📝 纯歌词版本
電気式華憐音楽集団 - 異世界Planet
Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
一番の笑顔私に見せて
沢山の思い貴方に届け
大切な言葉は
黙ってちゃ伝えられない
もどかしい程頼りなくて
少し優柔不断だけど
会いたい気持ちが止まらない
もう少しだけ隣にいて
お願い今は私を見て
二人の鼓動が重なれば
貴方と私 揺らめくSilhouette
繋がる奇跡 煌くVelvet
本当はずっと分かっていたの
いつだって貴方見つめてたから
どうすれば私と
トキメキを分かち合えるの
すれ違うほど愛おしくて
ひとりで胸が苦しくても
瞳を閉じれば笑ってる
いつか本当の私に
気付いて欲しいその為なら
会えない時間も恋してる
貴方と私 漂うRegret
世界を超えた 二人のPlanet
大切な言葉を
今すぐに知って欲しいの
もどかしい程頼りなくて
少し優柔不断だけど
会いたい気持ちが止まらない
もう少しだけ隣にいて
お願い今は私を見て
二人の鼓動が重なれば
貴方と私 揺らめくSilhouette
繋がる奇跡 煌くVelvet
🎵 LRC歌词版本
[00:00.07]電気式華憐音楽集団 - 異世界Planet
[00:12.07]Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
[00:16.05]
[00:19.06]一番の笑顔私に見せて
[00:25.08]沢山の思い貴方に届け
[00:31.18]大切な言葉は
[00:36.87]黙ってちゃ伝えられない
[00:42.27]
[00:43.61]もどかしい程頼りなくて
[00:46.52]少し優柔不断だけど
[00:49.64]会いたい気持ちが止まらない
[00:54.51]
[00:55.17]もう少しだけ隣にいて
[00:58.28]お願い今は私を見て
[01:06.45]
[01:07.17]貴方と私 揺らめくSilhouette
[01:13.03]繋がる奇跡 煌くVelvet
[01:18.41]
[01:30.55]本当はずっと分かっていたの
[01:36.32]いつだって貴方見つめてたから
[01:42.42]どうすれば私と
[01:48.15]トキメキを分かち合えるの
[01:53.56]
[01:54.85]すれ違うほど愛おしくて
[01:57.77]ひとりで胸が苦しくても
[02:01.15]瞳を閉じれば笑ってる
[02:05.86]
[02:06.47]いつか本当の私に
[02:09.44]気付いて欲しいその為なら
[02:12.75]会えない時間も恋してる
[02:17.88]
[02:18.61]貴方と私 漂うRegret
[02:24.33]世界を超えた 二人のPlanet
[02:29.75]
[02:43.47]大切な言葉を
[02:49.36]今すぐに知って欲しいの
[02:54.65]
[02:55.96]もどかしい程頼りなくて
[02:58.93]少し優柔不断だけど
[03:02.12]会いたい気持ちが止まらない
[03:06.95]
[03:07.41]もう少しだけ隣にいて
[03:10.51]お願い今は私を見て
[03:18.68]
[03:19.62]貴方と私 揺らめくSilhouette
[03:25.31]繋がる奇跡 煌くVelvet
[03:30.76]
🌍 纯翻译歌词
电气式华怜音乐集团 - 异世界行星
Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
让我看看最棒的笑容
向你倾诉不尽的思慕
珍惜的话语
默不作声便无法传达
愈是心急愈是动摇
虽有些许优柔寡断
但想见你的心绪已小鹿乱撞
只需再相伴身旁片刻
愿请你此刻注视著我
两人的心跳便会重合
你与我摇曳的轮廓（silhouette)
相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
其实我一直都明白呢
只因无时无刻都在注视你
要如何才能
与我分享怦然心动呢
愈是错过愈是爱惜
即使独自内心苦闷
但闭上双眸又会笑逐颜开
但愿有朝一日你能
察觉到真正的我 为此
无法相见的时间也在思恋
你与我飘浮的遗憾（regret）
跨越过世界两人的行星（planet）
珍惜的话语
现在立刻就想知道呢
愈是心急愈是动摇
虽有些许优柔寡断
但想见你的心绪已小鹿乱撞
只需再相伴身旁片刻
愿请你此刻注视著我
两人的心跳便会重合
你与我摇曳的轮廓（silhouette)
相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
🔤 LRC翻译歌词
[by:yiyi180128]
[00:00.07]电气式华怜音乐集团 - 异世界行星
[00:12.07]Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
[00:16.05]
[00:19.06]让我看看最棒的笑容
[00:25.08]向你倾诉不尽的思慕
[00:31.18]珍惜的话语
[00:36.87]默不作声便无法传达
[00:42.27]
[00:43.61]愈是心急愈是动摇
[00:46.52]虽有些许优柔寡断
[00:49.64]但想见你的心绪已小鹿乱撞
[00:54.51]
[00:55.17]只需再相伴身旁片刻
[00:58.28]愿请你此刻注视著我
[01:01.44]两人的心跳便会重合
[01:06.45]
[01:07.17]你与我摇曳的轮廓（silhouette)
[01:13.03]相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
[01:18.41]
[01:30.55]其实我一直都明白呢
[01:36.32]只因无时无刻都在注视你
[01:42.42]要如何才能
[01:48.15]与我分享怦然心动呢
[01:53.56]
[01:54.85]愈是错过愈是爱惜
[01:57.77]即使独自内心苦闷
[02:01.15]但闭上双眸又会笑逐颜开
[02:05.86]
[02:06.47]但愿有朝一日你能
[02:09.44]察觉到真正的我 为此
[02:12.75]无法相见的时间也在思恋
[02:17.88]
[02:18.61]你与我飘浮的遗憾（regret）
[02:24.33]跨越过世界两人的行星（planet）
[02:29.75]
[02:43.47]珍惜的话语
[02:49.36]现在立刻就想知道呢
[02:54.65]
[02:55.96]愈是心急愈是动摇
[02:58.93]虽有些许优柔寡断
[03:02.12]但想见你的心绪已小鹿乱撞
[03:06.95]
[03:07.41]只需再相伴身旁片刻
[03:10.51]愿请你此刻注视著我
[03:13.72]两人的心跳便会重合
[03:18.68]
[03:19.62]你与我摇曳的轮廓（silhouette)
[03:25.31]相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
[03:30.76]
📝 纯歌词版本
電気式華憐音楽集団 - 異世界Planet
Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
一番の笑顔私に見せて
沢山の思い貴方に届け
大切な言葉は
黙ってちゃ伝えられない
もどかしい程頼りなくて
少し優柔不断だけど
会いたい気持ちが止まらない
もう少しだけ隣にいて
お願い今は私を見て
二人の鼓動が重なれば
貴方と私 揺らめくSilhouette
繋がる奇跡 煌くVelvet
本当はずっと分かっていたの
いつだって貴方見つめてたから
どうすれば私と
トキメキを分かち合えるの
すれ違うほど愛おしくて
ひとりで胸が苦しくても
瞳を閉じれば笑ってる
いつか本当の私に
気付いて欲しいその為なら
会えない時間も恋してる
貴方と私 漂うRegret
世界を超えた 二人のPlanet
大切な言葉を
今すぐに知って欲しいの
もどかしい程頼りなくて
少し優柔不断だけど
会いたい気持ちが止まらない
もう少しだけ隣にいて
お願い今は私を見て
二人の鼓動が重なれば
貴方と私 揺らめくSilhouette
繋がる奇跡 煌くVelvet
🎵 LRC歌词版本
[00:00.07]電気式華憐音楽集団 - 異世界Planet
[00:12.07]Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
[00:16.05]
[00:19.06]一番の笑顔私に見せて
[00:25.08]沢山の思い貴方に届け
[00:31.18]大切な言葉は
[00:36.87]黙ってちゃ伝えられない
[00:42.27]
[00:43.61]もどかしい程頼りなくて
[00:46.52]少し優柔不断だけど
[00:49.64]会いたい気持ちが止まらない
[00:54.51]
[00:55.17]もう少しだけ隣にいて
[00:58.28]お願い今は私を見て
[01:06.45]
[01:07.17]貴方と私 揺らめくSilhouette
[01:13.03]繋がる奇跡 煌くVelvet
[01:18.41]
[01:30.55]本当はずっと分かっていたの
[01:36.32]いつだって貴方見つめてたから
[01:42.42]どうすれば私と
[01:48.15]トキメキを分かち合えるの
[01:53.56]
[01:54.85]すれ違うほど愛おしくて
[01:57.77]ひとりで胸が苦しくても
[02:01.15]瞳を閉じれば笑ってる
[02:05.86]
[02:06.47]いつか本当の私に
[02:09.44]気付いて欲しいその為なら
[02:12.75]会えない時間も恋してる
[02:17.88]
[02:18.61]貴方と私 漂うRegret
[02:24.33]世界を超えた 二人のPlanet
[02:29.75]
[02:43.47]大切な言葉を
[02:49.36]今すぐに知って欲しいの
[02:54.65]
[02:55.96]もどかしい程頼りなくて
[02:58.93]少し優柔不断だけど
[03:02.12]会いたい気持ちが止まらない
[03:06.95]
[03:07.41]もう少しだけ隣にいて
[03:10.51]お願い今は私を見て
[03:18.68]
[03:19.62]貴方と私 揺らめくSilhouette
[03:25.31]繋がる奇跡 煌くVelvet
[03:30.76]
🌍 纯翻译歌词
电气式华怜音乐集团 - 异世界行星
Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
让我看看最棒的笑容
向你倾诉不尽的思慕
珍惜的话语
默不作声便无法传达
愈是心急愈是动摇
虽有些许优柔寡断
但想见你的心绪已小鹿乱撞
只需再相伴身旁片刻
愿请你此刻注视著我
两人的心跳便会重合
你与我摇曳的轮廓（silhouette)
相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
其实我一直都明白呢
只因无时无刻都在注视你
要如何才能
与我分享怦然心动呢
愈是错过愈是爱惜
即使独自内心苦闷
但闭上双眸又会笑逐颜开
但愿有朝一日你能
察觉到真正的我 为此
无法相见的时间也在思恋
你与我飘浮的遗憾（regret）
跨越过世界两人的行星（planet）
珍惜的话语
现在立刻就想知道呢
愈是心急愈是动摇
虽有些许优柔寡断
但想见你的心绪已小鹿乱撞
只需再相伴身旁片刻
愿请你此刻注视著我
两人的心跳便会重合
你与我摇曳的轮廓（silhouette)
相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
🔤 LRC翻译歌词
[by:yiyi180128]
[00:00.07]电气式华怜音乐集团 - 异世界行星
[00:12.07]Lyrics By：￡ZuKunft § 艾榊 ξ〝
[00:16.05]
[00:19.06]让我看看最棒的笑容
[00:25.08]向你倾诉不尽的思慕
[00:31.18]珍惜的话语
[00:36.87]默不作声便无法传达
[00:42.27]
[00:43.61]愈是心急愈是动摇
[00:46.52]虽有些许优柔寡断
[00:49.64]但想见你的心绪已小鹿乱撞
[00:54.51]
[00:55.17]只需再相伴身旁片刻
[00:58.28]愿请你此刻注视著我
[01:01.44]两人的心跳便会重合
[01:06.45]
[01:07.17]你与我摇曳的轮廓（silhouette)
[01:13.03]相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
[01:18.41]
[01:30.55]其实我一直都明白呢
[01:36.32]只因无时无刻都在注视你
[01:42.42]要如何才能
[01:48.15]与我分享怦然心动呢
[01:53.56]
[01:54.85]愈是错过愈是爱惜
[01:57.77]即使独自内心苦闷
[02:01.15]但闭上双眸又会笑逐颜开
[02:05.86]
[02:06.47]但愿有朝一日你能
[02:09.44]察觉到真正的我 为此
[02:12.75]无法相见的时间也在思恋
[02:17.88]
[02:18.61]你与我飘浮的遗憾（regret）
[02:24.33]跨越过世界两人的行星（planet）
[02:29.75]
[02:43.47]珍惜的话语
[02:49.36]现在立刻就想知道呢
[02:54.65]
[02:55.96]愈是心急愈是动摇
[02:58.93]虽有些许优柔寡断
[03:02.12]但想见你的心绪已小鹿乱撞
[03:06.95]
[03:07.41]只需再相伴身旁片刻
[03:10.51]愿请你此刻注视著我
[03:13.72]两人的心跳便会重合
[03:18.68]
[03:19.62]你与我摇曳的轮廓（silhouette)
[03:25.31]相连的奇迹闪耀的天鹅绒（velvet)
[03:30.76]