📝 纯歌词版本
涙は紫
心は真红の蔷薇
星屑の入江に
逃げてきました
恋より苦しく
爱よりもっと激しく
罪深い二人は
名前を舍てて…
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
夜より静かに
冬よりずっと密かに
许されぬ二人は
あしたをなくし…
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
はかないだけのため息とか
とろけ落ちそうな接吻で
深い海へ沈んだならば
とても绮丽ですよね
寒いですよね
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
🎵 LRC歌词版本
[00:15.54]涙は紫
[00:22.09]心は真红の蔷薇
[00:28.74]星屑の入江に
[00:33.49]逃げてきました
[00:38.29]恋より苦しく
[00:44.74]爱よりもっと激しく
[00:51.34]罪深い二人は
[00:56.29]名前を舍てて…
[01:01.34]梦のあとさきなど
[01:07.74]忘れて抱きあいます
[01:14.39]梦のあとさきには
[01:21.09]目を伏せてみましょうか
[01:38.39]夜より静かに
[01:44.89]冬よりずっと密かに
[01:51.49]许されぬ二人は
[01:56.49]あしたをなくし…
[02:01.59]梦のあとさきなど
[02:08.04]忘れて抱きあいます
[02:14.59]梦のあとさきには
[02:21.29]目を伏せてみましょうか
[02:28.54]はかないだけのため息とか
[02:35.49]とろけ落ちそうな接吻で
[02:42.14]深い海へ沈んだならば
[02:48.84]とても绮丽ですよね
[02:52.34]寒いですよね
[02:58.29]梦のあとさきなど
[03:04.94]忘れて抱きあいます
[03:11.69]梦のあとさきには
[03:18.29]目を伏せてみましょうか
🌍 纯翻译歌词
泪水是紫色的
心是深红的蔷薇
在星光闪烁的海湾
我们逃到这里
比恋爱更苦涩
比爱情更加激烈
罪孽深重的两人
抛弃了姓名...
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
比夜晚更寂静
比寒冬更加隐秘
不被允许的两人
失去了明天...
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
用转瞬即逝的叹息
和几欲融化的吻
若能沉入深海之中
该有多美丽啊
多寒冷啊
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.54]泪水是紫色的
[00:22.09]心是深红的蔷薇
[00:28.74]在星光闪烁的海湾
[00:33.49]我们逃到这里
[00:38.29]比恋爱更苦涩
[00:44.74]比爱情更加激烈
[00:51.34]罪孽深重的两人
[00:56.29]抛弃了姓名...
[01:01.34]梦的前后因果
[01:07.74]让我们相拥着遗忘
[01:14.39]在梦境交错的时刻
[01:21.09]就垂下眼帘吧
[01:38.39]比夜晚更寂静
[01:44.89]比寒冬更加隐秘
[01:51.49]不被允许的两人
[01:56.49]失去了明天...
[02:01.59]梦的前后因果
[02:08.04]让我们相拥着遗忘
[02:14.59]在梦境交错的时刻
[02:21.29]就垂下眼帘吧
[02:28.54]用转瞬即逝的叹息
[02:35.49]和几欲融化的吻
[02:42.14]若能沉入深海之中
[02:48.84]该有多美丽啊
[02:52.34]多寒冷啊
[02:58.29]梦的前后因果
[03:04.94]让我们相拥着遗忘
[03:11.69]在梦境交错的时刻
[03:18.29]就垂下眼帘吧
📝 纯歌词版本
涙は紫
心は真红の蔷薇
星屑の入江に
逃げてきました
恋より苦しく
爱よりもっと激しく
罪深い二人は
名前を舍てて…
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
夜より静かに
冬よりずっと密かに
许されぬ二人は
あしたをなくし…
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
はかないだけのため息とか
とろけ落ちそうな接吻で
深い海へ沈んだならば
とても绮丽ですよね
寒いですよね
梦のあとさきなど
忘れて抱きあいます
梦のあとさきには
目を伏せてみましょうか
🎵 LRC歌词版本
[00:15.54]涙は紫
[00:22.09]心は真红の蔷薇
[00:28.74]星屑の入江に
[00:33.49]逃げてきました
[00:38.29]恋より苦しく
[00:44.74]爱よりもっと激しく
[00:51.34]罪深い二人は
[00:56.29]名前を舍てて…
[01:01.34]梦のあとさきなど
[01:07.74]忘れて抱きあいます
[01:14.39]梦のあとさきには
[01:21.09]目を伏せてみましょうか
[01:38.39]夜より静かに
[01:44.89]冬よりずっと密かに
[01:51.49]许されぬ二人は
[01:56.49]あしたをなくし…
[02:01.59]梦のあとさきなど
[02:08.04]忘れて抱きあいます
[02:14.59]梦のあとさきには
[02:21.29]目を伏せてみましょうか
[02:28.54]はかないだけのため息とか
[02:35.49]とろけ落ちそうな接吻で
[02:42.14]深い海へ沈んだならば
[02:48.84]とても绮丽ですよね
[02:52.34]寒いですよね
[02:58.29]梦のあとさきなど
[03:04.94]忘れて抱きあいます
[03:11.69]梦のあとさきには
[03:18.29]目を伏せてみましょうか
🌍 纯翻译歌词
泪水是紫色的
心是深红的蔷薇
在星光闪烁的海湾
我们逃到这里
比恋爱更苦涩
比爱情更加激烈
罪孽深重的两人
抛弃了姓名...
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
比夜晚更寂静
比寒冬更加隐秘
不被允许的两人
失去了明天...
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
用转瞬即逝的叹息
和几欲融化的吻
若能沉入深海之中
该有多美丽啊
多寒冷啊
梦的前后因果
让我们相拥着遗忘
在梦境交错的时刻
就垂下眼帘吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:15.54]泪水是紫色的
[00:22.09]心是深红的蔷薇
[00:28.74]在星光闪烁的海湾
[00:33.49]我们逃到这里
[00:38.29]比恋爱更苦涩
[00:44.74]比爱情更加激烈
[00:51.34]罪孽深重的两人
[00:56.29]抛弃了姓名...
[01:01.34]梦的前后因果
[01:07.74]让我们相拥着遗忘
[01:14.39]在梦境交错的时刻
[01:21.09]就垂下眼帘吧
[01:38.39]比夜晚更寂静
[01:44.89]比寒冬更加隐秘
[01:51.49]不被允许的两人
[01:56.49]失去了明天...
[02:01.59]梦的前后因果
[02:08.04]让我们相拥着遗忘
[02:14.59]在梦境交错的时刻
[02:21.29]就垂下眼帘吧
[02:28.54]用转瞬即逝的叹息
[02:35.49]和几欲融化的吻
[02:42.14]若能沉入深海之中
[02:48.84]该有多美丽啊
[02:52.34]多寒冷啊
[02:58.29]梦的前后因果
[03:04.94]让我们相拥着遗忘
[03:11.69]在梦境交错的时刻
[03:18.29]就垂下眼帘吧