば

青い海春が霞む

桜の並木では花びらと君が笑う

あれがないこれもない
どんな希望も叶えたい欲張り
そんな僕らの足りないものだけ
そっと包むように
夕凪の最後には優しく揺らぐ風

海岸通りに春が舞う...
查看歌词→

バイシクルレース

📝 歌词预览
積み木のように積み上がり
砂漠のように乾いた街角を
ひとつずつ ひとつずつ
指を折るように
すり抜けるように
タイヤのチューブは擦り減り
漕ぎ出すペースを奪い去るように
少しずつ 少しずつ
彼は離されたんだろう

真昼の暑さに干上がり
黒地に僕らがへばりつくように
ひとつふたつ ひとつふたつ
奪われ...
查看歌词→

惑星

📝 歌词预览
空に一瞬の夕闇
天気は予報の言う通り
明星は西に舞い降り
薄雲抜けて夜を照らす
誰だってあんなふうに
夜空に強く輝きたいなら
高い志が君を照らし出す
どんなに辛く折れそうな夜でも
光射す朝までは

揺らめく旗の星に
数えて五十二番目に
本当は誰の言いなり
気付かれぬように空を奪う
連れ立って並ぶよう...
查看歌词→
正在播放: ラストシーン
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ラストシーン
ASIAN KUNG-FU GENERATION