📝 纯歌词版本
安全地带-真夜中すぎの恋
诱われて
うなづくまでの间
そのあとで
星空の见えるベランダへ
银のアスならはずれてる
夜につれられてゆくなら今
踊りながら
泪なんか
こなごなになれ
真夜中すぎの恋だから
サヨナラが闻こえてきたら泣いてね
ため息は
こわれた胸のささやき
どんなドレスでもかまわない
夜にはおられてゆくなら今
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
真夜中すぎの恋だから
恋の罪も
恋の罠も
气づかないまま
真夜中すぎの恋だから
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
真夜中すぎの恋だから
恋の罪も
恋の罠も
气づかないまま
真夜中すぎの恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:00.17]安全地带-真夜中すぎの恋
[00:30.172]诱われて
[00:33.216]うなづくまでの间
[00:40.868]そのあとで
[00:43.982]星空の见えるベランダへ
[00:52.447]银のアスならはずれてる
[00:59.564]夜につれられてゆくなら今
[01:06.213]踊りながら
[01:07.872]泪なんか
[01:09.745]こなごなになれ
[01:13.597]真夜中すぎの恋だから
[01:35.294]サヨナラが闻こえてきたら泣いてね
[01:46.279]ため息は
[01:49.317]こわれた胸のささやき
[01:57.742]どんなドレスでもかまわない
[02:04.733]夜にはおられてゆくなら今
[02:11.453]こわれながら
[02:13.112]昨日よりも
[02:14.974]美しくなれ
[02:18.611]真夜中すぎの恋だから
[02:25.987]恋の罪も
[02:27.594]恋の罠も
[02:29.392]气づかないまま
[02:33.113]真夜中すぎの恋だから
[02:55.129]こわれながら
[02:56.586]昨日よりも
[02:58.689]美しくなれ
[03:02.307]真夜中すぎの恋だから
[03:09.591]恋の罪も
[03:11.98]恋の罠も
[03:13.209]气づかないまま
[03:16.689]真夜中すぎの恋だから
🌍 纯翻译歌词
安全地带-深夜时分的爱恋
被温柔邀约
在点头应允的瞬间
随后与你
共赴星空下的露台边
银色项链已松散滑落
若注定被夜色裹挟
就纵情起舞吧
让所有泪光
都碎成星屑
这是深夜时分的爱恋
若听见离别絮语就哭泣吧
每声叹息
都是破碎心房的呢喃
无需在意盛装是否得体
若注定属于这黑夜
纵使遍体鳞伤
也要比昨日
更加绚烂
这是深夜时分的爱恋
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
这是深夜时分的爱恋
纵使遍体鳞伤
也要比昨日
更加绚烂
这是深夜时分的爱恋
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
这是深夜时分的爱恋
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.17]安全地带-深夜时分的爱恋
[00:01.884]
[00:03.93]
[00:30.172]被温柔邀约
[00:33.216]在点头应允的瞬间
[00:40.868]随后与你
[00:43.982]共赴星空下的露台边
[00:52.447]银色项链已松散滑落
[00:59.564]若注定被夜色裹挟
[01:06.213]就纵情起舞吧
[01:07.872]让所有泪光
[01:09.745]都碎成星屑
[01:13.597]这是深夜时分的爱恋
[01:35.294]若听见离别絮语就哭泣吧
[01:46.279]每声叹息
[01:49.317]都是破碎心房的呢喃
[01:57.742]无需在意盛装是否得体
[02:04.733]若注定属于这黑夜
[02:11.453]纵使遍体鳞伤
[02:13.112]也要比昨日
[02:14.974]更加绚烂
[02:18.611]这是深夜时分的爱恋
[02:25.987]爱的罪孽也好
[02:27.594]爱的陷阱也罢
[02:29.392]都浑然不觉
[02:33.113]这是深夜时分的爱恋
[02:55.129]纵使遍体鳞伤
[02:56.586]也要比昨日
[02:58.689]更加绚烂
[03:02.307]这是深夜时分的爱恋
[03:09.591]爱的罪孽也好
[03:11.98]爱的陷阱也罢
[03:13.209]都浑然不觉
[03:16.689]这是深夜时分的爱恋
📝 纯歌词版本
安全地带-真夜中すぎの恋
诱われて
うなづくまでの间
そのあとで
星空の见えるベランダへ
银のアスならはずれてる
夜につれられてゆくなら今
踊りながら
泪なんか
こなごなになれ
真夜中すぎの恋だから
サヨナラが闻こえてきたら泣いてね
ため息は
こわれた胸のささやき
どんなドレスでもかまわない
夜にはおられてゆくなら今
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
真夜中すぎの恋だから
恋の罪も
恋の罠も
气づかないまま
真夜中すぎの恋だから
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
真夜中すぎの恋だから
恋の罪も
恋の罠も
气づかないまま
真夜中すぎの恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:00.17]安全地带-真夜中すぎの恋
[00:30.172]诱われて
[00:33.216]うなづくまでの间
[00:40.868]そのあとで
[00:43.982]星空の见えるベランダへ
[00:52.447]银のアスならはずれてる
[00:59.564]夜につれられてゆくなら今
[01:06.213]踊りながら
[01:07.872]泪なんか
[01:09.745]こなごなになれ
[01:13.597]真夜中すぎの恋だから
[01:35.294]サヨナラが闻こえてきたら泣いてね
[01:46.279]ため息は
[01:49.317]こわれた胸のささやき
[01:57.742]どんなドレスでもかまわない
[02:04.733]夜にはおられてゆくなら今
[02:11.453]こわれながら
[02:13.112]昨日よりも
[02:14.974]美しくなれ
[02:18.611]真夜中すぎの恋だから
[02:25.987]恋の罪も
[02:27.594]恋の罠も
[02:29.392]气づかないまま
[02:33.113]真夜中すぎの恋だから
[02:55.129]こわれながら
[02:56.586]昨日よりも
[02:58.689]美しくなれ
[03:02.307]真夜中すぎの恋だから
[03:09.591]恋の罪も
[03:11.98]恋の罠も
[03:13.209]气づかないまま
[03:16.689]真夜中すぎの恋だから
🌍 纯翻译歌词
安全地带-深夜时分的爱恋
被温柔邀约
在点头应允的瞬间
随后与你
共赴星空下的露台边
银色项链已松散滑落
若注定被夜色裹挟
就纵情起舞吧
让所有泪光
都碎成星屑
这是深夜时分的爱恋
若听见离别絮语就哭泣吧
每声叹息
都是破碎心房的呢喃
无需在意盛装是否得体
若注定属于这黑夜
纵使遍体鳞伤
也要比昨日
更加绚烂
这是深夜时分的爱恋
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
这是深夜时分的爱恋
纵使遍体鳞伤
也要比昨日
更加绚烂
这是深夜时分的爱恋
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
这是深夜时分的爱恋
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.17]安全地带-深夜时分的爱恋
[00:01.884]
[00:03.93]
[00:30.172]被温柔邀约
[00:33.216]在点头应允的瞬间
[00:40.868]随后与你
[00:43.982]共赴星空下的露台边
[00:52.447]银色项链已松散滑落
[00:59.564]若注定被夜色裹挟
[01:06.213]就纵情起舞吧
[01:07.872]让所有泪光
[01:09.745]都碎成星屑
[01:13.597]这是深夜时分的爱恋
[01:35.294]若听见离别絮语就哭泣吧
[01:46.279]每声叹息
[01:49.317]都是破碎心房的呢喃
[01:57.742]无需在意盛装是否得体
[02:04.733]若注定属于这黑夜
[02:11.453]纵使遍体鳞伤
[02:13.112]也要比昨日
[02:14.974]更加绚烂
[02:18.611]这是深夜时分的爱恋
[02:25.987]爱的罪孽也好
[02:27.594]爱的陷阱也罢
[02:29.392]都浑然不觉
[02:33.113]这是深夜时分的爱恋
[02:55.129]纵使遍体鳞伤
[02:56.586]也要比昨日
[02:58.689]更加绚烂
[03:02.307]这是深夜时分的爱恋
[03:09.591]爱的罪孽也好
[03:11.98]爱的陷阱也罢
[03:13.209]都浑然不觉
[03:16.689]这是深夜时分的爱恋